Ninh Binh fait du tourisme un secteur économique clé

 Avec ses riches ressources naturelles, ses paysages originaux et ses nombreux sites historiques et culturels, Ninh Binh possède tous les éléments nécessaires à un bel essor touristique.
 Avec ses richesressources naturelles, ses paysages originaux et ses nombreux siteshistoriques et culturels, Ninh Binh possède tous les élémentsnécessaires à un bel essor touristique.

Dans l’histoiredu Vietnam, la province de Ninh Binh (à 100 km au Sud de Hanoi) estparticulière, car elle a abrité l’ancienne capitale durant la dynastiedes Dinh (968-980), des Lê antérieurs (980-1009) puis des Ly(1010-1225). C’est pourquoi elle abrite un grand nombre de sitesculturels et historiques de grande valeur. La province est attrayantedepuis longtemps sur le plan du tourisme, sans que celui-ci ne soitdevenu un secteur clé de son économie.

Reconnaissant sonimportance, les autorités provinciales se sont attelées avec succès àson développement à partir de la période 2006-2011. Des infrastructuresspécifiques ont été construites, et plusieurs sites créés ou aménagéstels les zones touristiques de Tràng An, Bai Dinh, Tam Côc-Bich Dông ,la zone touristique, historique et culturelle de l’ancienne capitale deHoa Lu, le lac Dông Chuong, ou encore le marais Vân Long, lesquels sontdevenus depuis des destinations prisées. 3,6 millions de touristes en2011 La province a élaboré des politiques d’encouragement audéveloppement de son parc hôtelier entraînant une forte augmentation deces établissements, et permettant par ailleurs la création de nombreuxemplois.

En 2011, Ninh Binh comptait ainsi 4.835établissements de tourisme dont 201 hôtels (2,5 fois plus qu’en 2005), 9agences de voyage (9 fois plus), outre 4.625 restaurants. Ninh Binh aaccueilli en 2011 3,6 millions de personnes, dont 2,9 millions deVietnamiens, soit 3,6 fois plus qu’en 2005, générant un chiffred’affaires de 700 milliards de dôngs.

Durant 2012, unmillion de visiteurs ont foulé la province, majoritairement originairesd’Amérique du Nord, d’Australie, de Nouvelle-Zélande et de France. Grâceà l’augmentation de son parc hôtelier, le nombre de salariés du secteurdu tourisme est passé de 4.707 en 2005 à 9.555 personnes en 2011.Celui-ci a notablement contribué à diminuer le taux de chômage et àaméliorer les conditions de vie de la population locale, ledéveloppement du tourisme ayant aussi entraîné celui de l’artisanat...

Avant 1992, le tourisme local privilégiait la culture,l’histoire et le bouddhisme. Aujourd’hui, c’est le développement durableen priorité, avec l’écotourisme et le tourisme religieux de grandeenvergure, en relation avec l’aménagement global de la province. Parailleurs, les autorités locales ont constaté que ces dernières années,une bonne part de ses visiteurs sont des gens de revenus moyens qui nepeuvent se permettre que de petits séjours.

La nouvelleproblématique pour cette province est de parvenir à attirer d’autrescatégories de touristes. Elle élabore en conséquence de nouvellesstratégies dont les objectifs sont de mieux cibler les investissements,de séduire de nouveaux investisseurs, d’améliorer ses ressourceshumaines, de créer des produits originaux et de communiquer pourdiffuser son image.

C’est dans une même logique qu’elleachève le dossier du complexe d’écotourisme de Tràng An en vue de sareconnaissance en tant que patrimoine naturel mondial par l’UNESCO.Celui-ci est particulier puisqu’il s’agira, le cas échéant, du premierpatrimoine du Vietnam reconnu sur la base du critère mixte nature etculture. – AVI

Voir plus

La rue Vinh Khanh figure parmi les 31 rues les plus branchées du monde. Photo : mia.vn

À Hô Chi Minh-Ville, Vinh Khanh figure parmi les rues les plus branchées du monde

Des sessions de samba du samedi à Rio de Janeiro aux rues commerçantes d’Osaka qui se métamorphosent sans cesse, chaque avenue, ruelle et rue secondaire figurant dans le classement de cette année est unique à sa ville. Les parcourir, c’est comme flâner dans une ville miniature et découvrir ce qui la rend si captivante.

Photo : capture de l'écran

Le Vietnam, destination star des Français cet hiver

L’année 2025 reste comme une date marquante dans l’histoire du tourisme au Vietnam. Une évolution difficile à imaginer il y a encore dix ans, lorsque le pays n’accueillait qu’environ 8 millions de voyageurs. Le Vietnam s’impose aujourd’hui comme une destination majeure du tourisme asiatique.

Vietnam Airlines a signé un accord de coopération stratégique avec Greater Copenhagen Connected sur la promotion du tourisme et le développement du marché en Europe du Nord, jetant ainsi les bases d'un développement des activités de promotion des destinations vietnamiennes. Photo: VNA

Vietnam Airlines inaugure une ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague

La Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) a officiellement annoncé l'ouverture de la ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague, dont le premier vol est prévu le 15 décembre 2025. L'événement s'inscrit dans le cadre du programme de promotion touristique Vietnam-Europe, organisé par Vietnam Airlines en coopération avec des agences de voyage vietnamiennes et des partenaires nordiques.

En saison de floraison des sarrasins, la couleur rose des fleurs de sarrasin s'étend sur les champs, perchées sur les rochers acerbes, derrière les anciens villages de Hà Giang, dans la province de Tuyên Quang. Photo: VnExpress

Dans le Nord, la nature en technicolor pour passer l’hiver en beauté

Entre novembre et décembre, les paysages du Nord s’illuminent d’une grande variété florale : s’émerveiller devant les champs de sarrasin à Tuyen Quang, immortaliser les chrysanthèmes blancs à Hanoï, admirer les fleurs de colza à Moc Chau… autant de voyages enchanteurs pour terminer l'année sur une note florale.

Photo d'illustration. Photo : VNA

Promotion et valorisation du tourisme vietnamien

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coopération avec le Comité populaire de la province de Ninh Binh, a organisé, le 19 novembre, la Conférence sur la promotion du tourisme national pour l’année 2026.

À la fin de l'automne-début de l'hiver, les collines de thé de Long Côc sont souvent cachées dans un épais brouillard. Au petit matin, le paysage devient plus attrayant. Photo: VnExpress

Le tourisme de Phu Tho voit son avenir en vert

Célèbre pour sa Fête des temples des rois Hùng, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, la province de Phú Tho s’engage désormais dans le tourisme vert, conciliant protection de l’environnement et utilisation durable des ressources naturelles.

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.