Ouverture de la 9e session de l'AN (12e législature)

La 9e session de l'Assemblée nationale (AN) de la 12e législature s'est ouverte lundi matin à Hanoi.

La 9e session de l'Assemblée nationale (AN) dela 12e législature s'est ouverte lundi matin à Hanoi.

Dans son discours, le président de l'AN Nguyen Phu Trong a mis l'accentsur l'importance de cette dernière session de l'AN, estimant qu'ils'agit d'une occasion pour l'AN et le gouvernement de faire le bilandes acquis et difficultés, et de tirer des leçons pour améliorerl'efficacité des activités parlementaires.

Lors de laséance d'ouverture, l'AN a écouté un rapport supplémentaire sur lasituation socioéconomique de 2010 et le déploiement du plan dedéveloppement socioéconomique de 2011, présenté par le vice-Premierministre permanent Nguyen Sinh Hung.

Selon ce rapport,parmi les 21 indices fixés dans le plan de 2010, le pays a atteintvoire dépassé 16 d'entre eux, tels que croissance économique, valeurd'exportation, fonds d'investissement pour le développement social,création d'emplois, taux d'établissements polluants traités...Cependant, l'indice des prix à la consommation (IPC) a connu une fortehausse au 4e trimestre et donc l'IPC pour toute l'année a été biensupérieur à l'objectif prévu.

Nguyen Sinh Hung a affirméque la maîtrise de l'inflation, la stabilité de la macroéconomie,l'assurance du bien-être social vers le développement durable restaientles contenus majeurs du plan de développement socioéconomique de 2011.

Lors de la séance inaugurale, l'AN a également écouté desrapports-bilan des activités de l'AN pour la 12e législature(2007-2011), du président de la République pour le mandat 2007-2011, dugouvernement, du Premier ministre pour le mandat 2007-2011 et desprésidents de la Cour populaire suprême et du Parquet populairesuprême.

Autres sujets à l'ordre du jour : l'examen etl'adoption de quatre projets de loi que sont les lois sur l'auditindépendant, la prévention et la lutte contre le trafic humain, la loisur la modification et l'amendement des articles du Code civil, de laloi sur la capitale.

Cette 9e session durera jusqu'au 29 mars. -AVI

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.