Nouvelle ruralité: La banlieue de Hanoi en pleine mutation

Nouvelle ruralité: Une région suburbaine de Hanoi en pleine mutation

La commune de Song Phuong, district de Dan Phuong, Hanoi, est le parfait exemple des effets de l'instauration de la nouvelle ruralité. Aux constructions tristes gris-béton succède un environnement vert.
Hanoi (VNA) – La commune de Song Phuong, district de Dan Phuong, Hanoi, est le parfait exemple des effets de l'instauration de la nouvelle ruralité. Aux constructions tristes gris-béton succède un environnement assaini et vert. Une vitalité rafraîchissante retrouvée!
Nouvelle ruralité: Une région suburbaine de Hanoi en pleine mutation ảnh 1Les pots de bougainvillier embellissent les rues de Song Phuong. Photo: HNM
Ainsi, la ruelle 19 du hameau Thu Quê se colore de mauve grâce à la disposition de pots de bougainvillier. "Notre village a beaucoup changé. Alors qu’autrefois un des murs extérieurs de ma maison était couvert de moisissures, il affiche aujourd’hui une peinture murale représentant un lac de lotus", s’est enthousiasmé Mme Tam, une bisaïeule dudit hameau.

Selon le président du comité populaire de la commune de Song Phuong, Bùi Van Duc, sa municipalité est une des trois localités phares de Hanoï concernant l'édification de la nouvelle ruralité en ce qu’elle a achevé le programme en 2013. Depuis, un cercle vertueux s’est mis en place: les agents municipaux installent continuellement des pots de fleurs le long des rues, des nouvelles plaques pour les numéros de maison et des trompe-l’œil sur les murs et les façades de maison.

Le résultat est à la hauteur des moyens mis en œuvre. En effet, de la fin 2017 à maintenant, 10 routes de Song Phuong ont été fleuries et des dizaines de fresques murales mesurant de 30 à 40 mètres chacune ont été installées.

Participation générale à l'embellissement du village
Nouvelle ruralité: Une région suburbaine de Hanoi en pleine mutation ảnh 2Un trompe-d'oeil mural dans le district de Dan Phuong, Hanoi. Photo: KTDT

En mars 2018, les montants collectés à l’occasion d'une mobilisation des bonnes volontés des habitants du village en faveur de son embellissement se sont élevés à 120 millions de dôngs.

Le hameau de Thu Quê s’est particulièrement distingué en amassant 60 millions de dôngs à lui seul. Tout le monde au sein de la municipalité a participé: particuliers, associations et entreprises.

En plus de leur participation pécuniaire, les communautés villageoises ont eu le réflexe de s’approprier le programme et de s’occuper de ses modalités techniques. Une habitante, Mme Thu explique: "Pour l’embellissement, nous avons choisi le bougainvillier en raison de sa résistance à l’environnement et au climat. Nous avons calculé le nombre de plantes à mettre en place puis nous avons lancé, avec un grand succès, un appel à toutes les familles afin de mettre en culture deux à trois pots de bougainvillier".

Quand on lui demande comment a été possible une telle cohésion, elle répond simplement: "Ce que nous avons réalisé a été fait au bénéfice de l’ensemble de la communauté. Dans ce cas, la participation des habitants s’est faite naturellement".
Nouvelle ruralité: Une région suburbaine de Hanoi en pleine mutation ảnh 3A Song Phuong, l’essor économique contribue à l’amélioration des conditions de vie des habitants et à la modernisation des infrastructures. Photo: VNA

En complément, le petit village se couvre de fresques murales bariolées représentant les beaux paysages vietnamiens, l’édification de la nouvelle ruralité, la protection de l’environnement, etc... "Quand la commune propose ce type de projet, nous sommes toujours d’accord", a fait savoir Mme Tam.

Autres volets: le nettoyage des rues et l’apposition des plaques portant les numéros des maisons. Dans le premier cas, des nettoyages ont été mis en place chaque jour et quasiment toutes les maisons sont pourvues de numéros.

En 2018, Song Phuong continue à se développer économiquement, contribue à l’amélioration des conditions de vie des habitants et à la modernisation des infrastructures. – CVN/VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense (droite) et son homologue cambodgien, le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Cambodge. Photo: VNA

Renforcement de la coopération de défense entre le Vietnam et le Cambodge

Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, a présidé ce jeudi 13 novembre, au poste-frontière international de Môc Bai, dans la province de Tây Ninh, une cérémonie d’accueil de son homologue cambodgien, le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Cambodge.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet des cadeaux à des familles bénéficiaires de politiques sociales. Photo: VNA

Le Premier ministre assiste à la Fête de la grande union nationale à Gia Lai

À l'occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre 1930 - 2025), le Premier ministre Pham Minh Chinh a pris part, ce jeudi 13 novembre, à la Fête de la grande union nationale organisée dans le hameau de Thang Kiên, commune de Dê Gi, province de Gia Lai.

Dans la province de Thai Nguyên, dévastée par le typhon, une femme et son petit-enfant rapportent chez eux une bouteille d'eau potable fournie grâce au soutien de l'UE et de l'UNICEF. Photo : UNICEF Vietnam

L’UE et l’UNICEF viennent en aide aux communautés sinistrées au Vietnam

Le Vietnam a récemment été frappé par des typhons et des inondations qui ont privé environ 1,2 million de personnes d’eau propre et d’installations sanitaires, causant d’importants dégâts aux habitations, aux moyens de subsistance, aux réseaux d’eau, aux infrastructures d’assainissement, aux écoles et aux centres de santé.

Les accusés lors du procès du 12 novembre 2025. Photo : VNA

Les violations liées à la lutte contre la pêche INN sévèrement sanctionnées

Le 12 novembre, dans la commune de Sông Dôc, le Tribunal populaire de la province de Cà Mau a organisé deux audiences itinérantes concernant les affaires "Organisation de sortie illégale du territoire" et "Transport illégal de marchandises à travers la frontière", conformément aux articles 348 et 189 du Code pénal.

Le premier vol transportant l’aide est arrivé à l’aéroport de Da Nang à la mi-journée du 11 novembre. Photo : VNA

Da Nang reçoit une aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire

Le 11 novembre, le Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a annoncé avoir reçu un lot d’aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire dans la gestion des catastrophes (ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on Disaster Management – AHA Centre), destiné aux habitants touchés par les récentes pluies et inondations à Da Nang (Centre).

Cérémonie de lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025. Photo: VietnamPlus

Lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention des violences basées sur le genre au Vietnam

Le ministère de l'Intérieur, en coopération avec l'Entité des Nations unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes (ONU Femmes), a lancé le 11 novembre à Hanoï le Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025, placé sous le thème : "Égalité des genres et sécurité pour les femmes et les filles à l'ère numérique".

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la transparence dans le développement du logement social

Lors de la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage sur les politiques de logement et le marché immobilier, organisée en visioconférence le 11 novembre avec 34 provinces et villes du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président dudit comité, a appelé à renforcer la discipline, la transparence et la rigueur dans les procédures d'examen, d'achat, de vente, de location et de location-vente des logements sociaux.

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie (droite) et le président de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, le docteur Ace Hasan Syadzily. Photo: VNA

Renforcement de la coopération Vietnam-Indonésie dans la formation des cadres dirigeants

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie, a reçu ce mardi 11 novembre à Hanoï une haute délégation de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, conduite par son président, le docteur Ace Hasan Syadzily.