Perfectionner l’Etat de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple

Actuellement, le pays entre dans la période d’accélération de l’industrialisation, de la modernisation et de l’intégration internationale avec de nombreux difficultés et défis intercalés.
Perfectionner l’Etat de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple ảnh 1Le président Tran Dai Quang. photo : VNA

Hanoi (VNA) – Actuellement, le pays entre dans une période d’accélération de l’industrialisation, de la modernisation et de l’intégration au monde avec de nombreuses difficultés et défis intercalés.

C’est en ces termes que s’est exprimé le président Tran Dai Quang dans un article intitulé « Poursuivre ​l'édifi​cation et le perfectionne​ment de l’Etat de droit socialiste du pe​uple, par le peuple et pour le peuple », publié dans les médias le 9 janvier.

En cette conjoncture, l'exigence et le devoir de poursuivre l’édification et le perfectionnement de l’Etat de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple, se posent comme un impératif.

Tran Dai Quang a affirmé que la continuité de l’édification et du perfectionnement de l’Etat de droit socialiste du pe​uple, par le peuple et pour le peuple est une orientation de base pour valoriser la démocratie socialiste, garantir tous les droits étatiques appartenant au peuple. ​Développer la démocratie doit ​aller de pair avec l'intensification de l’ordre social et de la discipline, et même des droits avec responsabilité et devoirs ; par ailleurs, la démocratie doit s'institutionnaliser, la démocratie est dans le cadre de la loi…

​Le chef de l’Etat a demandé que la législation socialiste ​soit ​améliorée ​dans trois domaines : élaboration, exécution et protection de la loi. Il faut se con​sacrer ​à l'édification et ​au perfectionnement d'un système juridique homogène, moderne et transparent, approprié aux conditions de développement socioéconomique du pays et à une profonde intégration du pays au monde… Les codes et les lois édictées doivent être applicables, compréhensibles et concrets.

Il faut, en outre, mettre en valeur l’esprit de primauté du droit et élever le rôle et la responsabilité du Front de la Patrie du Vietnam et de ses membres dans l’édification et la protection du pouvoir, ​susciter de plus en plus la participation de la population ​à la gestion ​publique, à la prévention et à la lutte contre le gaspillage, à la corruption, à la bureaucratie et aux autres phénomènes négatifs dans l’appareil étatique comme dans la vie sociale.

De même, il faut préparer un contingent d’avocats et de cadres juridiques compétents ​afin de participer aux procès et au règlement des litiges internationaux en vue de bien protéger les droits légitimes de la nation, des organismes, des organisations et des individus.

Enfin, le président Tran Dai Quang a conclu ​sur la nécessité​ de poursuivre l'accélér​ation intégrale  et homogène de l’œuvre du Renouveau, ​d'édification ainsi que de perfectionnement d'un Etat de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple, afin de permettre au pays de poursuivre de manière solide sa voie vers le socialisme. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l'ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Koweït

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le Vietnam et le Koweït se coordonnent étroitement pour concrétiser les contenus convenus, notamment en garantissant la sécurité des citoyens vietnamiens au Koweït et en mettant en œuvre le Plan d'action pour la période 2026-2030 vers une diversification des domaines de coopération.

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.