Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé

A côté du paysage archaïque, la pagode Nom dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique

La pagode Nom (également appelée Linh Thong) dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen, conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique 

Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé ảnh 1La pagode Nom dans la commune de Dai Dong, au district de Van Lam, dans la province de Hung Yen. Photo: Vietnam Illustré

La pagode Nom (également appelée Linh Thong) dans la commune de Dai Dong, district de Van Lam, province de Hung Yen, conserve près d’une centaine de statues antiques en terre d'une grande valeur esthétique 

Couvrant une superficie d’une dizaine d’hectares, elle  a été reconstruite à plusieurs reprises au cours des siècles en raison de la dégradation de son état. Toutefois, la pagode originelle se cache à l’heure actuelle au centre de l’enceinte. C'est un célèbre temple bouddhiste avec de nombreuses caractéristiques anciennes conservées intactes.

Selon la stèle en pierre conservée dans la pagode, ce temple a été reconstruit en 1680, mais personne ne sait exactement quand il a été construit pour la première fois. À la fin du XVIIIe siècle, un clocher et deux couloirs ont été ajoutés à la pagode, qui a ensuite continué à être restaurée sous la dynastie des Nguyen (1802 - 1945).

Malgré les vicissitudes historiques et les impacts naturels, la pagode existe toujours aujourd'hui et conserve certaines des plus anciennes statues du delta du fleuve Rouge. Elle est également associé à de nombreuses légendes qui ajoute à son attrait pour les visiteurs.

Les personnes âgées locales ont dit qu'il était une fois, un moine bouddhiste dormant à la pagode Dau s'est soudainement réveillé à minuit et a vu une lumière vive dans le Sud. Il suivit la lumière jusqu'à une forêt de pins où cette lumière devint une auréole. Croyant que c'était un bon présage du Bouddha, le moine y construisit une pagode et la nomma « Linh Thong Co Tu » (Ancienne pagode de la forêt de pins sacrés).

La pagode Nom couvre 15 hectares et possède la structure architecturale « noi cong ngoai quoc », ce qui signifie que les parties intérieures sont disposées en forme de caractère chinois « gong » (工) tandis que les parties extérieures sont disposées en forme de carré comme le caractère chinois « guo » (国).

En passant l'entrée à trois portes, les visiteurs peuvent voir les tours cloches et tambours  des deux côtés. Il y a une mare aux eaux cristallines à côté du clocher, ouvrant un espace tranquille pour le temple.

 
Pagode Nom à Hung Yen - un trésor du passé ảnh 2Il y a près de 100 statues en argile à la pagode Nom, ce qui fait de ce temple le plus grand nombre de statues en terre cuite au Vietnam. Photo: Vietnam Illustré

Outre le paysage antique et solennel, la pagode Nom conserve également des objets de valeur que sont de vieilles statues datant de centaines d'années.

Bien que cette zone souffre souvent d'inondations, les vieilles statues ici sont restées intactes. Leur laque rouge d'origine garnie d'or est toujours visible, et les nombreux chercheurs qui se sont penchés sur ce mystère n'ont pas réussi à le résoudre.

La pagode Nom abrite actuellement plus de 100 statues anciennes en argile, mais il n'y a pas d'informations exactes sur la période et le processus de production. Certains chercheurs pensent qu'elles ont été réalisées pendant les dynasties des Ly - Tran (XIe - XIIIe siècle).

La plupart des statues ont été fabriquées en terre cuite de manière méticuleuse, et chacune d'entre elles présente une posture et une expression faciale différentes. Elles sont considérées comme une illustration du développement de l'art de la céramique et de la terre cuite au Vietnam.

En outre, ce temple possède un jardin d'anciens stupa à trois étages en pierre de latérite.

Une autre chose attirant les visiteurs à la pagode  est un pont de pierre à neuf arches avec des décorations de tête de dragon construit il y a environ 200 ans sur la rivière Nguyet Duc.

La pagode Nom a accompagné les résidents locaux pendant la guerre comme pendant la paix. Son caractère sacré semble avoir été profondément infusé dans chaque tuile, objet en bois et statue.

La pagode Nom, à l'image de nombreux autres temples bouddhistes au Vietnam, a toujours été préservé, contribuant à enrichir la vie spirituelle des gens et à créer des bases solides pour perpétuer la culture vietnamienne. - VietnamPlus

Voir plus

Un numéro artistique des jeunes Vietnamiens d'outre-mer lors d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne. Photo / VNA

Camp d'été du Vietnam 2026 : la langue vietnamienne à l'honneur

Le Camp d'été du Vietnam 2026 a réuni à Huê plus de 100 jeunes Vietnamiens d'outre-mer de 32 pays et territoires autour d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne, illustrant les efforts du Vietnam pour préserver la langue maternelle et consolider les liens entre les jeunes générations de la diaspora et leur pays d'origine.

