Pièces de théâtre, cadeaux estivaux pour les enfants

Les théâtres de Hanoï s’affairent pour offrir à un jeune public des pièces minutieusement montés lors de la Journée internationale de l’enfance, le 1er juin.
Pièces de théâtre, cadeaux estivaux pour les enfants ảnh 1 Une scène dans la pièce Bây chim thiên nga (Les cygnes). Photo : HNM/CVN

Hanoï (VNA) - Lesthéâtres de Hanoï s’affairent pour offrir à un jeune public des piècesminutieusement montés lors de la Journée internationale de l’enfance, le1er juin.

Après deux étés calmes dus à l’épidémie du COVID-19, la scène pour lesenfants ouvre de nouveau ses rideaux avec des spectacles créatifs,riches en contenu, promettant d’apporter au public de fascinantesnouvelles expériences.

Pour célébrer la Journée internationale de l’enfance (1er juin), le Théâtre dramatique de Hanoï a monté les pièces Hai viên ngoc thân (Deux perles magiques), Diêp vu trang ram (Affaire lors de la nuit de pleine lune) ou Nu hoàng bang gia (Reine de la neige) pour les présenter aux jeunes spectateurs.

Le théâtre Tuôi Tre (Jeunesse), a quant à lui, mis en œuvreson projet artistique "Mùa he yêu thuong" (Été chérie) qui comprendtrois pièces : la première est la pièce de théâtre musical Bây chim thiên nga (Les cygnes), la deuxième, la pièce intitulée Cuôc chiên virus (Combat contre le virus) et la troisième, Vaxilixa và phu thuy dôc ac (Vaxilixa et le méchant sorcier).

En particulier, les enfants ont l’occasion d’échanger, tous lessamedis, avec des acteurs et actrices réputés tels que Thu Quynh, LuongThu Trang, Quang Trong, Duc Anh… Sur la scène ronde de la Fédération ducirque, les artistes s’entraînent pour la pièce Chua tê rung xanh (Roi de la jungle) du metteur en scène Tông Toàn Thang. Celle-ciapporte aux bambins des scènes de balançoire à la corde et desacrobaties incroyables.

Début juin, les deux artistes connus Xuân Bac et Tu Long rencontreront des enfants dans le cadre de la pièce Ngoc rông (Perle du dragon) qui est jouée au théâtre Star Galaxy, sis 87 Lang Ha,arrondissement de Dông Da, Hanoï. Le théâtre Lê Ngoc a déjà vendu lesbillets de la pièce Dê mèn (Grillon), présentée entre fin mai et début juin.

Ne cachant pas son enthousiasme face à ces programmes, Nguyên Thuy Phan, élève en 3e classe, de l’école primaire de Dich Vong B, arrondissement de Câu Giây, confie : "J’adoreles pièces de théâtre dont le contenu parle de personnages qui sontdans les livres ou les manuels que j’ai lus. Avec ma famille, nousallons souvent au théâtre, et nous échangeons ensuite sur les pièces quenous avons vues".

À la conquête des enfants


Dans le secteur cinématographique, la plupart des films réservés auxenfants sont importés alors qu’au théâtre, les projets se concentrentsur la mise en scène de pièces créées par les auteurs vietnamiens. Illeur faut donc chercher à faire des pièces plus attirantes. Cela permetde mieux conquérir les enfants, notamment les écoliers.

Selon l’artiste émérite Nguyên Si Tiên, vice-directeur du Théâtre Tuôi Tre,l’établissement souhaite créer un projet artistique tous les samedissoirs. Les pièces sont ainsi montées de manière créatives avec beaucoupd’interaction entre les artistes et les enfants afin de stimulerl’enthousiasme de ceux-ci envers l’art théâtral.

À la suite du succès de Cây gây thân (Le bâton magique) mélangeant le cirque et le cai luong (théâtre rénové), la Fédération du cirque du Vietnam coopère avec lesétablissements d’autres arts afin de créer d'autres nouveaux produitsséduisants à destination des enfants.

D’après l’auteur de la pièce de théâtre musical Ông lao danh ca và con ca mâp (Le vieux pêcheur et le requin), Dinh Tiên Dung, les œuvres dramatiquesnécessitent d’être faites de manière amusante, simple mais créative,intéressante et colorée, capable de transmettre des leçons et messagesutiles vers les bambins. Cela permet au théâtre de maintenir un fortintérêt du public, et notamment des enfants. - CVN/VNA

Voir plus

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Lors du programme éducatif international Aerokos tenu le 16 avril à Hanoï. Photo : baoquocte

Aerokos inspire les aspirations spatiales des jeunes vietnamiens et russes

Leprogramme éducatif international «Aerokos» vise à renforcer la coopération et à connecter les potentiels scientifiques et technologiques des deux pays, tout en construisant un environnement d’apprentissage avancé où les élèves peuvent accéder aux connaissances modernes, nourrir leur passion pour la recherche et développer progressivement une solide expertise technique.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.