Pêche INN : il faut plus d'efforts de la part de la communauté des pêcheurs

La Commission européenne (CE) inspecte annuellement le processus d'application des mesures contre la pêche illégale de l'ensemble du secteur des produits de la mer du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Après avoir averti le carton jaune pour la pêche vietnamienne, chaque année, la Commission européenne (CE) inspecte le processus d'application des mesures contre la pêche illégale de l'ensemble du secteur des produits de la mer du Vietnam.

Pêche INN : il faut plus d'efforts de la part de la communauté des pêcheurs ảnh 1Phôt : VNA

Récemment, le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural Phung Duc Tien a déclaré qu'une délégation de la CE se rendra à nouveau au Vietnam en octobre  pour vérifier les mesures contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) dans les zones côtières.

Les localités doivent se préparer à accueillir cette mission d'inspection, dans l'espoir de répondre aux exigences et ainsi de se voir retirer le « carton jaune ».

Cette mission vise à passer en revue les efforts du pays pour supprimer l’avertissement "carton jaune" émis par la CE en 2017, a indiqué Nguyên Quang Hung, directeur général adjoint de la Direction des pêches, relevant du ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural.

Les responsables de la CE se concentreront sur quatre questions, à savoir le cadre réglementaire, la gestion des bateaux de pêche, la traçabilité des produits du point de capture au point de vente, et l’application de la loi et des sanctions en cas de violation, a-t-il précisé.

Pêche INN : il faut plus d'efforts de la part de la communauté des pêcheurs ảnh 2Photo : VNA

Nguyên Quang Hung a ajouté que bien que le Vietnam ait fait des progrès positifs dans la lutte contre la pêche INN, des défis demeurent.

De nombreux pêcheurs n’ont pas fait suffisamment d’efforts pour tenir des registres de leurs sorties en mer au moyen de journaux de bord des captures. De plus, les financements manquent pour réhabiliter les ports de pêche en mauvais état et leur fournir les équipements et le personnel d’encadrement nécessaires.

Le responsable a ajouté que la formation du personnel spécialisé dans le contrôle de la qualité est insuffisante, avec seulement quelques personnes se réunissant chaque année. Pendant ce temps, il existe encore de nombreux navires qui n'ont pas encore installé de dispositif de surveillance.

Pour pallier à ces insuffisances, la Direction des pêches se réunira avec le Comité national de pilotage pour renforcer le dispositif afin de compléter les points ci-dessus.

Afin de se préparer à l'inspection de la CE en octobre, les localités côtières tentent également de compléter les critères et les limites qui ne peuvent pas être surmontées dans les meilleurs délais.

Selon la Direction des pêches, si une localité enfreint  l'un des quatre points énoncés par la CE lors de cette inspection, la pêche vietnamienne devra faire face à un carton rouge, ce qui signifie que les produits capturés et les entreprises les exportant  seront inspectées à 100 %. Si cela se produit, les conséquences seront énormes. Par conséquent, les localités doivent être sérieuses dans la mise en œuvre des réglementations.

M. Nguyen Van Phong, vice-président du Comité populaire provincial de Binh Thuan, a déclaré que Binh Thuan vient de signer une dépêche pour les autorités provinciales sur le renforcement de la prévention et de la lutte contre la pêche INN.

Tra Vinh est l'une des 28 provinces côtières. M. Tran Van Dung, directeur adjoint du service de l'Agriculture et du Développement rural de Tra Vinh, a déclaré que son service s'est coordonné avec les agences concernés et les autorités locales pour mettre en œuvre les directives du Premier ministre, ainsi que la Loi sur la pêche 2017… pour empêcher la pêche INN dans la province.

Le service de l'Agriculture du Développement rural de Tra Vinh a également effectué 11 inspections et examiné 214 installations et véhicules. Il a détecté 16 cas d'infractions qui ont abouti à  lus de 189 millions de dongs d'amendes.

Jusqu'à présent, la province n'a plus de bateaux de pêche   empiétant sur les eaux étrangères. - VNA

Voir plus

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.

Centre de services administratifs publics du quartier de Dong Da, au 71, rue Ton Duc Thang. (Photo : VNA)

Résolution n°57 : Vers une administration professionnelle et moderne

La Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale a produit les premiers résultats importants après près d’un an de mise en œuvre.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh. répond à l'interview de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

La visite du PM promet d’élever les liens Vietnam-Algérie à de nouveaux sommets

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, du 18 au 20 novembre, revêt une importance particulière pour les deux pays qui entretiennent d’exceptionnelles relations politiques et devrait impulser une nouvelle dynamique à leur coopération bilatérale, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh répond à l'interview. Photo: VNA

Attentes à la veille de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh, vient d'accorder une interview à l'Agence de presse algérienne (APS), au quotidien révolutionnaire El Moudjahid et à la chaîne de télévision algérienne par satellite ESSALAM TV, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie du 18 au 20 novembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.