Peines confirmées dans le procès pour propagande contre l’État

Le Tribunal populaire supérieur de Hanoi a confirmé les peines d’emprisonnement allant de six à huit ans prononcées en première instance contre trois accusés pour propagande contre l’État.
Hanoi (VNA) - Le Tribunal populaire supérieur de Hanoi a confirmé les peines d’emprisonnement allant de six à huit ans prononcées en première instance contre trois accusés pour "propagande contre l’État de la République socialiste du Vietnam".
Peines confirmées dans le procès pour propagande contre l’État ảnh 1Les accusés lors de leur procès en première instance devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo : soha.vn

Vu Quang Thuân, 52 ans, de la province septentrionale de Thai Binh, Nguyên Van Diên, 35 ans, de la province de Yên Bai et Trân Hoàng Phuc, 24 ans, de Hô Chi Minh-Ville ont été déclarés coupables à l’issue d’un procès tenu le 31 janvier devant le Tribunal populaire de Hanoi.

La justice a reproché à Vu Quang Thuân et Nguyên Van Diên d’avoir, entre octobre 2016 et début mars 2017, produit et posté 17 clips sur Internet et des réseaux sociaux, stocké des documents ayant un contenu de nature à dénigrer les collectivités publiques, diffusé des informations fausses, inventées et diffamatoires à l’égard du Parti, des dirigeants du Parti et de l’Etat ; et à Trân Hoàng Phuc, 24 ans, de Hô Chi Minh- Ville, de leur avoir prêté son concours.

Vu Quang Thuân s’est vu confirmer sa condamnation à 8 ans de prison ; Nguyên Van Diên, à six ans et six mois de prison; et Trân Hoàng Phuc, à six ans de prison.
Après avoir purgé leur peine d’emprisonnement, Vu Quang Thuân sera placé en résidence surveillée pendant 5 ans, Nguyên Van Diên et Trân Hoàng Phuc chacun pendant 4 ans. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Le Vietnam a enregistré des jalons d’une portée historique dans le domaine des relations extérieures tout au long de 40 années de Renouveau (Doi Moi), sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ces réalisations majeures continueront d’être valorisées par le Parti afin de saisir de manière proactive les opportunités, de surmonter les défis et de promouvoir une diplomatie toujours plus efficace, garantissant au plus haut niveau les intérêts nationaux, tout en affirmant le Vietnam comme un membre actif et responsable de la communauté internationale dans un monde en constante évolution.