Ninh Binh est fière de son fils d'élite, le président Tran Dai Quang

Le président Tran Dai Quang est décédé à l'hôpital militaire central 108, en raison d'une maladie grave malgré le traitement et les soins dévoués de professeurs et médecins vietnamiens et étrangers.
Ninh Binh est fière de son fils d'élite, le président Tran Dai Quang ảnh 1Le président Tran Dai Quang rencontre des Mères héroïnes du Vietnam le 19 juillet dernier à Vung Tau. Photo: VNA

Ninh Binh (VNA) - Le président Tran Dai Quang est décédé le 21 septembre à l'hôpital militaire central 108, à Hanoï, en raison d'une maladie grave malgré le traitement et les soins dévoués de professeurs et médecins vietnamiens et étrangers.

Dan son article intitulé "Ninh Binh est toujours fière de son fils d'élite - le président Tran Dai Quang", le secrétaire du Comité du Parti de la province de Ninh Binh, Nguyen Thi Thanh, a déclaré que le président Tran Dai Quang fut l'un des fils d'élite de sa province natale. L'organisation du Parti, l'armée et la population de Ninh Binh seront toujours fières du leader du pays.

Né dans une famille avec de nombreux enfants dans le district pauvre de Kim Son, province de Ninh Binh, le président Tran Dai Quang a eu une enfance difficile. Cependant, dans la mémoire des professeurs et de ses vieux amis, il était un élève intelligent et brillant. Après avoir quitté l'école, il a poursuivi ses études et fait des efforts pour devenir un cadre, un dirigeant  de la Police populaire. Son intimité, sa tolérance, son courage, ses expériences et son intelligence ont laissé une impression profonde dans le cœur des cadres et policiers de plusieurs générations.

Lors qu'il fut nommé président de la République socialiste du Vietnam, dans son premier discours devant l'Assemblée nationale et le peuple, il s'engagea à déployer tous ses efforts pour servir la Patrie et le peuple.

Le président avec son maintien posé et son intelligence a présidé avec succès la conférence des dirigeants économiques de l'APEC en 2017. Son image a laissé une impression profonde parmi les chef d'États et les amis internationaux.

Le président Tran Dai Quang, à n'importe quel poste, accordait toujours de l’attention et des sentiments  à sa province natale de Ninh Binh. Il a affirmé que les sentiments accordés par le peuple de l’ensemble du pays, dont les habitants, électeurs et soldats de Ninh Binh, lui donnait une motivation pour remplir ses missions.

« Au poste de ministre de la Sécurité publique ou à celui de président du Vietnam, le camarade Tran Dai Quang proposait régulièrement des initiatives contribuant au développement de sa province natale et à la mise en œuvre des programmes de bien-être social et de réduction de la pauvreté », a estimé Nguyen Thi Thanh, secrétaire du comité provincial du Parti.

Selon elle, le président Tran Dai Quang accordait toujours des sentiments et de l’attention aux familles méritantes, aux personnes âgées et aux enfants. Il a ainsi fondé le Fonds d'encouragement aux études Dinh Bo Linh pour assister  les jeunes talents et contribuer à l’édification d’une société éducative à Ninh Binh.

Nguyen Thi Thanh a affirmé que le comité provincial du Parti, les soldats et la population de la province de Ninh Binh étaient déterminés à faire de Ninh Binh une province riche, belle, civilisée qui soit digne de la confiance du président Tran Dai Quang et de l’attente du peuple.

"Le comité provincial du Parti, les soldats et la population de Ninh Binh seront  toujours reconnaissants envers les contributions du président Tran Dai Quang à sa province natale et le pays", a-t-elle ajouté.

M. Tran Dai Quang est né le 12 octobre 1956 dans la commune de Quang Thien, district de Kim Son, province de Ninh Binh, une terre de révolution, d'histoire, de culture et de patriotisme. En 45 ans d'opération, il a été un leader qui a beaucoup contribué à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et du peuple, pour le bonheur du peuple. Il est décédé à 10h05, le 21 septembre

Le président Tran Dai Quang et les dirigeants du Parti et de l’Etat ont dirigé l'ensemble du Parti, de l’Armée et du peuple pour mettre en œuvre efficacement la résolution du XIIe Congrès national du Parti, les résolutions du Comité central du Parti et de l'Assemblée nationale; collaboré étroitement avec les organes législatifs, exécutifs, judiciaires, le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques dans l'accomplissement des tâches et des pouvoirs du chef de l'Etat, du président du Conseil de la défense et de la sécurité, et du chef du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire.

Il a ainsi activement contribué à la promotion du renouveau, au développement de l’économie de marché à orientation socialiste, au développement des relations extérieures et à l’intégration internationale ; au renforcement du potentiel de défense et de sécurité et au maintien ferme de la stabilité sociopolitique ; à l’élévation du rôle et du prestige du Vietnam sur la scène internationale.

