Ninh Binh est fière de son fils d'élite, le président Tran Dai Quang

Le président Tran Dai Quang est décédé à l'hôpital militaire central 108, en raison d'une maladie grave malgré le traitement et les soins dévoués de professeurs et médecins vietnamiens et étrangers.
Ninh Binh est fière de son fils d'élite, le président Tran Dai Quang ảnh 1Le président Tran Dai Quang rencontre des Mères héroïnes du Vietnam le 19 juillet dernier à Vung Tau. Photo: VNA

Ninh Binh (VNA) - Le président Tran Dai Quang est décédé le 21 septembre à l'hôpital militaire central 108, à Hanoï, en raison d'une maladie grave malgré le traitement et les soins dévoués de professeurs et médecins vietnamiens et étrangers.

Dan son article intitulé "Ninh Binh est toujours fière de son fils d'élite - le président Tran Dai Quang", le secrétaire du Comité du Parti de la province de Ninh Binh, Nguyen Thi Thanh, a déclaré que le président Tran Dai Quang fut l'un des fils d'élite de sa province natale. L'organisation du Parti, l'armée et la population de Ninh Binh seront toujours fières du leader du pays.

Né dans une famille avec de nombreux enfants dans le district pauvre de Kim Son, province de Ninh Binh, le président Tran Dai Quang a eu une enfance difficile. Cependant, dans la mémoire des professeurs et de ses vieux amis, il était un élève intelligent et brillant. Après avoir quitté l'école, il a poursuivi ses études et fait des efforts pour devenir un cadre, un dirigeant  de la Police populaire. Son intimité, sa tolérance, son courage, ses expériences et son intelligence ont laissé une impression profonde dans le cœur des cadres et policiers de plusieurs générations.

Lors qu'il fut nommé président de la République socialiste du Vietnam, dans son premier discours devant l'Assemblée nationale et le peuple, il s'engagea à déployer tous ses efforts pour servir la Patrie et le peuple.

Le président avec son maintien posé et son intelligence a présidé avec succès la conférence des dirigeants économiques de l'APEC en 2017. Son image a laissé une impression profonde parmi les chef d'États et les amis internationaux.

Le président Tran Dai Quang, à n'importe quel poste, accordait toujours de l’attention et des sentiments  à sa province natale de Ninh Binh. Il a affirmé que les sentiments accordés par le peuple de l’ensemble du pays, dont les habitants, électeurs et soldats de Ninh Binh, lui donnait une motivation pour remplir ses missions.

« Au poste de ministre de la Sécurité publique ou à celui de président du Vietnam, le camarade Tran Dai Quang proposait régulièrement des initiatives contribuant au développement de sa province natale et à la mise en œuvre des programmes de bien-être social et de réduction de la pauvreté », a estimé Nguyen Thi Thanh, secrétaire du comité provincial du Parti.

Selon elle, le président Tran Dai Quang accordait toujours des sentiments et de l’attention aux familles méritantes, aux personnes âgées et aux enfants. Il a ainsi fondé le Fonds d'encouragement aux études Dinh Bo Linh pour assister  les jeunes talents et contribuer à l’édification d’une société éducative à Ninh Binh.

Nguyen Thi Thanh a affirmé que le comité provincial du Parti, les soldats et la population de la province de Ninh Binh étaient déterminés à faire de Ninh Binh une province riche, belle, civilisée qui soit digne de la confiance du président Tran Dai Quang et de l’attente du peuple.

"Le comité provincial du Parti, les soldats et la population de Ninh Binh seront  toujours reconnaissants envers les contributions du président Tran Dai Quang à sa province natale et le pays", a-t-elle ajouté.

M. Tran Dai Quang est né le 12 octobre 1956 dans la commune de Quang Thien, district de Kim Son, province de Ninh Binh, une terre de révolution, d'histoire, de culture et de patriotisme. En 45 ans d'opération, il a été un leader qui a beaucoup contribué à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et du peuple, pour le bonheur du peuple. Il est décédé à 10h05, le 21 septembre

Le président Tran Dai Quang et les dirigeants du Parti et de l’Etat ont dirigé l'ensemble du Parti, de l’Armée et du peuple pour mettre en œuvre efficacement la résolution du XIIe Congrès national du Parti, les résolutions du Comité central du Parti et de l'Assemblée nationale; collaboré étroitement avec les organes législatifs, exécutifs, judiciaires, le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques dans l'accomplissement des tâches et des pouvoirs du chef de l'Etat, du président du Conseil de la défense et de la sécurité, et du chef du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire.

Il a ainsi activement contribué à la promotion du renouveau, au développement de l’économie de marché à orientation socialiste, au développement des relations extérieures et à l’intégration internationale ; au renforcement du potentiel de défense et de sécurité et au maintien ferme de la stabilité sociopolitique ; à l’élévation du rôle et du prestige du Vietnam sur la scène internationale.

En tant qu'un des principaux dirigeants du Parti et l'État, il a toujours rehaussé son esprit de responsabilité, sa conscience organisationnelle et son exemplarité ; préservé la solidarité et l'unité au sein du Parti ; aimé ses camarades et ses compatriotes ; toujours placé les intérêts du Parti et du pays au plus haut niveau… -VNA

Voir plus

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.