Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé

A côté du paysage archaïque, la pagode Nom dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique

La pagode Nom (également appelée Linh Thong) dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen, conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique 

Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé ảnh 1La pagode Nom dans la commune de Dai Dong, au district de Van Lam, dans la province de Hung Yen. Photo: Vietnam Illustré

La pagode Nom (également appelée Linh Thong) dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen, conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique 

Couvrant une superficie d’une dizaine d’hectares, elle  a été reconstruite à plusieurs reprises au cours des siècles en raison de la dégradation de son état. Toutefois, la pagode originelle se cache à l’heure actuelle au centre de l’enceinte. C'est un célèbre temple bouddhiste avec de nombreuses caractéristiques anciennes conservées intactes.

Selon la stèle en pierre conservée dans la pagode, ce temple a été reconstruit en 1680, mais personne ne sait exactement quand il a été construit pour la première fois. À la fin du XVIIIe siècle, un clocher et deux couloirs ont été ajoutés à la pagode, qui a ensuite continué à être restaurée sous la dynastie des Nguyen (1802 - 1945).

Malgré les vicissitudes historiques et les impacts naturels, la pagode existe toujours aujourd'hui et conserve certaines des plus anciennes statues du delta du fleuve Rouge. Elle est également associé à de nombreuses légendes qui ajoute à son attrait pour les visiteurs.

Les personnes âgées locales ont dit qu'il était une fois, un moine bouddhiste dormant à la pagode Dau s'est soudainement réveillé à minuit et a vu une lumière vive dans le Sud. Il suivit la lumière jusqu'à une forêt de pins où cette lumière devint une auréole. Croyant que c'était un bon présage du Bouddha, le moine y construisit une pagode et la nomma « Linh Thong Co Tu » (Ancienne pagode de la forêt de pins sacrés).

La pagode Nom couvre 15 hectares et possède la structure architecturale « noi cong ngoai quoc », ce qui signifie que les parties intérieures sont disposées en forme de caractère chinois « gong » (工) tandis que les parties extérieures sont disposées en forme de carré comme le caractère chinois « guo » (国).

En passant l'entrée à trois portes, les visiteurs peuvent voir les tours cloches et tambours  des deux côtés. Il y a une mare aux eaux cristallines à côté du clocher, ouvrant un espace tranquille pour le temple.

 
Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé ảnh 2Il y a près de 100 statues en argile à la pagode Nom, ce qui fait de ce temple le plus grand nombre de statues en terre cuite au Vietnam. Photo: Vietnam Illustré

Outre le paysage antique et solennel, la pagode Nom conserve également des objets de valeur que sont de vieilles statues datant de centaines d'années.

Bien que cette zone souffre souvent d'inondations, les vieilles statues ici sont restées intactes. Leur laque rouge d'origine garnie d'or est toujours visible, et les nombreux chercheurs qui se sont penchés sur ce mystère n'ont pas réussi à le résoudre.

La pagode Nom abrite actuellement plus de 100 statues anciennes en argile, mais il n'y a pas d'informations exactes sur la période et le processus de production. Certains chercheurs pensent qu'elles ont été réalisées pendant les dynasties des Ly - Tran (XIe - XIIIe siècle).

La plupart des statues ont été fabriquées en terre cuite de manière méticuleuse, et chacune d'entre elles présente une posture et une expression faciale différentes. Elles sont considérées comme une illustration du développement de l'art de la céramique et de la terre cuite au Vietnam.

En outre, ce temple possède un jardin d'anciens stupa à trois étages en pierre de latérite.

Une autre chose attirant les visiteurs à la pagode  est un pont de pierre à neuf arches avec des décorations de tête de dragon construit il y a environ 200 ans sur la rivière Nguyet Duc.

La pagode Nom a accompagné les résidents locaux pendant la guerre comme pendant la paix. Son caractère sacré semble avoir été profondément infusé dans chaque tuile, objet en bois et statue.

La pagode Nom, à l'image de nombreux autres temples bouddhistes au Vietnam, a toujours été préservé, contribuant à enrichir la vie spirituelle des gens et à créer des bases solides pour perpétuer la culture vietnamienne. - VietnamPlus

Voir plus

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »