Dans l’histoiredu Vietnam, la province de Ninh Binh (à 100 km au Sud de Hanoi) estparticulière, car elle a abrité l’ancienne capitale durant la dynastiedes Dinh (968-980), des Lê antérieurs (980-1009) puis des Ly(1010-1225). C’est pourquoi elle abrite un grand nombre de sitesculturels et historiques de grande valeur. La province est attrayantedepuis longtemps sur le plan du tourisme, sans que celui-ci ne soitdevenu un secteur clé de son économie.
Reconnaissant sonimportance, les autorités provinciales se sont attelées avec succès àson développement à partir de la période 2006-2011. Des infrastructuresspécifiques ont été construites, et plusieurs sites créés ou aménagéstels les zones touristiques de Tràng An, Bai Dinh, Tam Côc-Bich Dông ,la zone touristique, historique et culturelle de l’ancienne capitale deHoa Lu, le lac Dông Chuong, ou encore le marais Vân Long, lesquels sontdevenus depuis des destinations prisées. 3,6 millions de touristes en2011 La province a élaboré des politiques d’encouragement audéveloppement de son parc hôtelier entraînant une forte augmentation deces établissements, et permettant par ailleurs la création de nombreuxemplois.
En 2011, Ninh Binh comptait ainsi 4.835établissements de tourisme dont 201 hôtels (2,5 fois plus qu’en 2005), 9agences de voyage (9 fois plus), outre 4.625 restaurants. Ninh Binh aaccueilli en 2011 3,6 millions de personnes, dont 2,9 millions deVietnamiens, soit 3,6 fois plus qu’en 2005, générant un chiffred’affaires de 700 milliards de dôngs.
Durant 2012, unmillion de visiteurs ont foulé la province, majoritairement originairesd’Amérique du Nord, d’Australie, de Nouvelle-Zélande et de France. Grâceà l’augmentation de son parc hôtelier, le nombre de salariés du secteurdu tourisme est passé de 4.707 en 2005 à 9.555 personnes en 2011.Celui-ci a notablement contribué à diminuer le taux de chômage et àaméliorer les conditions de vie de la population locale, ledéveloppement du tourisme ayant aussi entraîné celui de l’artisanat...
Avant 1992, le tourisme local privilégiait la culture,l’histoire et le bouddhisme. Aujourd’hui, c’est le développement durableen priorité, avec l’écotourisme et le tourisme religieux de grandeenvergure, en relation avec l’aménagement global de la province. Parailleurs, les autorités locales ont constaté que ces dernières années,une bonne part de ses visiteurs sont des gens de revenus moyens qui nepeuvent se permettre que de petits séjours.
La nouvelleproblématique pour cette province est de parvenir à attirer d’autrescatégories de touristes. Elle élabore en conséquence de nouvellesstratégies dont les objectifs sont de mieux cibler les investissements,de séduire de nouveaux investisseurs, d’améliorer ses ressourceshumaines, de créer des produits originaux et de communiquer pourdiffuser son image.
C’est dans une même logique qu’elleachève le dossier du complexe d’écotourisme de Tràng An en vue de sareconnaissance en tant que patrimoine naturel mondial par l’UNESCO.Celui-ci est particulier puisqu’il s’agira, le cas échéant, du premierpatrimoine du Vietnam reconnu sur la base du critère mixte nature etculture. – AVI
Le printemps arrive sur un air d’antan au marché aux fleurs de Hang Luoc
À partir du quinzième jour du douzième mois lunaire environ, la rue Hàng Luoc se pare des couleurs éclatantes des fleurs de pêcher, des teintes dorées des kumquats mûrs et des fleurs blanches d’abricotier, annonçant l’arrivée du printemps.
