Société

Permis de conduire internationaux IAA non valables au Vietnam

Les permis de conduire internationaux délivrés par l'Association internationale de l'automobile (IAA) basée à New York ne sont pas acceptés au Vietnam.
Permis de conduire internationaux IAA non valables au Vietnam ảnh 1Permis de conduire international IAA. Photo: PC08

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Les permis de conduire internationaux délivrés par l'Association internationale de l'automobile (IAA) basée à New York ne sont pas acceptés au Vietnam, selon l'Unité de police de la circulation routière et ferroviaire (PC08) de la Police de Ho Chi Minh-Ville.

PC08 a déclaré reconnaître que les permis de conduire internationaux IAA sont populaires parmi les étrangers et et les conducteurs vietnamiens de nationalité étrangère, en plus de ceux délivrés par les autorités compétentes de leur pays d'origine.

Cependant, le Vietnam ne reconnaît que les permis de conduire internationaux délivrés par les autorités compétentes des pays signataires de la Convention de Vienne de 1968 conformément à l'article 3 de la circulaire du ministère des Transports 29/2015/TT-BGTVT datée du 6 juillet 2015, a noté l'Unité, rejetant la validité de celles émises par l'IAA.

Il a averti que les titulaires d'un permis IAA sont passibles de sanctions pour conduite sans permis valide sous contrôle de police.- VNA

#IAA #permis de conduire #PDI Ho Chi Minh-Ville
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).