L’événement a réuni le professeur Norbert Lammert, président duBundestag, le nonce apostolique en Allemagne Nikola Eterovic, desreprésentants de ministères fédéraux et de Länder, des députés, desreprésentants des corps diplomatiques présents à Berlin, ainsi que de ladiaspora vietnamienne en Allemagne.
L’ambassadeur duVietnam, Mme Nguyen Thi Hoang Anh, a souligné le fort développement desrelations d’amitié entre les deux pays, marqué par des visites de hautrang qui sont devenues des événements annuels, la visite la plus récenteétant celle du Premier ministre Nguyen Tan Dung en septembre 2014.Depuis plusieurs années, l’Allemagne est le plus important partenaireéconomique du Vietnam au sein de l’Union européenne. Les visitesprochaines au Vietnam du ministre allemand des Affaires étrangères,Frank-Walter Steinmeier, et du président du Bundestag allemand NorbertLammert, approfondiront le partenariat stratégique entre les deux pays, aaffirmé l’ambassadeur vietnamien.
Mme Nguyen Thi HoangAnh a particulièrement apprécié les acquis remarquables de lacoopération bilatérale de ces derniers temps, dont la construction del’Université Vietnam-Allemagne et la prochaine mise en chantier de laMaison d’Allemagne à Ho Chi Minh-Ville.
Concernant ladiaspora vietnamienne de 120.000 personnes en Allemagne, l’ambassadeurles a qualifiées d'« ambassadeurs » qui diffusent l’image du Vietnamdans leur pays de résidence et qui sont les passerelles privilégiées desrelations bilatérales. L’ambassadeur a affirmé que les succès desrelations bilatérales au cours de ces 40 années étaient la fiertécommune des deux pays, mais aussi une motivation pour ces derniers dansleurs efforts de les approfondir davantage.
Le docteurMichael Fuchs, vice-président du groupe parlementaire Unionchrétienne-démocrate d’Allemagne (CDU)-Union chrétienne-sociale enBavière (CSU) au Bundestag, a apprécié la coopération entre les deuxpays. Il s’est déclaré confiant envers les bonnes perspectives desrelations Allemagne-Vietnam. Dans les temps à venir, les deux payss'efforceront d'accélérer les négociations de l’accord de libre-échangeUnion européenne-Vietnam pour une signature en 2015. Prochainement, denombreuses délégations d’entreprises allemandes rechercheront desopportunités d’investissement au Vietnam.
La cérémonied’inauguration de l’Année de célébration du 40e anniversaire del’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Allemagne a débutéavec la présentation d’un timbre publié par l’ambassade du Vietnam et laPoste nationale d’Allemagne (Deutsche Post) et vendu en Allemagne pourmarquer cet événement. La cérémonie comprenait également un défié d’aodai (tunique traditionnelle des femmes vietnamiennes) du styliste LanHuong, un spectacle offert par le Club artistique d’Octobre à Berlin etdes Vietnamiens en Allemagne.
Au cours de l’année2015, le Vietnam et l’Allemagne prévoient de nombreuses activités decoopération économique, culturelle et d’échanges populaires pour fêterce 40e anniversaire.-VNA
L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam
Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.
