Des enfants, drapeaux nationaux en main, posent devant la batterie de canons. Photo : VNA

Touristes et Hanoïens enthousiastes devant la batterie de canons cérémoniels

Ces derniers jours, la place du stade national de My Dinh, à Hanoï, a attiré de nombreux habitants et touristes. Ils s'y sont rassemblés pour admirer et se photographier avec la batterie de canons de 105 mm de la 45e Brigade d'artillerie. Ces canons sont prêts à tirer les salves d'honneur pour célébrer la Fête nationale du 2 septembre.

Un chevrotain doré à dos argenté, classé en danger critique, observé pour la première fois à Ea Sô. Photo : CCD

Découverte de nombreuses espèces rares dans la Réserve naturelle d’Ea Sô

La Réserve naturelle d’Ea Sô, en collaboration avec le Centre pour la conservation et le développement de la nature (CCD), a récemment organisé une cérémonie pour présenter les résultats d’une enquête sur la biodiversité menée dans cette aire protégée. Au terme de plus de deux mois de suivi par pièges photographiques le long de différents transects, les chercheurs ont identifié 789 espèces végétales, dont une espèce classée en danger critique d’extinction. Côté faune, 179 espèces d’oiseaux et 30 espèces de mammifères ont été recensées, plusieurs figurant dans le Livre rouge du Vietnam.

Des barques traditionnelles en bois permettent aux visiteurs d’explorer la biodiversité du lagon Ô Loan. Photo : VNA

A la découverte du crépuscule poétique sur la lagune Ô Loan

Classée site national pittoresque, la lagune Ô Loan (province de Dak Lak), située au pied du col Quan Câu et entourée par les monts Dông Chày, Cam et l’îlot An Hai, offre au coucher du soleil un spectacle d’une rare beauté. Quand le ciel s’embrase de teintes rougeoyantes, le lagon se transforme en une toile paisible et romantique. Ce paysage séduit non seulement les visiteurs, mais il est aussi porteur d’histoires culturelles et de traditions locales.

Découverte des monnaies vietnamiennes à travers les époques historiques

Découverte des monnaies vietnamiennes à travers les époques historiques

Au fil des époques, la monnaie vietnamienne s’est forgée et a évolué à travers un long processus de développement, reflétant les dynamiques politiques, économiques et culturelles du pays. Des premières pièces coulées sous les dynasties féodales, comme les sapèques en cuivre de la dynastie Dinh ou des Ly, jusqu’aux billets modernes en polymère utilisés aujourd’hui, chaque transformation monétaire a marqué une étape importante de l’histoire nationale.

Implantée sur une superficie de 13,8 hectares, la première phase de la station de Yên Xa affiche une capacité journalière de 180.000 m3 qui sera portée à 270.000m3 puis à la maximale de 576.000m3 dans l’avenir. Photo: VNA

Hanoï inaugure la plus grande station d'épuration du Nord du pays

Hanoï a inauguré un projet majeur en l'honneur du 80ᵉ anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale du 2 septembre. Située dans le quartier de Thanh Liêt, la station de traitement des eaux usées de Yên Xa est la plus grande de tout le Nord du pays.

La lignée des Lang, fidèles à la Révolution

La lignée des Lang, fidèles à la Révolution

La classe des "quan lang" désignait autrefois les chefs qui administraient les régions Muong (dans l’ancienne province de Hoa Binh) sous le régime féodal. Au cours de la lutte pour l’indépendance nationale, de nombreux "quan lang" ont renoncé à leur vie privilégiée pour rejoindre la Révolution et contribuer à la libération du pays.

Parmi les exemples marquants figure la lignée des Dinh Công, l’une des quatre grandes familles lang (Dinh, Quach, Bach et Hà) de la région Muong de l’ancienne province de Hoa Binh, correspondant aujourd’hui au territoire de la province de Phu Tho.

Photo: VNA

Les rizières en terrasses de Ta Van pendant la saison du jeune riz

Chaque année, de fin juillet à début août, les montagnes de la province de Lao Cai s’illuminent sous le chaud soleil d’été. C’est à ce moment que les rizières en terrasses de la commune de Ta Van se déploient en vagues d’un vert intense, créant un tableau vivant qui respire la fraîcheur et la vitalité.

