Pêche INN : il faut plus d'efforts de la part de la communauté des pêcheurs

La Commission européenne (CE) inspecte annuellement le processus d'application des mesures contre la pêche illégale de l'ensemble du secteur des produits de la mer du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Après avoir averti le carton jaune pour la pêche vietnamienne, chaque année, la Commission européenne (CE) inspecte le processus d'application des mesures contre la pêche illégale de l'ensemble du secteur des produits de la mer du Vietnam.

Pêche INN : il faut plus d'efforts de la part de la communauté des pêcheurs ảnh 1Phôt : VNA

Récemment, le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural Phung Duc Tien a déclaré qu'une délégation de la CE se rendra à nouveau au Vietnam en octobre  pour vérifier les mesures contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) dans les zones côtières.

Les localités doivent se préparer à accueillir cette mission d'inspection, dans l'espoir de répondre aux exigences et ainsi de se voir retirer le « carton jaune ».

Cette mission vise à passer en revue les efforts du pays pour supprimer l’avertissement "carton jaune" émis par la CE en 2017, a indiqué Nguyên Quang Hung, directeur général adjoint de la Direction des pêches, relevant du ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural.

Les responsables de la CE se concentreront sur quatre questions, à savoir le cadre réglementaire, la gestion des bateaux de pêche, la traçabilité des produits du point de capture au point de vente, et l’application de la loi et des sanctions en cas de violation, a-t-il précisé.

Pêche INN : il faut plus d'efforts de la part de la communauté des pêcheurs ảnh 2Photo : VNA

Nguyên Quang Hung a ajouté que bien que le Vietnam ait fait des progrès positifs dans la lutte contre la pêche INN, des défis demeurent.

De nombreux pêcheurs n’ont pas fait suffisamment d’efforts pour tenir des registres de leurs sorties en mer au moyen de journaux de bord des captures. De plus, les financements manquent pour réhabiliter les ports de pêche en mauvais état et leur fournir les équipements et le personnel d’encadrement nécessaires.

Le responsable a ajouté que la formation du personnel spécialisé dans le contrôle de la qualité est insuffisante, avec seulement quelques personnes se réunissant chaque année. Pendant ce temps, il existe encore de nombreux navires qui n'ont pas encore installé de dispositif de surveillance.

Pour pallier à ces insuffisances, la Direction des pêches se réunira avec le Comité national de pilotage pour renforcer le dispositif afin de compléter les points ci-dessus.

Afin de se préparer à l'inspection de la CE en octobre, les localités côtières tentent également de compléter les critères et les limites qui ne peuvent pas être surmontées dans les meilleurs délais.

Selon la Direction des pêches, si une localité enfreint  l'un des quatre points énoncés par la CE lors de cette inspection, la pêche vietnamienne devra faire face à un carton rouge, ce qui signifie que les produits capturés et les entreprises les exportant  seront inspectées à 100 %. Si cela se produit, les conséquences seront énormes. Par conséquent, les localités doivent être sérieuses dans la mise en œuvre des réglementations.

M. Nguyen Van Phong, vice-président du Comité populaire provincial de Binh Thuan, a déclaré que Binh Thuan vient de signer une dépêche pour les autorités provinciales sur le renforcement de la prévention et de la lutte contre la pêche INN.

Tra Vinh est l'une des 28 provinces côtières. M. Tran Van Dung, directeur adjoint du service de l'Agriculture et du Développement rural de Tra Vinh, a déclaré que son service s'est coordonné avec les agences concernés et les autorités locales pour mettre en œuvre les directives du Premier ministre, ainsi que la Loi sur la pêche 2017… pour empêcher la pêche INN dans la province.

Le service de l'Agriculture du Développement rural de Tra Vinh a également effectué 11 inspections et examiné 214 installations et véhicules. Il a détecté 16 cas d'infractions qui ont abouti à  lus de 189 millions de dongs d'amendes.

Jusqu'à présent, la province n'a plus de bateaux de pêche   empiétant sur les eaux étrangères. - VNA

Voir plus

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.

Truong Thi Hien, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyen Khac Van, rédacteur en chef par intérim du journal Saigon Giai Phong, remettent symboliquement 15 systèmes d'énergie solaire en faveur d'écoles primaires cubaines à Ariadne Feo Labrada, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville prête à accompagner Cuba

Dans la soirée du 9 décembre, l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Consulat général de Cuba, a célébré le 65ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre).

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Hommage à Kaysone Phomvihane, figure majeure de la solidarité Vietnam–Laos

Dans le cadre de la célébration marquant les grandes fêtes nationales du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de l’ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 9 décembre à Vientiane, une causerie thématique dédiée à la mémoire du Président Kaysone Phomvihane et aux relations bilatérales.

Couverture de l'ouvrage présenté par le Parti communiste d'Uruguay (PCU) le 9 décembre à Montevideo. Photo : VNA

Le Parti communiste d’Uruguay rend hommage à Hô Chi Minh à travers un ouvrage inédit

Le 9 décembre, le Parti communiste d'Uruguay (PCU) a présenté une Sélection de textes du Président Hô Chi Minh, destiné à honorer l’héritage idéologique et l’esprit de solidarité internationale du grand leader vietnamien, ainsi que les liens historiques entre les peuples des deux pays dans leur lutte pour la paix, l’indépendance nationale et le socialisme.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung (à gauche), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, signent le procès-verbal de la réunion, Photo : VNA

Comité mixte Vietnam–Cambodge : un nouvel élan pour la coopération intégrale

Le 9 décembre, dans la province cambodgienne de Siem Reap, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, ont coprésidé la 21e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique.

Entretien entre et le Comité lao pour la Paix et la Solidarité et la délégation du Comité vietnamien pour la Paix. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent la diplomatie populaire

Le 9 décembre à Vientiane, une délégation du Comité vietnamien pour la Paix, conduite par son président Uong Chu Luu, a été reçue par Bounthong Chitmany, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et vice-président du Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.