En tant qu'un des principaux dirigeants du Parti et l'État, il a toujours rehaussé son esprit de responsabilité, sa conscience organisationnelle et son exemplarité ; préservé la solidarité et l'unité au sein du Parti ; aimé ses camarades et ses compatriotes ; toujours placé les intérêts du Parti et du pays au plus haut niveau… -VNA

Voir plus

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Nguyen Duy Ngoc. Photo: VNA

Hanoï réorganise la presse locale selon un modèle intégré et moderne

Hanoï a officiellement créé son Agence de la presse et de la radiodiffusion-télévision , issue de la fusion de six médias locaux, afin de bâtir un modèle de presse intégré, moderne et professionnel, capable de mieux orienter l’opinion publique et de servir le développement de la ville.

Lorsqu’une vingtaine d’hectares de jardins de pêchers dans le quartier de Vi Khê ont fleuri prématurément, les agriculteurs se sont retrouvés dans une situation difficile. Photo: VNA

La floraison précoce des pêchers donne ombrage aux horticulteurs à Ninh Binh

En raison de cette floraison précoce, environ 70% des vergers sont considérés comme perdus, a déclaré l’agriculteur Trân Tân Dac. Il a ajouté que, même si les parcelles restantes ont été précommandées par les commerçants, les prix ne représentent que la moitié de ceux des années précédentes.

Le président de la République, Luong Cuong. Photo : VNA

Le président Luong Cuong présente ses vœux du Têt à Phu Tho

À l’approche du Têt lunaire du Bính Ngọ 2026, le président de la République, Luong Cuong, s’est rendu dans la province de Phu Tho pour présenter ses vœux du Nouvel An et encourager les autorités locales, les forces armées ainsi que les différentes couches de la population.

Cérémonie de signature du règlement sur la coordination dans la mise en œuvre d’un mécanisme pilote permettant au Parquet populaire d’engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des personnes vulnérables ou les intérêts publics. Photo: VNA

Hanoi lance un mécanisme pilote de procédure judiciaire d’intérêt public

Ce programme vise à concrétiser la résolution n°205/2025/QH15 du 24 juin 2025 de l’Assemblée nationale (résolution n° 205/2025/QH15) sur la mise en place d’un Parquet populaire pour engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des groupes vulnérables ou de protéger les intérêts publics.

Les passagers bénéficieront d'une réduction de 100% sur les tarifs de bus tous les vendredis de 2026 s'ils paient sans espèces via un portefeuille électronique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville offre la gratuité des bus aux usagers de portefeuilles électroniques

Cette initiative, baptisée « Vendredis sans espèces – Bus gratuits », sera en vigueur de février à décembre 2026. Les usagers utilisant un portefeuille électronique bénéficieront d’une gratuité totale des trajets, dans la limite de quatre trajets par personne et par jour. Les plateformes de paiement compatibles incluent VNPT Money, Viettel Money, ShopeePay et ZaloPay.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Du Nord au Sud, le Train du Bonheur relie le Vietnam

Le 2 février, à la gare de Hanoï, le journal Nhan Dan (Le Peuple), en coordination avec la compagnie générale Vietnam Railways et la société par actions de construction Coteccons, a lancé le programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Train du Bonheur), une initiative à forte portée humaniste visant à diffuser l’esprit de solidarité, de partage et de fierté nationale au début du printemps du Nouvel An lunaire 2026.

Les menottes. Photo: VietnamPlus

Un homme poursuivi pour terrorisme et mouvement insurrectionnel

L’acte d’accusation n°3689/CT-VKSTC-V1 est émis par le Parquet populaire suprême (Département 1) contre Hà Xuân Nghiêm et ses complices pour leur rôle présumé dans l’affaire de terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire et mouvement insurrectionnel, en vertu des articles 113, 109 du Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2025).

Les suspects devant les enquêteurs du département de police d'enquête de la province de Tuyên Quang. Photo: VNA

Trois personnes poursuivies pour trafic de 8,4 milliards de comptes de messagerie

La Division de la police criminelle du Département de la sécurité publique de la province de Tuyên Quang a démantelé un réseau organisé qui exploitait le cyberespace pour infiltrer illégalement des comptes de messagerie à des fins illicites. Les suspects auraient contacté des complices étrangers via Telegram pour acheter et vendre des informations de messagerie divulguées, notamment des identifiants et des mots de passe obtenus par des cyberattaques.

Le secrétaire général To Lam ainsi que le général d’armée Phan Van Giang, ministre de la Défense, remettent les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Le secrétaire général To Lam a assisté à Hanoï à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti », un événement marquant organisé à l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Le "Train du Bonheur" contribue à promouvoir l'image et le tourisme du Vietnam

Lê Quôc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses du Parti et président de l'Association des journalistes vietnamiens, a souligné la dimension symbolique du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur).

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Depuis plus d’une semaine, les villages côtiers du district de Dien Chau, dans la province de Nghe An, respirent au rythme des fours artisanaux qui tournent à plein régime. Des centaines de foyers s’activent jour et nuit : le poisson est grillé au charbon de bois, embaumant l’air salé d’un parfum fumé et familier.
Ce métier ancestral ne se contente pas d’assurer un revenu stable à des centaines de familles ; il offre aussi un emploi durable à des milliers d’habitants. Il contribue surtout à la richesse et à l’identité singulière de ces communes littorales, où l’exploitation halieutique reste le cœur battant de l’économie locale.