La cérémonied'ouverture de la fête automnale de Con Son-Kiep Bac 2014 et decélébration du 714e anniversaire de la mort du héros national Trân HungDao (1300-2014) a eu lieu le 10 septembre au Temple Van Kiep, au sein ducomplexe de vestiges historiques Con Son-Kiep Bac situé dans lechef-lieu de Chi Linh de la province de Hai Duong (Nord).
La cérémonie a été honorée de la présence du vice-président du Vietnam,Mme Nguyen Thi Doan, et d'autres personnalités, ainsi que de nombreuxvisiteurs vietnamiens et étrangers.
A cette occasion, levice-président du Comité populaire de la province de Hai Duong, NguyenVan Que, a prononcé un discours louant la vie et l'oeuvre héroïque duhéros national Tran Hung Dao, commandant en chef des arméesvietnamiennes (Quôc công tiêt chê) sous la dynastie des Trân qui avaincu à trois reprises la dynastie chinoise mongole des Yuan.
La fête automnale de Con Son-Kiep Bac, qui attire des milliers depersonnes de toutes les régions du pays, comprend plusieurs autrescérémonies cultuelles, mais aussi des jeux populaires, en particulierdes courses de pirogues qui symbolisent la victoire navale de la rivièreLuc Dau.
Organisé sur une grande échelle, cet évènement estl'une des principales activités touristiques de Hai Duong afin depromouvoir le tourisme local et d'attirer les touristes à Hai Duong et,plus généralement, dans le delta du fleuve Rouge.
Le complexede vestiges historiques Con Son-Kiep Bac a été classé site national en1962 et site national spécial en 2012. Les fêtes printanière de Con Sonet automnale de Kiep Bac ont été reconnues patrimoines culturelsimmatériels nationaux en 2013 par le ministère de la Culture, des Sportset du Tourisme. -VNA
La cérémonie a été honorée de la présence du vice-président du Vietnam,Mme Nguyen Thi Doan, et d'autres personnalités, ainsi que de nombreuxvisiteurs vietnamiens et étrangers.
A cette occasion, levice-président du Comité populaire de la province de Hai Duong, NguyenVan Que, a prononcé un discours louant la vie et l'oeuvre héroïque duhéros national Tran Hung Dao, commandant en chef des arméesvietnamiennes (Quôc công tiêt chê) sous la dynastie des Trân qui avaincu à trois reprises la dynastie chinoise mongole des Yuan.
La fête automnale de Con Son-Kiep Bac, qui attire des milliers depersonnes de toutes les régions du pays, comprend plusieurs autrescérémonies cultuelles, mais aussi des jeux populaires, en particulierdes courses de pirogues qui symbolisent la victoire navale de la rivièreLuc Dau.
Organisé sur une grande échelle, cet évènement estl'une des principales activités touristiques de Hai Duong afin depromouvoir le tourisme local et d'attirer les touristes à Hai Duong et,plus généralement, dans le delta du fleuve Rouge.
Le complexede vestiges historiques Con Son-Kiep Bac a été classé site national en1962 et site national spécial en 2012. Les fêtes printanière de Con Sonet automnale de Kiep Bac ont été reconnues patrimoines culturelsimmatériels nationaux en 2013 par le ministère de la Culture, des Sportset du Tourisme. -VNA
