​Nouvelle ruralité: Quang Ninh sur la ligne d’arrivée

Fin 2015, la province septentrionale de Quang Ninh était sur le point d’avoir atteint tous ses objectifs en termes de nouvelle ruralité.

Quang Ninh (VNA) - Fin 2015, la province septentrionale de Quang Ninh était sur le point d’avoir atteint tous ses objectifs en termes de nouvelle ruralité. Concrètement, cela signifie que ses infrastructures rurales ont été modernisées et que le taux de foyers pauvres a considérablement baissé.
 

​Nouvelle ruralité: Quang Ninh sur la ligne d’arrivée ảnh 1Le district de Hoành Bô mise sur la floriculture. Photo: baoquangninh.com.vn

Quang Ninh est la première province du Vietnam à avoir créé une direction spécifique pour la nouvelle ruralité, d’où le professionnalisme remarquable avec lequel celle-ci a été gérée. Les autorités provinciales avaient choisi de mettre l’accent sur la communication et visiblement, à en juger par le soutien de la population et des entreprises locales, leurs efforts n’auront pas été vains.

Dương Thị Mến, présidente de la coopérative de Yên Duc: "Nous sommes tout à fait partants pour la nouvelle ruralité. Nous avons du reste contribué à la construction des voies vicinales et à tous les programmes de bien-être social. Par ailleurs, notre coopérative crée des emplois au niveau local et développe le tourisme."

Le Service provincial de l’agriculture a voulu faire de l’industrie et des services les piliers du développement agricole. Il a ainsi investi dans la culture, l’élevage, la création de zones de production marchande concentrée et le développement de labels commerciaux, 23 en tout, notamment pour les tolomans de Bình Liêu, les pommes cannelles et les litchis de Dông Triêu et Uông Bi, et les "morinda officinalis" de Ba Che.

​Nouvelle ruralité: Quang Ninh sur la ligne d’arrivée ảnh 2L'investissement dans les infrastructures a créé une nouvelle physionomie de la commune de Minh Câm, district de Ba Che. Photo: baoquangninh.com.vn

Autre ressource de développement, pour Quang Ninh : le tourisme rural. Dans ce domaine, c’est la commune de Yên Duc qui passe pour être pionnière.

Dernier point, et non des moindres : le revenu annuel per capita en milieu rural est passé de 10 millions de dongs en 2010 à plus de 30 millions de dongs en 2015.

Lê Quôc Khanh, un habitant de la commune d’An Sinh, une commune rattachée au district de Dông Triêu fait savoir: "Nous avons maintenant des routes larges, qui favorisent la circulation et le transport des marchandises. Du coup, mes bénéfices nets s’élèvent à 700-800 millions de dongs par an."

Au bout de 5 ans d’efforts, toutes les communes de la province ont achevé leurs travaux d’aménagement. Pour ce qui est de la nouvelle ruralité, Quang Ninh fait désormais partie des 10 premières provinces du pays : sa physionomie s’est considérablement améliorée, de même que les conditions de vie de la population.    

Les autorités et les habitants de Quang Ninh souhaitent maintenant pérenniser leurs acquis. Leur objectif ? Instaurer une sorte de ruralité progressiste, comme nous l’explique Dang Huy Hậu, le vice-président permanent du comité populaire provincial.

​Nouvelle ruralité: Quang Ninh sur la ligne d’arrivée ảnh 3Le district insulaire de Cô Tô a été reconnu fin 2015 en tant que localité ayant satisfait l'ensemble des normes de la nouvelle ruralité. Photo: CPV

"Quang Ninh s’était fixée pour objectif d’être une province néo-rurale dès 2015. Pour la période 2016-2020, elle doit instaurer une sorte de ruralité progressiste qui consistera, pour l’essentiel, à urbaniser les campagnes. Les efforts entrepris dans le sens du développement d’une production marchande doivent bien sûr être poursuivis", dit-il.    

