Politique

Ouverture de la 32e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale

La 32e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) a été inaugurée le 11 mars à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.
Ouverture de la 32e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale ảnh 1La 32e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) a été inaugurée le 11 mars à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La 32e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) a été inaugurée le 11 mars à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.

Dans son discours d’ouverture, la présidente de l'AN a souligné que lors de cette réunion, le Comité permanent de l’AN donnerait des avis sur les projets de loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la loi sur l’Audit de l’État, l’amendement des lois sur les milices populaires et l’éducation, ainsi que les projets de loi sur l'architecture, la bibliothèque.

Le Comité permanent étudiera et adoptera également un projet de résolution de l’AN sur le traitement des dettes fiscales, des amendes, des retards de paiement. Il examinera et approuvera   une résolution sur la mise en place d'unités administratives au niveau des districts et communes pour la période 2019-2021.

Il prendra une décision concernant la fondation du chef-lieu de My Hao, province de Hung Yen, et du bourg de Vinh Vien dans le district de Long My, province de Hau Giang. Une résolution sur des grades et titres de la police populaire sera également étudiée pour approbation.

Après la séance d’ouverture, sous la direction du vice-président de l’AN Phung Quoc Hien, le Comité permanent de l’AN a donné des avis sur le projet de loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la loi sur l’Audit. Il s’agit de la première fois où le Comité permanent de l’AN le fait.

La loi sur l'audit de l'État a été adoptée par la 13e législature de l’Assemblée nationale lors de sa 9e session, et est entrée en vigueur le 1er janvier 2016. Toutefois, après trois ans d'application, la loi sur l'audit de l’Etat a révélé un certain nombre de difficultés et de lacunes qui nécessitaient des recherches, des modifications et des compléments, à savoir: champ d'application, objets et unités d'audit non unifiés; système juridique non synchrone, n'assurant pas la compatibilité entre cette loi et d'autres lois connexes; chevauchements...

Sur la base des avis du Comité permanent de l’AN, le vice-président Phung Quoc Hien a demandé aux organes compétents de continuer à perfectionner les dossiers conformément à la réglementation en vigueur. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) et le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, et le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh ont souligné à New York leur volonté de renforcer le partenariat Vietnam-Mongolie, notamment dans les domaines économique, commercial, culturel et touristique.

Le général d’armée Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (gauche) et Jean-Pierre Lacroix, secrétaire général adjoint de l’ONU chargé des opérations de maintien de la paix. Photo : VNA

L’ONU soutient le Vietnam dans le maintien de la paix

L’ONU soutient le Vietnam dans le renforcement de ses capacités et l’élargissement de sa participation aux opérations de maintien de la paix, a affirmé le secrétaire général adjoint de l’ONU Jean-Pierre Lacroix lors d’une entrevue avec le général d’armée Phan Van Giang, le 23 septembre à New York.

La réunion sur le Système de suivi et de pilotage intelligent et le Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique. Photo : VNA

Le permanent du secrétariat Tran Cam Tu demande de perfectionner les systèmes numériques de gestion

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la mise à l’essai et le perfectionnement du Système de suivi et de pilotage intelligent (IOC) et du Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique afin d’améliorer la qualité du conseil, de l’information et de la discipline dans l’exécution des tâches.

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.