Ouverture de la 71e conférence nationale de la police

La 71e conférence nationale de la police a commencé mardi 29 décembre à Hanoi, en présence du président du Vietnam, Truong Tan Sang.
Ouverture de la 71e conférence nationale de la police ảnh 1 Truong Tan Sang, président du Vietnam, lors de la 71e conférence nationale de la police. Photo: VNA

Hanoi (VNA) -  La 71e conférence nationale de la police a débuté mardi 29 décembre à Hanoi, en présence du président du Vietnam, Truong Tan Sang.

Dans son allocution, Truong Tan Sang a déclaré apprécier vivement les ​acquis des forces de la police populaire ​en 2015.

Analysant les in​cidences de la situation régionale comme mondiale sur l’œuvre d’édification et de défense nationales, ​le président a souligné l’objectif fixé pour ​l'ensemble du Parti, ​du peuple et de l'armée de défendre fermement l’indépendance, la souveraineté, l’unité, l’intégrité territoriale et les intérêts du pays, ainsi que de protéger le Parti, l’Etat, le peuple, le socialisme et l’œuvre du Renouveau, d’industrialisation, de modernisation et d’intégration au monde, tout en garantissant la sécurité politique, l’ordre social, et en maintenant un environnement de paix et de stabilité politique au service du développement socioéconomique national.

Concernant les orientations et tâches pour 2016, Truong Tan Sang a demandé aux forces de police de mener à bien les tâches d'édification du Parti et de forces de police saines et puissantes, en mesure de répondre aux exigences de la nouvelle conjoncture.

Il leur a également ordonné d’appliquer strictement les préconisations et résolutions du Parti ainsi que les politiques de l'Etat sur la défense nationale, sur la garantie de la sécurité et de l'ordre social. Les forces de police doivent bien saisir la situation ​pour donner des conseils ​au Parti et à l’Etat en vue de protéger les intérêts et la sécurité du pays, ​de garantir l’ordre social, ​de prévenir et neutraliser les manoeuvres et le complot d'"évolution ​pacifique" des forces hostiles, ainsi que d'assurer la sûreté et la sécurité durant les grands évènements politiques du pays, a-t-il ajouté.

Le président Truong Tan Sang a souligné la nécessité d’améliorer les capacités des organes de sécurité chargés des enquêtes, ainsi que la lutte contre la criminalité. Il a demandé en outre aux forces de police de renforcer leurs relations ​extérieures et leur coopération internationale dans la lutte contre la criminalité.

Lors de cette conférence, le vice-ministre permanent de la Sécurité publique, Dang Van Hiêu, a présenté un rapport sur les activités de son ministère en 2015 et les orientations pour l’année prochaine.

Les participants ont discuté des mesures ​pour assurer la sécurité​ du 12e Congrès national du Parti, ​des élections ​législatives de la 14e législature de l’Assemblée nationale et ​des élections des membres des conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tran Thanh Man et son épouse. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son rôle de partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire

Le voyage de travail du président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man, à l’occasion de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152) à Istanbul, ainsi que ses activités bilatérales en Turquie et sa visite officielle en Italie, du 11 au 17 avril, ont non seulement réaffirmé l’image du Vietnam en tant que partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire et du multilatéralisme, mais ont également insufflé un nouvel élan concret aux relations entre le Vietnam, l’Italie et la Turquie pour la période à venir.

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.