Photo: VNA

Les puits antiques de Gio An dans la province de Quang Tri

Dans la province de Quang Tri, au cœur de la commune de Côn Tiên, se cache un réseau de puits antiques unique au monde. Façonnés à même de gros rochers, ces ouvrages millénaires témoignent avec force de la richesse de la civilisation cham.

'Tổ quốc trong tim

Des moments empreints d’émotion et de fierté lors du concert « La Patrie dans nos cœurs »

Le 10 août au soir, le stade national Mỹ Đình (Hanoï) a vibré au rythme du spectacle « La Patrie dans nos cœurs », organisé conjointement par le journal Nhân Dân et le Comité populaire de Hanoï. Le moment le plus poignant de la soirée a été sans conteste lorsque plus de 50 000 spectateurs ont, d'un seul cœur, posé la main sur leur poitrine pour chanter à l’unisson l’hymne national, Tiến Quân Ca, œuvre du compositeur Văn Cao.

Le secrétaire général du PCV, Dô Muoi s'entretient avec le président sud-coréen Kim Young-sam lors de sa visite officielle en République de Corée, du 11 au 17 avril 1995. Photo : VNA

Le partenariat stratégique global Vietnam-R. de Corée se développe de plus en plus substantiellement

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut rang, effectuera une visite d’État en République de Corée du 10 au 13 août.

Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1992, le Vietnam et la République de Corée ont constamment renforcé et élargi leur coopération dans de nombreux domaines. La création de leur partenariat stratégique global en 2022 représente une étape majeure, symbolisant une confiance politique réciproque ainsi qu’une vision commune en faveur de la paix, de la stabilité et de la prospérité dans la région.

Cérémonie d'ouverture du 16e Sommet de l'ASEAN, le 8 avril 2010 à Hanoï. Photo: VNA

58e anniversaire de la création de l'ASEAN, une organisation régionale importante et prestigieuse

Après 58 ans d'existence (du 8 août 1967 au 8 août 2025), l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) est devenue un modèle de coopération et de connectivité régionales. L'organisation s'est imposée comme un acteur majeur, dont le rôle et le prestige ne cessent de croître. En promouvant une coopération régionale complète et des relations approfondies avec de nombreux partenaires à travers le monde, l'ASEAN a su mettre en place de nombreux mécanismes de collaboration efficaces, affirmant ainsi sa position centrale sur la scène internationale.

Le Vietnam et l'Angola renforcent leur coopération à l'occasion des 50 ans de leurs relations

Le Vietnam et l'Angola renforcent leur coopération à l'occasion des 50 ans de leurs relations

Le président Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau du Vietnam, effectue une visite d’État en Angola du 6 au 9 août 2025. Depuis l’établissement des relations diplomatiques le 12 novembre 1975, le Vietnam et l’Angola ont construit une base d’amitié durable, consolidée au fil de près d’un demi-siècle. En vue de célébrer le 50e anniversaire de leurs relations, les deux pays s'emploient à renforcer leur coopération dans des secteurs potentiels tels que le commerce et l’investissement, l’agriculture, l’enseignement supérieur, le transfert de technologies, la santé ainsi que la sécurité et la défense.

La première victoire de la Marine populaire du Vietnam – une victoire de la bravoure et de l’intelligence vietnamienne

La première victoire de la Marine populaire du Vietnam – une victoire de la bravoure et de l’intelligence vietnamienne

Le 2 et le 5 août 1964, la Marine populaire du Vietnam, en collaboration avec d'autres forces armées, a courageusement repoussé une attaque de grands navires de guerre et de nombreux avions modernes de l'armée américaine. Cette victoire a marqué de manière indélébile la "première victoire au combat" de la Marine populaire du Vietnam.
Plus de six décennies plus tard, l'esprit héroïque et les leçons tirées de cette victoire inaugurale continuent d'avoir une valeur historique et contemporaine immense. Ils servent de référence et d'inspiration dans les efforts de construction et de défense du pays.

Le lithophone, un "lien" qui tisse la tradition

Le lithophone, un "lien" qui tisse la tradition

Le lithophone (Đàn đá) est un instrument musical datant de plusieurs milliers d'années, inscrit par l'UNESCO sur la liste des instruments de l'espace de la culture des gongs des Hauts Plateaux du Centre. Dans la province de Dông Nai, en plus des ensembles millénaires, de nombreux lithophones récents, créés par des artisans, sont exposés dans des musées pour les visiteurs.

