Ouverture de la 9e session de l'AN (12e législature)

La 9e session de l'Assemblée nationale (AN) de la 12e législature s'est ouverte lundi matin à Hanoi.

La 9e session de l'Assemblée nationale (AN) dela 12e législature s'est ouverte lundi matin à Hanoi.

Dans son discours, le président de l'AN Nguyen Phu Trong a mis l'accentsur l'importance de cette dernière session de l'AN, estimant qu'ils'agit d'une occasion pour l'AN et le gouvernement de faire le bilandes acquis et difficultés, et de tirer des leçons pour améliorerl'efficacité des activités parlementaires.

Lors de laséance d'ouverture, l'AN a écouté un rapport supplémentaire sur lasituation socioéconomique de 2010 et le déploiement du plan dedéveloppement socioéconomique de 2011, présenté par le vice-Premierministre permanent Nguyen Sinh Hung.

Selon ce rapport,parmi les 21 indices fixés dans le plan de 2010, le pays a atteintvoire dépassé 16 d'entre eux, tels que croissance économique, valeurd'exportation, fonds d'investissement pour le développement social,création d'emplois, taux d'établissements polluants traités...Cependant, l'indice des prix à la consommation (IPC) a connu une fortehausse au 4e trimestre et donc l'IPC pour toute l'année a été biensupérieur à l'objectif prévu.

Nguyen Sinh Hung a affirméque la maîtrise de l'inflation, la stabilité de la macroéconomie,l'assurance du bien-être social vers le développement durable restaientles contenus majeurs du plan de développement socioéconomique de 2011.

Lors de la séance inaugurale, l'AN a également écouté desrapports-bilan des activités de l'AN pour la 12e législature(2007-2011), du président de la République pour le mandat 2007-2011, dugouvernement, du Premier ministre pour le mandat 2007-2011 et desprésidents de la Cour populaire suprême et du Parquet populairesuprême.

Autres sujets à l'ordre du jour : l'examen etl'adoption de quatre projets de loi que sont les lois sur l'auditindépendant, la prévention et la lutte contre le trafic humain, la loisur la modification et l'amendement des articles du Code civil, de laloi sur la capitale.

Cette 9e session durera jusqu'au 29 mars. -AVI

Voir plus

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).