Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé

A côté du paysage archaïque, la pagode Nom dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique

La pagode Nom (également appelée Linh Thong) dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen, conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique 

Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé ảnh 1La pagode Nom dans la commune de Dai Dong, au district de Van Lam, dans la province de Hung Yen. Photo: Vietnam Illustré

La pagode Nom (également appelée Linh Thong) dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen, conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique 

Couvrant une superficie d’une dizaine d’hectares, elle  a été reconstruite à plusieurs reprises au cours des siècles en raison de la dégradation de son état. Toutefois, la pagode originelle se cache à l’heure actuelle au centre de l’enceinte. C'est un célèbre temple bouddhiste avec de nombreuses caractéristiques anciennes conservées intactes.

Selon la stèle en pierre conservée dans la pagode, ce temple a été reconstruit en 1680, mais personne ne sait exactement quand il a été construit pour la première fois. À la fin du XVIIIe siècle, un clocher et deux couloirs ont été ajoutés à la pagode, qui a ensuite continué à être restaurée sous la dynastie des Nguyen (1802 - 1945).

Malgré les vicissitudes historiques et les impacts naturels, la pagode existe toujours aujourd'hui et conserve certaines des plus anciennes statues du delta du fleuve Rouge. Elle est également associé à de nombreuses légendes qui ajoute à son attrait pour les visiteurs.

Les personnes âgées locales ont dit qu'il était une fois, un moine bouddhiste dormant à la pagode Dau s'est soudainement réveillé à minuit et a vu une lumière vive dans le Sud. Il suivit la lumière jusqu'à une forêt de pins où cette lumière devint une auréole. Croyant que c'était un bon présage du Bouddha, le moine y construisit une pagode et la nomma « Linh Thong Co Tu » (Ancienne pagode de la forêt de pins sacrés).

La pagode Nom couvre 15 hectares et possède la structure architecturale « noi cong ngoai quoc », ce qui signifie que les parties intérieures sont disposées en forme de caractère chinois « gong » (工) tandis que les parties extérieures sont disposées en forme de carré comme le caractère chinois « guo » (国).

En passant l'entrée à trois portes, les visiteurs peuvent voir les tours cloches et tambours  des deux côtés. Il y a une mare aux eaux cristallines à côté du clocher, ouvrant un espace tranquille pour le temple.

 
Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé ảnh 2Il y a près de 100 statues en argile à la pagode Nom, ce qui fait de ce temple le plus grand nombre de statues en terre cuite au Vietnam. Photo: Vietnam Illustré

Outre le paysage antique et solennel, la pagode Nom conserve également des objets de valeur que sont de vieilles statues datant de centaines d'années.

Bien que cette zone souffre souvent d'inondations, les vieilles statues ici sont restées intactes. Leur laque rouge d'origine garnie d'or est toujours visible, et les nombreux chercheurs qui se sont penchés sur ce mystère n'ont pas réussi à le résoudre.

La pagode Nom abrite actuellement plus de 100 statues anciennes en argile, mais il n'y a pas d'informations exactes sur la période et le processus de production. Certains chercheurs pensent qu'elles ont été réalisées pendant les dynasties des Ly - Tran (XIe - XIIIe siècle).

La plupart des statues ont été fabriquées en terre cuite de manière méticuleuse, et chacune d'entre elles présente une posture et une expression faciale différentes. Elles sont considérées comme une illustration du développement de l'art de la céramique et de la terre cuite au Vietnam.

En outre, ce temple possède un jardin d'anciens stupa à trois étages en pierre de latérite.

Une autre chose attirant les visiteurs à la pagode  est un pont de pierre à neuf arches avec des décorations de tête de dragon construit il y a environ 200 ans sur la rivière Nguyet Duc.

La pagode Nom a accompagné les résidents locaux pendant la guerre comme pendant la paix. Son caractère sacré semble avoir été profondément infusé dans chaque tuile, objet en bois et statue.

La pagode Nom, à l'image de nombreux autres temples bouddhistes au Vietnam, a toujours été préservé, contribuant à enrichir la vie spirituelle des gens et à créer des bases solides pour perpétuer la culture vietnamienne. - VietnamPlus

Voir plus

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.

Des délégués à l'exposition nationale de photographie d’art "Fiers de nos frontières". Photo: VNA

Le concours photographique "La fierté de nos frontières" récompense les regards sur la vie frontalière

L'édition 2026 a rassemblé près de 16 000 œuvres réalisées par 4 221 auteurs issus de 34 provinces et villes, soit une participation cinq fois supérieure à celle de la première édition. La diversité des participants, allant des photographes professionnels aux soldats, enseignants et étudiants, a permis d'offrir des regards authentiques et vivants sur la vie frontalière.

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.

Artistes se produisant au concert "Four Seasons with Love". Photo : VNA

L’Opéra royal de Versailles fait voyager Hanoï au rythme des quatre saisons

Une immersion envoûtante au cœur du Baroque européen : le 29 octobre au soir, les virtuoses de l’Opéra royal de Versailles ont illuminé la scène du Théâtre Ho Guom avec le concert "Four Seasons with Love". À travers une fresque musicale vibrante dédiée aux cycles de la nature et aux élans du cœur, l'illustre formation française a offert au public hanoïen un voyage poétique d'une grande finesse.