Politique

Peines confirmées dans le procès pour propagande contre l’État

Le Tribunal populaire supérieur de Hanoi a confirmé les peines d’emprisonnement allant de six à huit ans prononcées en première instance contre trois accusés pour propagande contre l’État.
Hanoi (VNA) - Le Tribunal populaire supérieur de Hanoi a confirmé les peines d’emprisonnement allant de six à huit ans prononcées en première instance contre trois accusés pour "propagande contre l’État de la République socialiste du Vietnam".
Peines confirmées dans le procès pour propagande contre l’État ảnh 1Les accusés lors de leur procès en première instance devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo : soha.vn

Vu Quang Thuân, 52 ans, de la province septentrionale de Thai Binh, Nguyên Van Diên, 35 ans, de la province de Yên Bai et Trân Hoàng Phuc, 24 ans, de Hô Chi Minh-Ville ont été déclarés coupables à l’issue d’un procès tenu le 31 janvier devant le Tribunal populaire de Hanoi.

La justice a reproché à Vu Quang Thuân et Nguyên Van Diên d’avoir, entre octobre 2016 et début mars 2017, produit et posté 17 clips sur Internet et des réseaux sociaux, stocké des documents ayant un contenu de nature à dénigrer les collectivités publiques, diffusé des informations fausses, inventées et diffamatoires à l’égard du Parti, des dirigeants du Parti et de l’Etat ; et à Trân Hoàng Phuc, 24 ans, de Hô Chi Minh- Ville, de leur avoir prêté son concours.

Vu Quang Thuân s’est vu confirmer sa condamnation à 8 ans de prison ; Nguyên Van Diên, à six ans et six mois de prison; et Trân Hoàng Phuc, à six ans de prison.
Après avoir purgé leur peine d’emprisonnement, Vu Quang Thuân sera placé en résidence surveillée pendant 5 ans, Nguyên Van Diên et Trân Hoàng Phuc chacun pendant 4 ans. – VNA

#procès pour propagande contre l’État #Vu Quang Thuân #Nguyên Van Diên #Trân Hoàng Phuc
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.