Cette hausse est due à lamontée des prix de huit des 11 groupes de marchandises, notamment les"restaurants et services d'alimentation" (+1,01 %), les "logements,électricité, eau, combustibles et matériaux de construction" (+0,7 %).Les prix de l'"éducation" et des "postes et télécommunications" sontdemeurés stables. Les "transports" sont l'unique groupe ayant connu unebaisse, de 0,24 %.
L'IPC de ces 10 derniers mois de Hanoi a ainsi progressé de 6,25 % en glissement annuel. -VNA
Dà Nang renforce les contrôles pour prévenir les infractions liées à la pêche INN
Les autorités de la ville renforcent les inspections et les contrôles afin d’empêcher les navires de pêche d’enfreindre la réglementation relative à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), notamment dans les eaux étrangères, dans le cadre des efforts visant à obtenir la levée de l’avertissement («carton jaune») de la Commission européenne .