Nouvel An : des buffles en céramique pour tous les goûts

A l’approche du Têt, l’effervescence gagne le village de Lai Thiêu, dans la province de Binh Duong où les céramistes travaillent jours et nuits pour pouvoir mettre sur le marché des «buffles d’or».
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – A l’approche du Nouvel An lunaire, l’effervescence gagne le village de Lai Thiêu, dans la province de Binh Duong (Sud) où les céramistes travaillent jours et nuits pour pouvoir mettre sur le marché des «buffles d’or». L’année lunaire à venir sera en effet celle du buffle.
Nouvel An : des buffles en céramique pour tous les goûts ảnh 1Photo: VOV

Auparavant, le produit phare du village était la tirelire. Mais ces dernières années, les artisans se sont mis à fabriquer tous les animaux du zodiaque.

La fabrication n’est pas très compliquée. La première étape consiste à préparer la pâte. D’après Nguyên Van Nhan, qui a 30 ans d’expérience, la terre argileuse est malaxée avec de l’eau, tout simplement.
Nouvel An : des buffles en céramique pour tous les goûts ảnh 2Photo: VOV

Après plus de 3 heures de séchage au soleil, le buffle prend forme. Il sera retiré du moule. Le buffle sera ensuite séché au soleil avant d'être placé dans le four.

D’après le céramiste Phan Van Hiêp, chaque four peut contenir de 3.000 à 4.000 buffles. La cuisson dure environ 7 heures.
Nouvel An : des buffles en céramique pour tous les goûts ảnh 3Photo: VOV

Ces buffles de terre seront ensuite vendus à des ateliers situés dans les villes de Thu Dâu Môt et de Thuân An où ils seront décorés avant d’être mis sur le marché.

D’après le propriétaire de l’atelier Huynh Lâm, dans la ville de Thu Dâu Môt, ici, les buffles sont dorés. Mais l’étape la plus difficile consiste à dessiner leurs yeux. Il faut faire en sorte qu’ils soient réalistes et vivants.
Nouvel An : des buffles en céramique pour tous les goûts ảnh 4Photo: VOV

Les buffles dorés coûtent de 10.000 à 80.000 dôngs selon leur taille. Ils sont vendus au Vietnam mais aussi au Laos et au Cambodge. – VOV/VNA

Voir plus

Dans l’après-midi du 26 janvier, à Hanoï, une rencontre avec la presse dans le cadre du programme « Xuân Quê hương » 2026 a été organisée. Photo: VNA

Renforcer le lien entre la diaspora et la Patrie

Le programme Xuân Quê hương 2026, organisé à Hanoï et dans la province de Ninh Binh, proposera de nombreuses activités culturelles et symboliques, affirmant le rôle de la communauté vietnamienne de l’étranger comme une composante indissociable et une ressource importante de la nation.

Le garde-corps et la structure en acier arborent les deux couleurs emblématiques, le bleu et le jaune. Photo : VNA

Accélération des travaux de rénovation du site historique des deux rives de Hien Luong - Ben Hai à Quang Tri

Après plus de cinq mois de travaux, le projet du Parc de Thong Nhat, situé au sein du site historique national spécial des deux rives de Hien Luong - Ben Hai dans la province de Quang Tri, entre dans la dernière phase d’achèvement. Ce lieu emblématique, incluant le pont Hien Luong et la rivière Ben Hai sur le 17e parallèle, a servi de ligne de démarcation divisant le pays durant 21 ans, de 1954 à 1975. Il demeure un symbole de l’aspiration à la réunification nationale.