Nguyên Tân Dung rencontre Alexander Lukashenko

Le PM Nguyên Tân Dung a eu vendredi à Minsk une entrevue avec le président Alexander Lukashenko qui a affirmé que le Vietnam était le partenaire stratégique de la Biélorussie en Asie du Sud-Est.
Le Premier ministre NguyênTân Dung, en visite officielle en Biélorussie, a eu vendredi après-midi àMinsk une entrevue avec le président biélorusse Alexander Lukashenkoqui a affirmé que le Vietnam était le partenaire stratégique de laBiélorussie en Asie du Sud-Est.

Les deux dirigeantsse sont réjouis de constater que les liens entre les deux pays n'ontcessé de se développer à travers des visites régulières de leurs hautsdirigeants.

Le chef du gouvernement vietnamien ainformé son interlocuteur des résultats de l'entretien avec sonhomologue biélorusse Mikhaïl Myasnikovich . Les deux dirigeants ontdiscuté d'importantes mesures pour dynamiser les relations d'amitiétraditionnelles et rehausser l'efficacité de la coopérationmultisectorielle entre les deux pays, notamment dans l'économie, lecommerce et l'investissement.

Ils ont égalementavancé des mesures susceptibles d'augmenter le commerce bilatéral,l'investissement, ainsi que d'améliorer l'efficience des activités duComité intergouvernemental de coopération dans l'économie, le commerce,les sciences et les technologies, réaffirmant leur détermination demener à bien les tâches définies dans le Programme de coopérationéconomique 2013-2015.

Les deux parties s’engagent parailleurs à achever au plus tôt les négociations sur l’Accord de libreéchange (FTA) entre le Vietnam et l’Union douanièreBiélorussie-Kazakhstan-Russie.

La Biélorussie a décidéd'accorder au Vietnam des priorités en terme de prêts et d'assuranced'import-export, et d'examiner la levée des barrières administratives etdouanières, et assurer qu'elle offrirait de nouvelles bourses d'étudesaux Vietnamiens souhaitant y suivre un cursus.

Concernant la coopération sur la scène internationale, les deux partiescoopèrent bien à l'ONU, au Mouvement des non-alignés et dans d'autresforums et organisations.

Le Premier ministre NguyênTân Dung a remercié la Biélorussie d'avoir soutenu la candidature duVietnam au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour le mandat2014-2016, ainsi que les autorités et organes biélorusses pour avoircréé des conditions propices à la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le président Alexander Lukashenko a affirmécontinuer de s'intéresser et de créer des conditions favorables auxVietnamiens de Biélorussie, "passerelle d'amitié" entre les deux pays.

Précédemment, Nguyên Tân Dung a eu un entretien avec son homologue biélorusse Mikhaïl Myasnikovich, à l’issue duquel un communiqué conjoint a été publié. Les deux parties y réaffirment notamment leur détermination à poursuivre et approfondir les relations d’amitié traditionnelles qui les unissent par le biais d’une coopération mutuellement avantageuse dans l’économie, le commerce, les sciences et les technologies.

Le Vietnam et la Biélorussie se coordooneront dans leurs actions dans l’arène internationale. Les deux dirigeants ont aussi assisté à la signature de l’Accord de coopération dans le secteur de l’information et de la communication, d’un mémorandum sur la cooppération électrique, du projet de déploiement de l’Accord de coopération dans la mesure et la qualité pour la période 2013-2015. Le chef du gouvernement vietnamien et son homologue russe se sont rendus à l'usine de tracteurs de Minsk(MTZ).

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung et sa suite ont également visité la Bibliothèque nationale avant de quitter la Biélorussie, terminant avec succès cette visite officielle. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général et président To Lam (centre) remet à titre posthume l'Ordre de l'Amitié à ses amis américains. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre des amis américains

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a rencontré le 21 septembre à New York des amis américains ayant apporté leur soutien au Vietnam et contribué au développement des relations entre les deux pays.

Réunion du gouvernement sur le projet de loi foncière modifiée. Photo: VNA

Le gouvernement examine le projet de loi foncière modifiée

Selon le rapport présenté par le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement sur l’avancement des travaux, le dossier du projet de loi a été élaboré et soumis à la consultation des ministères, des collectivités locales, des entreprises, des organisations concernées et du Front de la Patrie du Vietnam.

Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Van Thang (droite) reçoit Linh Austin, PDG de la société américaine R3 Lithium. Photo: VNA

Batteries et minéraux critiques : le Vietnam veut renforcer sa coopération avec les États-Unis

Le Vietnam ne cherche pas seulement à attirer les investisseurs, mais souhaite établir des partenariats fondés sur la co-création, notamment dans la recherche et développement (R&D), le transfert de technologies, la formation de ressources humaines hautement qualifiées, le renforcement des capacités des entreprises nationales et la création de produits à vocation mondiale.

Le président-directeur général de la FPA, Noel V. Lateef (gauche). Photo: VNA

L’Association de politique étrangère honore le dirigeant To Lam pour son leadership et sa vision

S'adressant à l'Agence vietnamienne d’information à New York, le président-directeur général de la FPA, Noel V. Lateef, a souligné que l'attribution de la Médaille de la FPA au dirigeant To Lam rend hommage à la fois au dirigeant vietnamien et à un Vietnam en pleine transformation, qui s'intègre plus profondément, de manière proactive et responsable aux affaires régionales et mondiales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam en route pour les États-Unis et le Canada

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam quitte Hanoï le 20 septembre pour participer au débat de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, mener des activités bilatérales aux États-Unis et effectuer une visite d’État au Canada, du 20 au 25 septembre.