Pièces de théâtre, cadeaux estivaux pour les enfants

Les théâtres de Hanoï s’affairent pour offrir à un jeune public des pièces minutieusement montés lors de la Journée internationale de l’enfance, le 1er juin.
Pièces de théâtre, cadeaux estivaux pour les enfants ảnh 1 Une scène dans la pièce Bây chim thiên nga (Les cygnes). Photo : HNM/CVN

Hanoï (VNA) - Lesthéâtres de Hanoï s’affairent pour offrir à un jeune public des piècesminutieusement montés lors de la Journée internationale de l’enfance, le1er juin.

Après deux étés calmes dus à l’épidémie du COVID-19, la scène pour lesenfants ouvre de nouveau ses rideaux avec des spectacles créatifs,riches en contenu, promettant d’apporter au public de fascinantesnouvelles expériences.

Pour célébrer la Journée internationale de l’enfance (1er juin), le Théâtre dramatique de Hanoï a monté les pièces Hai viên ngoc thân (Deux perles magiques), Diêp vu trang ram (Affaire lors de la nuit de pleine lune) ou Nu hoàng bang gia (Reine de la neige) pour les présenter aux jeunes spectateurs.

Le théâtre Tuôi Tre (Jeunesse), a quant à lui, mis en œuvreson projet artistique "Mùa he yêu thuong" (Été chérie) qui comprendtrois pièces : la première est la pièce de théâtre musical Bây chim thiên nga (Les cygnes), la deuxième, la pièce intitulée Cuôc chiên virus (Combat contre le virus) et la troisième, Vaxilixa và phu thuy dôc ac (Vaxilixa et le méchant sorcier).

En particulier, les enfants ont l’occasion d’échanger, tous lessamedis, avec des acteurs et actrices réputés tels que Thu Quynh, LuongThu Trang, Quang Trong, Duc Anh… Sur la scène ronde de la Fédération ducirque, les artistes s’entraînent pour la pièce Chua tê rung xanh (Roi de la jungle) du metteur en scène Tông Toàn Thang. Celle-ciapporte aux bambins des scènes de balançoire à la corde et desacrobaties incroyables.

Début juin, les deux artistes connus Xuân Bac et Tu Long rencontreront des enfants dans le cadre de la pièce Ngoc rông (Perle du dragon) qui est jouée au théâtre Star Galaxy, sis 87 Lang Ha,arrondissement de Dông Da, Hanoï. Le théâtre Lê Ngoc a déjà vendu lesbillets de la pièce Dê mèn (Grillon), présentée entre fin mai et début juin.

Ne cachant pas son enthousiasme face à ces programmes, Nguyên Thuy Phan, élève en 3e classe, de l’école primaire de Dich Vong B, arrondissement de Câu Giây, confie : "J’adoreles pièces de théâtre dont le contenu parle de personnages qui sontdans les livres ou les manuels que j’ai lus. Avec ma famille, nousallons souvent au théâtre, et nous échangeons ensuite sur les pièces quenous avons vues".

À la conquête des enfants


Dans le secteur cinématographique, la plupart des films réservés auxenfants sont importés alors qu’au théâtre, les projets se concentrentsur la mise en scène de pièces créées par les auteurs vietnamiens. Illeur faut donc chercher à faire des pièces plus attirantes. Cela permetde mieux conquérir les enfants, notamment les écoliers.

Selon l’artiste émérite Nguyên Si Tiên, vice-directeur du Théâtre Tuôi Tre,l’établissement souhaite créer un projet artistique tous les samedissoirs. Les pièces sont ainsi montées de manière créatives avec beaucoupd’interaction entre les artistes et les enfants afin de stimulerl’enthousiasme de ceux-ci envers l’art théâtral.

À la suite du succès de Cây gây thân (Le bâton magique) mélangeant le cirque et le cai luong (théâtre rénové), la Fédération du cirque du Vietnam coopère avec lesétablissements d’autres arts afin de créer d'autres nouveaux produitsséduisants à destination des enfants.

D’après l’auteur de la pièce de théâtre musical Ông lao danh ca và con ca mâp (Le vieux pêcheur et le requin), Dinh Tiên Dung, les œuvres dramatiquesnécessitent d’être faites de manière amusante, simple mais créative,intéressante et colorée, capable de transmettre des leçons et messagesutiles vers les bambins. Cela permet au théâtre de maintenir un fortintérêt du public, et notamment des enfants. - CVN/VNA

Voir plus

Des élèves du Centre d'incubation des talents (HITA) lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Un centre d’incubation de talents pour la jeunesse vietnamienne en République tchèque

Les organisateurs ont décrit le lancement comme un point de départ et une étape importante dans un parcours visant à ''cultiver la vertu et éclairer les esprits'', avec pour objectif de former une génération de jeunes Vietnamiens épanouis en République tchèque et en Europe, solidement ancrés dans le savoir et riches de leur identité culturelle.

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Un appel à la solidarité pour le Mois de l’action humanitaire

Un appel pour soutenir le Mois de l’action humanitaire 2026 vient d'être lancée aux agences, organisations, entreprises, bienfaiteurs ainsi qu’aux Vietnamiens résidant au pays et à l’étranger par la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.

Les enceintes des pagodes de la province d’An Giang deviennent des salles de classe gratuites pour les enfants khmers. Photo: baoangiang.com.vn

Les pagodes khmères se mettent au service de la transmission linguistique et culturelle

An Giang abrite une importante population khmère. Son héritage linguistique repose sur plusieurs langues: le khmer, langue maternelle; le pali, langue liturgique du bouddhisme theravāda utilisée pour les textes sacrés et les rituels; ainsi que le sanskrit, langue ancienne de l’Inde présente dans différentes traditions religieuses. Ces langues sont transmises non seulement à l’école, mais aussi au sein des pagodes, lieux essentiels de préservation culturelle.

Spectacle artisitque dans le cadre du programme « Têt armée-population à l’occasion du Nouvel An traditionnel khmer Chol Chnam Thmay 2026 ». Photo: VNA

« Têt armée-population », un pont entre soldats et population khmère à Can Tho

Le programme de cette année, doté d’un budget total de plus de 18 milliards de dôngs, a permis la réalisation de nombreux ouvrages d’intérêt public. Parmi ceux-ci figurent l’installation de 140 lampadaires à énergie solaire, la construction de trois ponts ruraux, ainsi que l’entretien et le dégagement de plus de 60 kilomètres de routes dans plusieurs localités.

Des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, des organisations partenaires et la direction de l’établissement félicitent les deux scientifiques honorés par les Palmes académiques. Photo : USSH

Deux scientifiques vietnamiens décorés des Palmes académiques

Spécialiste de l’histoire du commerce en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles, le professeur Hoàng Anh Tuân est également reconnu pour son rôle dans le développement des partenariats scientifiques franco-vietnamiens au sein de son université. Le professeur associé Nguyên Tuân Cuong, spécialiste des études Han-Nôm et de la philologie, est quant à lui connu pour ses travaux sur le déchiffrement des inscriptions anciennes et la valorisation de sources historiques rares.

L'ambassadeur du Vienam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Allemagne renforcent leur coopération dans le domaine du travail

L’Allemagne et le Vietnam souhaitent hisser la coopération dans le domaine du travail au rang de pilier majeur de leur partenariat stratégique, tout en renforçant la coordination en matière de formation professionnelle et de mobilité de la main-d’œuvre, ont affirmé des responsables des deux pays lors d’une réunion tenue le 9 avril à Berlin.