C’est à Dông Triêu, le premier district néo-rural de Quảng Ninh, que reviendra le privilège d’instaurer cette fameuse ruralité progressiste, en surfant sur la dynamique enclenchée depuis 5 ans. Et qu’on ne s’y trompe pas : c’est bien de progrès qu’il s’agit, encore et toujours !... - VOV/VNA      


Voir plus

La 25ᵉ réunion des comités spécialisés des gouvernements du Vietnam et du Cambodge. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge: renforcement de la coopération pour rapatrier des restes de soldats volontaires

Réunis à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la 25e réunion de leur Comité spécialisé conjoint, le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur engagement à poursuivre les opérations de recherche, de regroupement et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, tout en renforçant leur coopération afin de répondre aux attentes des familles des disparus et de préserver les liens d’amitié entre les deux pays.

Des accusés lors du procès. Photo: VNA

Ouverture du procès de 227 accusés dans une vaste affaire de trafic de stupéfiants liée au vol VN10

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 17 août le procès de 227 accusés impliqués dans une importante affaire de trafic de drogue issue de l’enquête élargie sur le transport illicite de stupéfiants découvert en mars 2023 à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Considérée comme l’une des plus grandes affaires de drogue récemment mises au jour au Vietnam, elle implique plusieurs réseaux opérant sur différents territoires.

Mme Phan Thi Quynh Trang (à l'extrême gauche, deuxième ligne) avec des membres du groupe de jeunes vietnamiens lors d'un événement du CVCEC. Photo : baotintuc.vn

Valoriser le rôle de la communauté vietnamienne au Canada

La Résolution n° 23-NQ/TW ouvre de nouvelles perspectives pour la communauté vietnamienne au Canada, en favorisant la mobilisation de ses ressources intellectuelles et de ses réseaux internationaux, ainsi que la préservation de la langue et de l’identité culturelle vietnamiennes.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro

L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.

Candidats à l'examen de vietnamien sur ordinateur organisé à Osaka. Photo: VNA

Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger

Cette initiative constitue une avancée importante dans l’enseignement, l’évaluation et la diffusion du vietnamien hors du pays. L’examen, placé sous la responsabilité académique de l’Université de pédagogie de Hanoï et sous le patronage du Consulat général du Vietnam à Osaka, a été organisé en coordination avec le Centre d’études vietnamiennes de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam-Japon.

La délégation de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine de Hô Chi Minh-Ville rencontre des amis progressistes américains. Photo: VNA

Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes

Conduite par le général de brigade, professeur associé et docteur Nguyen Hong Son, vice-président de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) et président de l’Association de Hô Chi Minh-Ville, la délégation a eu des séances de travail avec Rashida Tlaib, membre de la Chambre des représentants des États-Unis, l’organisation Veterans For Peace (VFP), des juristes ainsi que plusieurs organisations de la société civile américaine.

Au Centre des services administratifs publics de la commune de Lai Hoa, les citoyens sont accueillis par un robot réceptionniste intelligent. Photo: VNA

Can Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, Nguyen Van Khoi, a souligné qu’à l'ère du numérique et dans l’objectif de construire une société intelligente, la science et la technologie jouent un rôle fondamental, l'innovation est le pilier et la transformation numérique est le moteur des percées.

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones. Photo: VNA

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones et aux technologies numériques

Chapeau : Hanoï expérimente l’utilisation de drones pour renforcer la surveillance du trafic routier et de l’ordre urbain. Déployé dans plusieurs secteurs de la capitale, ce dispositif a déjà permis de détecter des centaines d’infractions et s’inscrit dans la stratégie de transformation numérique de la ville en faveur d’une gestion urbaine plus efficace et intelligente.

La délégation du Comité directeur national chargé de la recherche, du regroupement et de l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie tient une séance de travail avec l’Agence américaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portées disparues. Photo: VNA

Soldats disparus : le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération technique et scientifique

En déplacement aux États-Unis, une délégation vietnamienne chargée de la recherche et de l’identification des soldats portés disparus a obtenu de nouveaux engagements de coopération de la part de l’Agence américaine pour les prisonniers de guerre et les disparus. Les deux parties entendent intensifier les échanges d’informations, le transfert de technologies ADN et la formation d’experts afin d’accélérer les efforts humanitaires liés aux séquelles de la guerre.