Politique

Nouvel an lunaire : des dirigeants étrangers envoient leurs salutations en vietnamien

A l'occasion du Nouvel An lunaire dans de nombreux pays d'Asie, des dirigeants de pays ont adressé leurs vœux du Nouvel An lunaire du Buffle 2021, même en vietnamien.

Hanoï (VNA) - Al'occasion du Nouvel An lunaire dans de nombreux pays d'Asie, des dirigeants depays ont adressé leurs vœux du Nouvel An lunaire du Buffle 2021, même en vietnamien.

Nouvel an lunaire : des dirigeants étrangers envoient leurs salutations en vietnamien ảnh 1Les salutations du Nouvel An lunaire en vietnamien du président français Emmanuel Macron publiées sur Twitter.

Le présidentfrançais Emmanuel Macron a adressé ses salutations à l’occasion du Têt duBuffle 2021 par le biais d'une vidéo et d'un message sur ses comptes Twitter etFacebook dans la soirée du 11 février, soit le dernier jour de l’Année du Rat 2020au Vietnam.

Outre lefrançais, le président français a également écrit ses salutations avec troisversions en vietnamien, coréen et chinois avec le même contenu : « À toutescelles et à tous ceux qui célèbrent le Nouvel an lunaire, je transmets mes meilleursvœux de santé, de réussite et de bonheur !".

Dans la matinéedu 12 février, le dirigeant français a également partagé une vidéo sur Twitterpour envoyer des vœux du Nouvel An aux Français célébrant le Nouvel An lunaire,dans laquelle il a souhaité une nouvelle année remplie de joie, de bonheur etd'espoir.

Les souhaits du Têtdu président français en vietnamien ont reçu le plus d'interactions parmi les quatreversions. Jusqu'au soir du 13 février, les souhaits en vietnamien ont reçu 47millions de likes, 3,9 millions de commentaires et 2,8 millions d'actions.

Nouvel an lunaire : des dirigeants étrangers envoient leurs salutations en vietnamien ảnh 2Les salutations du Nouvel An lunaire en vietnamien du président sud-coréen Moon Jae-in sur Twitter.

Le président sud-coréenMoon Jae-in a envoyé ses vœux du Nouvel An lunaire en coréen, vietnamien,chinois et anglais. Il a exprimé l'espoir que l'épidémie de COVID-19 va bientôtmieux. Ses souhaits du Nouvel an lunaire ont reçu des milliers de likes.

Le présidentaméricain Joe Biden a également publié dans la matinée du 13 février, sur soncompte Twitter ses salutations du Nouvel An lunaire.

Nouvel an lunaire : des dirigeants étrangers envoient leurs salutations en vietnamien ảnh 3Les souhaits du Nouvel An lunaire du président américain sur Twitter.

Dans la vidéo de deuxminutes, il est apparu avec la Première dame Jill Biden et a félicité le NouvelAn lunaire.

La Première damea évoqué l'image de la lanterne avec la signification d’éclairer la route àvenir ainsi que celle du Nouvel An du Buffle, - symbole de la patience et de larésilience. - VNA

source
#Buffle #Nouvel an lunaire
Suivez VietnamPlus

Voir plus

A l’occasion du 71e anniversaire de la fondation du PPRL (22 mars 1955), l’ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam a remis à ses homologues lao des fleurs de la part du Comité central du Parti communiste du Vietnam et des dirigeants vietnamiens. Photo: VNA

Vietnam-Laos : une solidarité constante à travers l’histoire

À l’occasion du 71e anniversaire du PPRL, l’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, a remis des messages de félicitations et des fleurs, soulignant les grandes réalisations historiques du PPRL et l’approfondissement des relations spéciales Vietnam-Laos.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La visite du Premier ministre en Russie contribuera à promouvoir une vision à long terme des relations bilatérales

Sur invitation du Premier ministre russe, Mikhail Mishustin, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, conduira une délégation de haut niveau en visite officielle en Russie du 22 au 25 mars 2026. Cette visite marque la première mission d’un dirigeant vietnamien de haut rang après le 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam et les récentes élections législatives, visant à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Russie dans les domaines politique, économique, énergétique, éducatif et culturel. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.