Ninh Binh fait du tourisme un secteur économique clé

 Avec ses riches ressources naturelles, ses paysages originaux et ses nombreux sites historiques et culturels, Ninh Binh possède tous les éléments nécessaires à un bel essor touristique.
 Avec ses richesressources naturelles, ses paysages originaux et ses nombreux siteshistoriques et culturels, Ninh Binh possède tous les élémentsnécessaires à un bel essor touristique.

Dans l’histoiredu Vietnam, la province de Ninh Binh (à 100 km au Sud de Hanoi) estparticulière, car elle a abrité l’ancienne capitale durant la dynastiedes Dinh (968-980), des Lê antérieurs (980-1009) puis des Ly(1010-1225). C’est pourquoi elle abrite un grand nombre de sitesculturels et historiques de grande valeur. La province est attrayantedepuis longtemps sur le plan du tourisme, sans que celui-ci ne soitdevenu un secteur clé de son économie.

Reconnaissant sonimportance, les autorités provinciales se sont attelées avec succès àson développement à partir de la période 2006-2011. Des infrastructuresspécifiques ont été construites, et plusieurs sites créés ou aménagéstels les zones touristiques de Tràng An, Bai Dinh, Tam Côc-Bich Dông ,la zone touristique, historique et culturelle de l’ancienne capitale deHoa Lu, le lac Dông Chuong, ou encore le marais Vân Long, lesquels sontdevenus depuis des destinations prisées. 3,6 millions de touristes en2011 La province a élaboré des politiques d’encouragement audéveloppement de son parc hôtelier entraînant une forte augmentation deces établissements, et permettant par ailleurs la création de nombreuxemplois.

En 2011, Ninh Binh comptait ainsi 4.835établissements de tourisme dont 201 hôtels (2,5 fois plus qu’en 2005), 9agences de voyage (9 fois plus), outre 4.625 restaurants. Ninh Binh aaccueilli en 2011 3,6 millions de personnes, dont 2,9 millions deVietnamiens, soit 3,6 fois plus qu’en 2005, générant un chiffred’affaires de 700 milliards de dôngs.

Durant 2012, unmillion de visiteurs ont foulé la province, majoritairement originairesd’Amérique du Nord, d’Australie, de Nouvelle-Zélande et de France. Grâceà l’augmentation de son parc hôtelier, le nombre de salariés du secteurdu tourisme est passé de 4.707 en 2005 à 9.555 personnes en 2011.Celui-ci a notablement contribué à diminuer le taux de chômage et àaméliorer les conditions de vie de la population locale, ledéveloppement du tourisme ayant aussi entraîné celui de l’artisanat...

Avant 1992, le tourisme local privilégiait la culture,l’histoire et le bouddhisme. Aujourd’hui, c’est le développement durableen priorité, avec l’écotourisme et le tourisme religieux de grandeenvergure, en relation avec l’aménagement global de la province. Parailleurs, les autorités locales ont constaté que ces dernières années,une bonne part de ses visiteurs sont des gens de revenus moyens qui nepeuvent se permettre que de petits séjours.

La nouvelleproblématique pour cette province est de parvenir à attirer d’autrescatégories de touristes. Elle élabore en conséquence de nouvellesstratégies dont les objectifs sont de mieux cibler les investissements,de séduire de nouveaux investisseurs, d’améliorer ses ressourceshumaines, de créer des produits originaux et de communiquer pourdiffuser son image.

C’est dans une même logique qu’elleachève le dossier du complexe d’écotourisme de Tràng An en vue de sareconnaissance en tant que patrimoine naturel mondial par l’UNESCO.Celui-ci est particulier puisqu’il s’agira, le cas échéant, du premierpatrimoine du Vietnam reconnu sur la base du critère mixte nature etculture. – AVI

Voir plus

Des passagers à l'aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: VNA

Transport aérien : capacité suffisante et large choix pour les prochains congés

Malgré les fluctuations liées au conflit au Moyen-Orient ayant affecté les prix du carburant aérien, la gestion flexible du gouvernement, notamment à travers les mesures de réduction des taxes et des redevances sur les carburants et les infrastructures, a permis au marché aérien de fonctionner de manière stable, sans pénurie généralisée de billets.

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde. Photo: VNA

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde

Le charme de la capitale vietnamienne réside dans sa culture du café si particulière, sa street food riche et variée, ainsi que dans ses espaces créatifs en plein essor.

Le mont Bà Den (Dame Noire) dans la province de Tây Ninh (Sud) Connue comme la destination spirituelle la plus célèbre du Sud. Photo: VNA

Le tourisme doit concilier croissance verte et préservation de la culture autochtone

La réunion régionale 2026 au Vietnam de l’Organisation de promotion du tourisme des villes mondiales (TPO), qui s’est tenue dans la province de Tây Ninh (Sud), a fourni non seulement un forum d’échange de politiques et de promotion des liens régionaux, mais a également ouvert des perspectives pour le développement d’un tourisme en lien avec l’identité culturelle locale et le respect de l’environnement.

Le Musée de la poterie de Bat Tràng ne passe pas inaperçu dans le quartier avec son architecture fantaisiste, sa façade de couleur marron qui rappelle l’argile, et ses lignes courbes qui donnent l’impression de voir des vases encastrés les uns contre les autres. Photo: VNP

Le Musée de la poterie de Bat Tràng figure parmi les 24 plus beaux bâtiments du monde

Bat Tràng est réputé depuis toujours pour sa poterie – son nom signifie d’ailleurs littéralement « atelier de bols ». Cependant, malgré l’ancienneté du village (fondé au XIe siècle), l’un de ses édifices les plus récents est aussi l’un des plus remarquables : le Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien, selon Time Out.

Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale. Photo: qdnd.vn

Expansion territoriale : un moteur essentiel de croissance et de diversification du tourisme

Le tourisme, moteur de développement après la réorganisation territoriale au Vietnam La réorganisation et la fusion des provinces vietnamiennes offrent de nouvelles perspectives pour le développement touristique, en combinant patrimoine historique, paysages naturels et culture locale. Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale.

Les Co Tu entretiennent un lien étroit avec la forêt, qu’ils considèrent comme la source de leur culture. Photo : vietnamnet.vn

Tout là-haut dans les montagnes de Dà Nang, le «royaume d’arbres de pơ mu»

Le « royaume d’arbres de pơ mu » est le nom donné par les habitants locaux à une forêt d’environ 450 hectares située au sommet du Zi’liêng, considéré comme une montagne sacrée par les Co Tu. À plus de 1.200 mètres d’altitude, la zone est enveloppée de brume toute l’année, avec un climat froid et humide, des conditions idéales pour le développement de cette espèce en une formation exceptionnelle.

Les sites touristiques, entreprises et prestataires de services déploient des codes QR intégrés à des applications fournissant informations, itinéraires, services médicaux et d’hébergement, facilitant ainsi l’expérience des visiteurs. Photo: VNA

Le numérique, levier du développement du tourisme en zones montagneuses

La province de Tuyên Quang (Nord) mise sur la transformation numérique, conformément à la Résolution 57-NQ/TW, pour dynamiser son secteur touristique. Désormais adoptées aussi par les habitants des zones montagneuses, les technologies numériques contribuent à moderniser les services, renforcer l’attractivité des destinations et soutenir le développement économique local.