Nguyên Tân Dung s’entretient par téléphone avec Shinzo Abe

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung s’est entretenu vendredi, par téléphone, avec son homologue japonais Shinzo Abe.
 Le Premier ministreNguyên Tân Dung s’est entretenu vendredi, par téléphone, avec sonhomologue japonais Shinzo Abe.

Au nom dugouvernement et du peuple vietnamiens, le chef du gouvernementvietnamien a vivement félicité le Premier ministre japonais ShinzoAbe qui vient d’être élu au Parlement japonais.

Nguyên Tân Dung a hautement apprécié les grandes contributions duPremier ministre Shinzo Abe, dans diverses fonctions qu’il avaitassumées, notamment à l'établissement du cadre des relations departenariat stratégique Vietnam-Japon.

Shinzo Abe asincèrement remercié le gouvernement et le peuple vietnamiens pour leursbons sentiments, et affirmé que le gouvernement japonais prend en hauteconsidération ses relations avec le Vietnam qui est un partenairestratégique fiable dans la région.

Les deuxdirigeants se sont réjouis de nouveaux développements dans les relationsentre les deux pays dans tous les domaines ces dernières années, etse sont entendus sur plusieures grandes orientations comme sur desmesures concrètes pour approfondir davantage les relations departenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Il s’agit de maintenir les échanges de visites et contacts de hautniveau, les dialogues politiques, sécuritaires et défensifs àdivers niveaux, de renforcer la collaboration à la mise en oeuvre desconventions déjà signées, en particulier pour tout ce qui touche àl’économie, le commerce, l’investissement et aux aides publiques audéveloppement (APD).

Nguyên Tân Dung et Shinzo Abeont également échangé des points de vue concernant différents dossiersrégionaux et internationaux d’intérêt commun.

Enfin, ils ont convenu de se coordonner étroitement dans l’organisationdes activités de l’Année de l’amitié Vietnam-Japon 2013, année du 40 eanniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dunga invité son homologue japonais Shinzo Abe à effectuer une visite auVietnam au moment qui lui conviendra. Ce dernier a acceptél’invitation avec plaisir. – AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.