Oeuvrer ensemble pour protéger la Maison commune de l’ASEAN

En tant que président de l'ASEAN, le Vietnam coordonne et promeut activement les efforts conjoints du bloc régional, en coopérant avec des partenaires dans la prévention et la lutte contre le COVID-19.

Hanoi (VNA) - Face à l'évolution compliquée de lapnadémie de COVID-19, touchant gravement la vie des populations, ledéveloppement des pays de l'ASEAN ainsi que dans la région et le monde, plusque jamais, la communauté de l'ASEAN doit valoriser la solidarité, s’entraideret se soutenir mutuellement dans le combat de COVID-19.

Oeuvrer ensemble pour protéger la Maison commune de l’ASEAN ảnh 1Photo d'illustration : VNA

En tant que président de l'ASEAN, le Vietnam coordonne etpromeut activement les efforts conjoints du bloc régional, en coopérant avecdes partenaires dans la prévention et la lutte contre des maladies.

Le Premierministre Nguyen Xuan Phuc, en tant que président de l'ASEAN en 2020, a publiéune déclaration sur la réponse conjointe de l'ASEAN à l'épidémie de la maladierespiratoire aiguë causée par le nouveau coronavirus (COVID-19), face audéveloppement compliqué de l’épidémie.
           
La déclaration a exprimé la préoccupation des dirigeants de l’ASEAN devant ledéveloppement compliqué de l’épidémie, qui a de graves répercussions sur la viedes populations et le développement des pays de l’ASEAN ainsi que de la régionet du monde dans son ensemble.

Soulignant la solidarité de l’ASEAN et l’esprit d’une communauté «cohésive etréactive», les dirigeants de l’ASEAN ont affirmé leur ferme engagement à unirleurs forces pour contrôler et freiner la propagation de l’épidémie,garantissant ainsi une vie sûre à leur peuple.
Les dirigeants del'ASEAN se sont engagés à accorder une priorité élevée à la lutte contrel'épidémie et ont appelé à des efforts conjoints de la communautéinternationale.

Dans le contextedes ravages de la pandémie de coronavirus dans le monde, la présidente del’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, en tant que présidentede la 41e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA41), a adressé le 30 mars une lettre aux présidents des parlements membres del’AIPA.

Dans sa lettre, la présidente de l’Assemblée nationale a affirmé qu’en cetteconjoncture difficile, la Communauté de l’ASEAN devait promouvoir lasolidarité, l’entraide et le soutien mutuel. Elle a ensuite déclaré apprécierles actions opportunes et efficaces des gouvernements des pays membres del’ASEAN, le dévouement inlassable des médecins et d’autres forces sociales dansla région, lesquels contribuent à contenir la pandémie en Asie du Sud-Est.

Nguyen Thi Kim Ngan a appelé les parlements membres de l’AIPA à assister lesgouvernements dans ce combat en adoptant des mesures et politiques proposées,favorisant la répartition des moyens disponibles et le renforcement des liensavec les habitants.

Le 3 avril, danssa lettre en réponse à celle de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim  Ngandu 30 mars, le président de la Chambre des représentants de la Thaïlande ChuanLeekpai a souligné qu'il était temps pour tous de prendre des mesures.

Il a montré sonsoutien à la présidente de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne NguyenThi Kim Ngan pour que les pays membres de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA) protègent conjointementl'ASEAN contre la pandémie de COVID-19.

Il a égalementexprimé son soutien au rôle de leadership de la présidente de l’AN Nguyen ThiKim Ngan en tant que présidente de la 41e Assemblée générale de l'AIPA, carelle a réagi rapidement à la situation régionale en prenant les mesuresappropriées.

Le vice-Premierministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh aprésidé le 20 mars une visioconférence entre l’ASEAN et l’UE sur la pandémie decoronavirus.

La réunion avaitpour objectif d’intensifier la coordination entre les deux parties pour luttercontre le covid-19. Des mesures ont été avancées permettant de renforcer lepartage d’information et d’expériences entre les pays aséniens et européens.

L’ASEAN et l’UEse sont engagés à conjuguer leurs efforts pour contenir l’épidémie, à  maintenir leurs échanges commerciaux et leursinvestissements.

En qualité deprésident de l’ASEAN 2020, le vice-Premier ministre et ministre vietnamien desAffaires étrangères Pham Binh Minh a notamment demandé à l’UE de partager sesexpériences avec les pays aséaniens au niveau du traitement des porteurs ducoronavirus et de la réduction des effets néfastes de l’épidémie surl’économie.

Une réunion parvisioconférence de hauts fonctionnaires de l’ASEAN et des États-Unis a euégalement  lieu le 1er avril afin depromouvoir la coordination et la coopération entre les deux parties pour faireface à l'épidémie de COVID-19 et aux problèmes de santé publique.

La partievietnamienne a proposé des orientations de coopération entre l'ASEAN et les États-Unis pour endiguerl’épidémie, ainsi que pour faire face aux impacts socio-économiques négatifs etassurer la stabilité de la vie des gens. Le Vietnam a affirmé promouvraitactivement sa coordination des efforts de l'ASEAN à cet objectif.

Le secrétaired'État adjoint américain David Stilwell a déclaré apprécier les efforts et lesréalisations de l'ASEAN dans la lutte contre le COVID-19. L'ASEAN asalué les soutiens actifs des États-Unis pour faire face à l’épidémie.

David Stilwell aremercié les pays de l'ASEAN d'avoir créé des conditions favorables aurapatriement de ressortissants américains, affirmant que son pays assisteraitles citoyens des pays de l'ASEAN vivant, étudiant ou travaillant sur son sol.

