Ninh Binh sur la voie du développement

La province de Ninh Binh, située à 93 km de Hanoi, possède un réseau d’infrastructures développé qui soutient son développement socioéconomique.
La province de NinhBinh, située à 93 km de Hanoi, possède un réseau d’infrastructuresdéveloppé qui soutient son développement socioéconomique.

Située à proximité du couloir Hanoi-Hai Phong-Quang Ninh, entre ledelta du fleuve Rouge et la région du Nord-Ouest, Ninh Binh connaît unecroissance économique rapide, avec 15,36% par an durant la période2005-2009. Elle bénéficie de riches potentiels en termes de ressourcesnaturelles pour développer une industrie de transformation de produitsaquatiques et de fruits, d’une industrie de production de produitsagricoles et artisanaux, mais aussi et plus particulièrement dematériaux de construction grâce à ses roches calcaires et produitsminéraux qu’elle possède en abondance.

Pour attirer lesinvestisseurs dans ses zones industrielles, le Comité populaire de NinhBinh a créé un environnement d’investissement favorable, dont despolitiques privilégiées en matière foncière, fiscale, de crédit...

Celui-ci lui a permis de développer différents secteurs économiquesavec l’implantation de grandes entreprises telles la cimenterie TamDiêp, la compagnie d’engrais phosphaté Ninh Binh, l’usine de laminaged’acier Tam Diêp, les cimenteries The Vissai, Duyên Hà, Huong Duong...En 2009, ces dernières ont produit 4,7 tonnes de ciment.

La fabrication d’autres produits «traditionnels» comme l’acier, lesaliments destinés à l’exportation, les produits congelés, le textile... afortement augmenté. Ces quatre dernières années, les secteurs del’industrie et de la construction ont connu une croissance de 26,6%.

Ninh Binh est le berceau de nombreux métiers traditionnels tels quegravure sur pierre à Ninh Vân, menuiserie à Ninh Phong, tissage denattes à Kim Son, broderie à Ninh Hai... Des produits de qualitédestinés aussi bien au marché domestique qu’étranger.

Laproduction agricole, sylvicole et aquatique se développe rapidement. Laprovince a créé des zones de culture et d’élevage spécialisées comme laferme Dông Giao pour la production d’ananas, celle de Kim Son pour lejonc, une autre du même nom pour l’élevage de crevettes et de poissons,celle de Yên Khanh pour le riz et l’élevage de bétail, celles de NinhPhuc et de Ninh Son pour la floriculture... La valeur de productionagricole pour un hectare est passée de 31,3 millions de dôngs en 2006 à67,8 millions en 2009.

Les infrastructures, une priorité

La province s’intéresse en particulier à améliorer ses infrastructures.De grands ouvrages ont été bâtis, tels la polyclinique provinciale (700lits), les digues maritimes Binh Minh, la zone touristique Tràng An...

Sur le plan social, les choses avancent également. Lespersonnes les plus défavorisées bénéficient de politiques prioritairesen matière de santé, de formation professionnelle, de création d’emploi,ainsi que de formation pour un travail à l’étranger. Chaque année, NinhBinh crée de 16.200 à 16.500 emplois.

Grâce aux effortsdes autorités locales et de la population, le taux de pauvreté afortement diminué et les conditions de vie des habitants se sontnettement améliorées.

L’aquaculture, un secteur clé

Depuis toujours, la pêche est le principal secteur économique de laprovince, bien qu’elle ne possède qu’un seul district littoral, celui deKim Son. Aujourd’hui, Ninh Binh a une flotte de 114 navires dont laproduction atteint 3.000 tonnes par an.

Son aquacultureest fortement développée avec 4.000 ha de bassins. La production estpassée de 2.450 tonnes en 2007 à 10.094 tonnes en 2011. Le meretrix(mollusque) de cette province est renommé dans tout le pays.

Cette année, ce secteur aquicole vise une production de 10.850 tonnesgrâce à un groupe de mesures en matière d’exploitation, de formation etde transfert de technologies. -AVI

Voir plus

Dans l’après-midi du 26 janvier, à Hanoï, une rencontre avec la presse dans le cadre du programme « Xuân Quê hương » 2026 a été organisée. Photo: VNA

Renforcer le lien entre la diaspora et la Patrie

Le programme Xuân Quê hương 2026, organisé à Hanoï et dans la province de Ninh Binh, proposera de nombreuses activités culturelles et symboliques, affirmant le rôle de la communauté vietnamienne de l’étranger comme une composante indissociable et une ressource importante de la nation.

Le garde-corps et la structure en acier arborent les deux couleurs emblématiques, le bleu et le jaune. Photo : VNA

Accélération des travaux de rénovation du site historique des deux rives de Hien Luong - Ben Hai à Quang Tri

Après plus de cinq mois de travaux, le projet du Parc de Thong Nhat, situé au sein du site historique national spécial des deux rives de Hien Luong - Ben Hai dans la province de Quang Tri, entre dans la dernière phase d’achèvement. Ce lieu emblématique, incluant le pont Hien Luong et la rivière Ben Hai sur le 17e parallèle, a servi de ligne de démarcation divisant le pays durant 21 ans, de 1954 à 1975. Il demeure un symbole de l’aspiration à la réunification nationale.

Nguyên Huy Thang, journaliste vietnamien résidant en Allemagne. Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti suscite confiance et espoir

Le journaliste vietnamien d’outre-mer Nguyên Huy Thang, basé en Allemagne, espère que le 14e Congrès national du Parti sera un franc succès, ouvrant une nouvelle phase de développement marquée par des avancées significatives et permettant au Vietnam de progresser sereinement dans cette ère d’ascension nationale.

Hô Chi Minh-Ville conserve son rôle de locomotive économique du pays. Photo: vneconomy.vn

Les réalisations qui ont marqué Hô Chi Minh-Ville en 2025

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a annoncé 12 réalisations exceptionnelles qui ont marqué le développement global et novateur de la ville en 2025, une année qualifiée d’historique et de transformatrice pour la métropole du Sud.