​Nouvelle ruralité: Quang Ninh sur la ligne d’arrivée

Fin 2015, la province septentrionale de Quang Ninh était sur le point d’avoir atteint tous ses objectifs en termes de nouvelle ruralité.

Quang Ninh (VNA) - Fin 2015, la province septentrionale de Quang Ninh était sur le point d’avoir atteint tous ses objectifs en termes de nouvelle ruralité. Concrètement, cela signifie que ses infrastructures rurales ont été modernisées et que le taux de foyers pauvres a considérablement baissé.
 

​Nouvelle ruralité: Quang Ninh sur la ligne d’arrivée ảnh 1Le district de Hoành Bô mise sur la floriculture. Photo: baoquangninh.com.vn

Quang Ninh est la première province du Vietnam à avoir créé une direction spécifique pour la nouvelle ruralité, d’où le professionnalisme remarquable avec lequel celle-ci a été gérée. Les autorités provinciales avaient choisi de mettre l’accent sur la communication et visiblement, à en juger par le soutien de la population et des entreprises locales, leurs efforts n’auront pas été vains.

Dương Thị Mến, présidente de la coopérative de Yên Duc: "Nous sommes tout à fait partants pour la nouvelle ruralité. Nous avons du reste contribué à la construction des voies vicinales et à tous les programmes de bien-être social. Par ailleurs, notre coopérative crée des emplois au niveau local et développe le tourisme."

Le Service provincial de l’agriculture a voulu faire de l’industrie et des services les piliers du développement agricole. Il a ainsi investi dans la culture, l’élevage, la création de zones de production marchande concentrée et le développement de labels commerciaux, 23 en tout, notamment pour les tolomans de Bình Liêu, les pommes cannelles et les litchis de Dông Triêu et Uông Bi, et les "morinda officinalis" de Ba Che.

​Nouvelle ruralité: Quang Ninh sur la ligne d’arrivée ảnh 2L'investissement dans les infrastructures a créé une nouvelle physionomie de la commune de Minh Câm, district de Ba Che. Photo: baoquangninh.com.vn

Autre ressource de développement, pour Quang Ninh : le tourisme rural. Dans ce domaine, c’est la commune de Yên Duc qui passe pour être pionnière.

Dernier point, et non des moindres : le revenu annuel per capita en milieu rural est passé de 10 millions de dongs en 2010 à plus de 30 millions de dongs en 2015.

Lê Quôc Khanh, un habitant de la commune d’An Sinh, une commune rattachée au district de Dông Triêu fait savoir: "Nous avons maintenant des routes larges, qui favorisent la circulation et le transport des marchandises. Du coup, mes bénéfices nets s’élèvent à 700-800 millions de dongs par an."

Au bout de 5 ans d’efforts, toutes les communes de la province ont achevé leurs travaux d’aménagement. Pour ce qui est de la nouvelle ruralité, Quang Ninh fait désormais partie des 10 premières provinces du pays : sa physionomie s’est considérablement améliorée, de même que les conditions de vie de la population.    

Les autorités et les habitants de Quang Ninh souhaitent maintenant pérenniser leurs acquis. Leur objectif ? Instaurer une sorte de ruralité progressiste, comme nous l’explique Dang Huy Hậu, le vice-président permanent du comité populaire provincial.

​Nouvelle ruralité: Quang Ninh sur la ligne d’arrivée ảnh 3Le district insulaire de Cô Tô a été reconnu fin 2015 en tant que localité ayant satisfait l'ensemble des normes de la nouvelle ruralité. Photo: CPV

"Quang Ninh s’était fixée pour objectif d’être une province néo-rurale dès 2015. Pour la période 2016-2020, elle doit instaurer une sorte de ruralité progressiste qui consistera, pour l’essentiel, à urbaniser les campagnes. Les efforts entrepris dans le sens du développement d’une production marchande doivent bien sûr être poursuivis", dit-il.    

C’est à Dông Triêu, le premier district néo-rural de Quảng Ninh, que reviendra le privilège d’instaurer cette fameuse ruralité progressiste, en surfant sur la dynamique enclenchée depuis 5 ans. Et qu’on ne s’y trompe pas : c’est bien de progrès qu’il s’agit, encore et toujours !... - VOV/VNA      


Voir plus

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï révolutionnera ses transports avec une billetterie électronique dès septembre 2025

Après une phase pilote concluante, le lancement officiel du système de billetterie électronique pour les transports publics est programmé pour le 2 septembre 2025 à Hanoï. Ce système, conçu pour l'avenir, ira au-delà des simples transports en permettant diverses autres transactions, contribuant ainsi activement au développement des transports intelligents dans la ville.

L’artisan Trân Trung Hiêu, dans la commune de Bat Tràng, district de Gia Lâm, à Hanoi, partage avec sa collègue sur la manière d’introduire des céramiques sur les plateformes de commerce électronique. Photo : NDEL

Les villages de métiers traditionnels prennent le virage numérique

L’essor des réseaux sociaux, la création de sites internet ou encore la participation aux plateformes de commerce électronique ont ouvert de nouvelles perspectives aux villages de métiers traditionnels au Vietnam. Ces outils numériques leur permettent de faire connaître leurs produits, de développer leur clientèle et de s’imposer sur de nouveaux marchés.

Des agents du Département de l’immigration aident une ressortissante étrangère à Hanoi à remplir les formulaires pour les comptes d’identification électronique de niveau 2 avec VneID, le 1er juillet. Photo : VNA

Le ministère de la Sécurité publique lance l’eID pour les étrangers au Vietnam

À partir du 1er juillet, les ressortissants étrangers résidant au Vietnam pourront s’inscrire pour obtenir un compte d’identification électronique de niveau 2 via l’application VNeID. Cette initiative nationale du ministère de la Sécurité publique facilite l’accès aux services publics numériques, simplifie les procédures administratives et améliore la gestion de la résidence.

Photo : VNA

Les droits civils : le Vietnam s'efforce de remplir ses obligations

Adopté à New York le 16 décembre 1966 par l'Assemblée générale des Nations unies, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités internationaux les plus importants en matière de droits de l'homme. Il est entré en vigueur le 23 mars 1976. Il est en principe applicable directement par les juridictions des États signataires.