La VPS Cup Fareast 19R Open et Régate Internationale 2026 se tiendra dans la baie de Nha Trang du 17 au 19 juillet. Photo fournie par le comité d'organisation

Régate internationale : Nha Trang toutes voiles dehors

Neuf équipes issues des principaux clubs de voile d’Asie sont attendues en compétition. Elles représenteront le Japon, la République de Corée, Taïwan (Chine), Singapour, les Philippines et la Thaïlande, aux côtés des meilleures équipes vietnamiennes.

Interprétation des chants chèo tàu, de la commune d'Ô Diên, à Hanoi. Photo: VNA

Vietnam : De la mine d’or patrimoniale aux ressources nationales d’innovation

S’adressant à la deuxième réunion du Comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a souligné la nécessité de transformer le vaste patrimoine du pays en un moteur de croissance endogène pour l’ère numérique.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam s'exprime à l'événement. Photo : VNA

Projection du film "Mưa Đỏ" (Pluie rouge) au Laos

Une projection spéciale du film "Mưa Đỏ" (Pluie Rouge) à l’intention des cadres et anciens responsables des commissions du Parti, des ministères et des secteurs du Laos s'est récemment tenue à Vientiane (au Laos).

« Daddy Cool », tube disco emblématique sorti en 1976 par le groupe Boney M, est interprété par la célèbre chanteuse Liz Mitchell (72 ans, membre du groupe) lors du « Concert de printemps de Dalat » le 21 décembre 2024. Photo : VNA

Tourisme musical : partir en live en Asie du Sud-Est

Plutôt que de choisir une destination en premier lieu, de nombreux voyageurs planifient désormais leurs voyages autour de concerts et de festivals de musique, transformant ainsi le tourisme musical, autrefois marginal, en un puissant moteur de la demande touristique en Asie du Sud-Est.

Au site panoramique national de Hòn Chồng-Hòn Đỏ, les visiteurs peuvent assister à des performances sur le lithophone unique de 54 pièces assemblé par le collectionneur Nguyên Xuân Quang. Photo: baovanhoa.vn

Les vieilles pierres sonores donnent de la voix au bord de la mer

Des pierres anciennes, façonnées par la nature et animées par la main de l’homme, chanteront à nouveau au bord de la mer à Nha Trang. Un programme culturel d’une semaine, articulé autour d’un rare ensemble de 54 lithophones, invite les visiteurs à découvrir la vitalité intemporelle du patrimoine musical vietnamien.

Le tourisme en bateau-panier dans le village de Cam Thanh, à Dà Nang, apporte d'importants bénéfices économiques à la population locale. Photo: VNA

Le tourisme rural puise sa force dans la culture autochtone

Le Vietnam compte actuellement plus de 600 modèles d’agritourisme et de tourisme rural, générant un chiffre d’affaires annuel de plus de 25 billions de dôngs (956 millions de dollars). Ce secteur est devenu une source de revenus importante pour de nombreuses communautés rurales cherchant à diversifier leurs moyens de subsistance.

Hanoï organisera du 7 au 9 août la première édition de son Festival international des arts martiaux. Photo: VNA

Hanoï accueillera son premier Festival international des arts martiaux

Hanoï organisera du 7 au 9 août la première édition de son Festival international des arts martiaux. Réunissant des milliers de pratiquants vietnamiens et étrangers, l’événement vise à promouvoir le patrimoine des arts martiaux vietnamiens, à renforcer les échanges culturels internationaux et à valoriser l’image de la capitale.

Visiteurs à l'’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence». Photo: baophapluat.vn

À la citadelle de Huê, tout l’or de la dynastie des Nguyên

L’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence» présente des trésors impériaux qui symbolisaient jadis la puissance suprême de la dynastie des Nguyên. Grâce au savoir-faire exceptionnel des artisans de la Cour, chaque objet exposé révèle des sculptures et des motifs d’une finesse exquise, témoignant du summum de l’artisanat traditionnel et de reflètent pleinement la quintessence artistique d’une période de l’histoire du pays.

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

L’exposition multisensorielle « Giao thời » (Transition), une présentation artistique utilisant la technologie moderne de mapping 3D associée à des systèmes de capteurs interactifs, constitue actuellement l’une des attractions majeures du Musée des Femmes du Vietnam. Elle invite le public à entreprendre un voyage inédit à travers les valeurs culturelles vietnamiennes.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm s'exprime lors de la deuxième réunion du comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, à Hanoi, le 13 juillet. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm exhorte à construire la souveraineté culturelle dans le cyberespace

Il a déclaré que préserver la culture à l’ère du numérique ne se limite pas à la simple conservation du patrimoine, mais doit l’ancrer dans la vie contemporaine ; qu’il ne s’agit pas seulement de la numériser pour le stockage, mais aussi pour l’éducation, la créativité, la diffusion et pour en faire une ressource pour le développement, les industries culturelles et l’intelligence artificielle du Vietnam.