Le vice-ministreaustralien des Affaires étrangères par intérimJustin Hayhurst, également  chef de la SOM d’Australiesur l'ASEAN et le Sommet de l'Asie de l'Est (EAS), a déclaré quel'Australie continuera à soutenir et à travailler en étroite collaborationavec le Vietnam pour intensifier la lutte anti-COVID-19 via des mécanismesde coopération régionale, dont la coopération ASEAN - Australie et l'EAS.

Avec les effortsconjoints, la solidarité, l’entraide, la communauté de l’ASEAN peut surmonter tousles défis, assurant la vie en paix pour les gens et la prospérité des paysmembres. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite), et le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le président de l’Assemblée nationale lao

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de la coopération avec le Laos, lors d’une rencontre avec le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, en visite officielle au Vietnam.

Le secrétaire général et président To Lam (droite) rencontre des membres de longue date du Parti à Hanoï. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rend hommage à des membres de longue date du Parti à Hanoï

À cette occasion, 28.291 membres du Parti de la capitale ayant au moins 30 années d’adhésion reçoivent un insigne. Parmi eux figurent 29 membres décorés pour 80 années d’adhésion, huit pour 75 années et 45 pour 70 années. Les 31 vétérans présents ont reçu leurs insignes en personne lors de la cérémonie, tandis que les membres indisponibles pour des raisons de santé ont reçu la distinction à leur domicile.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI). Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti appelle à une évaluation des performances fondée sur les KPI

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI), afin de le mettre en service dans l’ensemble du Parti en décembre 2026.

Signature du document sur l'adhésion du Réseau des femmes du Timor-Leste à l'ACWO pour la 11e fois. Photo : VNA

Les organisations féminines de l’ASEAN promeuvent les droits et le progrès des femmes

La réunion du Conseil d’administration 2026 de la Confédération des organisations féminines de l’ASEAN (ACWO) a constitué une activité diplomatique majeure visant à renforcer la coopération et la solidarité entre les organisations féminines de l’ASEAN, tout en rehaussant le rôle et le rayonnement international de la VWU et des femmes vietnamiennes dans le cadre de la diplomatie entre les peuples.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 4 novembre. Photo: VNA

Les législateurs examinent un projet de loi sur la sécurité des données

Le projet de loi établit des règles et des garanties en matière de sécurité des données, définit des droits et des obligations, et prévoit une gestion par l’État. Il s’appliquera aux entités vietnamiennes et étrangères présentes au Vietnam, ainsi qu’aux entités étrangères situées hors du Vietnam qui traitent des données relevant de la juridiction vietnamienne ou qui portent atteinte à la sécurité des données au Vietnam.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime à la réunion périodique du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre réaffirme l’objectif d’une croissance à deux chiffres tout en maîtrisant l’inflation

En présidant, dans la matinée du 4 novembre, la réunion périodique du gouvernement consacrée à l’évaluation de la situation socio-économique en octobre et au cours des dix premiers mois de l’année, ainsi qu’à la définition des principales tâches et solutions pour la période à venir, le chef du gouvernement a salué les résultats obtenus, tout en soulignant les difficultés à surmonter pour concilier une croissance à deux chiffres et la maîtrise de l’inflation.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, de l’OMC et des autres organisations internationales à Genève. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au rôle central de l’OMC

Le message fondamental que le Vietnam souhaite transmettre est que l’intégration internationale doit impérativement s’accompagner de réformes internes. Celles-ci doivent viser à fortifier la compétitivité et la résilience de l’économie, avec pour objectif ultime de garantir que cette intégration génère des bénéfices concrets, inclusifs et durables pour les entreprises et la population.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque veulent renforcer leur coopération décentralisée

Le Vietnam et la République tchèque ont convenu d'approfondir leur coopération décentralisée et de soutenir l'intégration de la communauté vietnamienne tout en préservant son identité. Telle est la principale conclusion de la rencontre du 3 novembre entre une délégation du Front de la Patrie du Vietnam, menée par sa vice-présidente et secrétaire générale Ha Thi Nga, et le gouverneur de la région de Karlovy Vary, Petr Kubis.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung. Photo : VNA

Le Vietnam multiplie les initiatives en vue de l'APEC 2027

Dans la perspective de l’APEC 2027, dont le Vietnam assurera la présidence, son pays était déterminé à coopérer étroitement avec l’ensemble des économies membres pour consolider les acquis et promouvoir une coopération toujours plus concrète et efficace, contribuant ainsi à bâtir une communauté Asie-Pacifique ouverte, dynamique, résiliente et pacifique.

Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent leur cohésion stratégique et leurs liens substantiels

Le chef du gouvernement a appelé à des avancées décisives en matière de commerce, d’investissement et de coopération économique, plaidant pour une cohésion stratégique concrète, des échanges commerciaux équilibrés et durables, l’ouverture de nouveaux marchés, le rapprochement des entreprises ainsi que la mise en commun des chaînes d’approvisionnement et de valeur.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le membre du Politburo et président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam accorde une grande importance et la priorité absolue à ses relations avec le Laos

En affirmant que le Parti et l’État vietnamiens accordent depuis toujours une importance cruciale et la priorité absolue à leurs relations avec le Laos, Trân Câm Tu a réitéré le soutien indéfectible du Vietnam au renouveau, à l’édification et à la défense nationale du Laos. Il a également réaffirmé la volonté de son pays de se tenir aux côtés du Parti, de l’État et du peuple laotiens pour les soutenir en toutes circonstances.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, (à droite), et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA

Les présidents des Assemblées nationales du Vietnam et du Laos s’entretiennent à Hanoi

La coopération parlementaire constitue un pilier majeur des relations globales entre le Vietnam et le Laos. Elle contribue à consolider le cadre juridique, à superviser l’application des accords de haut niveau et à traduire en actions concrètes les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux Partis et des deux pays, tout en favorisant leur développement mutuel.