Peines confirmées dans le procès pour propagande contre l’État

Le Tribunal populaire supérieur de Hanoi a confirmé les peines d’emprisonnement allant de six à huit ans prononcées en première instance contre trois accusés pour propagande contre l’État.
Hanoi (VNA) - Le Tribunal populaire supérieur de Hanoi a confirmé les peines d’emprisonnement allant de six à huit ans prononcées en première instance contre trois accusés pour "propagande contre l’État de la République socialiste du Vietnam".
Peines confirmées dans le procès pour propagande contre l’État ảnh 1Les accusés lors de leur procès en première instance devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo : soha.vn

Vu Quang Thuân, 52 ans, de la province septentrionale de Thai Binh, Nguyên Van Diên, 35 ans, de la province de Yên Bai et Trân Hoàng Phuc, 24 ans, de Hô Chi Minh-Ville ont été déclarés coupables à l’issue d’un procès tenu le 31 janvier devant le Tribunal populaire de Hanoi.

La justice a reproché à Vu Quang Thuân et Nguyên Van Diên d’avoir, entre octobre 2016 et début mars 2017, produit et posté 17 clips sur Internet et des réseaux sociaux, stocké des documents ayant un contenu de nature à dénigrer les collectivités publiques, diffusé des informations fausses, inventées et diffamatoires à l’égard du Parti, des dirigeants du Parti et de l’Etat ; et à Trân Hoàng Phuc, 24 ans, de Hô Chi Minh- Ville, de leur avoir prêté son concours.

Vu Quang Thuân s’est vu confirmer sa condamnation à 8 ans de prison ; Nguyên Van Diên, à six ans et six mois de prison; et Trân Hoàng Phuc, à six ans de prison.
Après avoir purgé leur peine d’emprisonnement, Vu Quang Thuân sera placé en résidence surveillée pendant 5 ans, Nguyên Van Diên et Trân Hoàng Phuc chacun pendant 4 ans. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.