Préserver et promouvoir les valeurs culturelles immatérielles de Dông Nai

Préserver et promouvoir les valeurs culturelles immatérielles de Dông Nai

Avec sa diversité ethnique et culturelle, Dông Nai rassemble de nombreuses valeurs de savoirs traditionnels riches, profondément ancrées dans la vie sociale et communautaire. Des structures d’organisation villageoise, des règles coutumières, le rôle des anciens du village, aux conventions collectives, en passant par les croyances, coutumes, fêtes traditionnelles et formes d’art populaire, tous ces éléments composent un patrimoine culturel immatériel distinctif, qui contribue à forger l’identité culturelle unique de Dông Nai.

L’appellation « Citadelle de la dynastie des Mac » provient d’une tradition orale transmise par les habitants du hameau de Ba Lam. Photo : VNA

Des vestiges mystérieux surnommés « Citadelle de la dynastie des Mac » à Phu Tho

Dans le hameau de Ba Lam, commune de Cao Duong, province septentrionale de Phu Tho, se trouvent d’anciens vestiges, depuis longtemps surnommés par les habitants locaux « Citadelle de la dynastie des Mac ». Ce site énigmatique reste entouré de mystère, faute de preuves archéologiques authentiques permettant de dater précisément sa construction.

Le groupe de tours de Khuong My date du début du Xe siècle et est considérée comme un groupe de tours Cham relativement intact à ce jour. Photo: VNA

Da Nang: réveiller les potentiels touristiques des tours Cham millénaires

Outre le sanctuaire de My Son, déjà reconnu en tant que patrimoine culturel mondial, et le Musée de la sculpture Cham, où sont conservés de nombreux objets et trésors nationaux liés à la culture Cham, la ville de Da Nang abrite également des groupes de tours chams millénaires, telles que Khuong My (commune de Tam Xuan), Chien Dan (commune de Tay Ho) et la tour Bang An (quartier d'An Thang). Cependant, ces anciennes tours semblent tombées dans l'oubli, n'étant pas encore promus pour devenir des destinations touristiques attractives.

La quiétude rustique du marché aux poissons de Phuoc Dông à Dak Lak

La quiétude rustique du marché aux poissons de Phuoc Dông à Dak Lak

Situé dans le hameau côtier de Phuoc Dông, commune d’Ô Loan, province de Dak Lak, ce petit marché aux poissons s’éveille chaque matin au retour des bateaux de pêche, ramenant poissons et crevettes fraîchement pêchés. Les échanges, bien que brefs, traduisent pleinement le lien étroit entre les habitants et la mer, dessinant une beauté simple mais inoubliable.

Malgré l’essor des embarcations modernes, les bateaux ronds traditionnels en bambou – appelés basket boats en anglais – continuent de jouer un rôle essentiel dans la vie des communautés de pêcheurs. Au village de Phu My, commune de Tuy Hoa Bac, province de Dak Lak, cet artisanat ancestral est toujours transmis et perpétué avec passion. Grâce aux mains expertes des artisans locaux, les lamelles de bambou et le “dầu chai” – un mélange traditionnel de résine végétale et de bouse de vache ou de buffle – sont harmonieusement assemblés pour créer ces embarcations emblématiques de la culture côtière vietnamienne.

Village de Phu My : Gardien d’un savoir-faire centenaire – la fabrication artisanale des bateaux ronds en bambou

Malgré l’essor des embarcations modernes, les bateaux ronds traditionnels en bambou – appelés basket boats en anglais – continuent de jouer un rôle essentiel dans la vie des communautés de pêcheurs. Au village de Phu My, commune de Tuy Hoa Bac, province de Dak Lak, cet artisanat ancestral est toujours transmis et perpétué avec passion. Grâce aux mains expertes des artisans locaux, les lamelles de bambou et le “dầu chai” – un mélange traditionnel de résine végétale et de bouse de vache ou de buffle – sont harmonieusement assemblés pour créer ces embarcations emblématiques de la culture côtière vietnamienne.