Nguyen Sinh Hung reçoit le secrétaire général de l'AIPA

 Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung a reçu jeudi à Hanoi le secrétaire général de l'AIPA, Antonio V. Cuenco, et le directeur exécutif de l'Association Freeland, Steve Galster, en visite de travail au Vietnam.
 Le président de l'Assemblée nationale (AN) duVietnam Nguyen Sinh Hung a reçu jeudi à Hanoi le secrétaire général del'AIPA, Antonio V. Cuenco, et le directeur exécutif de l'AssociationFreeland, Steve Galster, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Sinh Hung a apprécié les efforts du secrétaire général de l'AIPA(Assemblée interparlementaire de l'ASEAN) pour le renforcement duprocessus de coopération interparlementaire entre les pays membres del'ASEAN avant d'affirmer que l'AN du Vietnam est prête à coopérer avecle Secrétariat de l'AIPA pour organiser la conférence de l'AIPA prévuefin 2012.

Il a souhaité que le secrétariat de l'AIPA necesse de se perfectionner et d'améliorer l'efficacité de ses activitésen cette conjoncture où l'AIPA et l'ASEAN s'orientent versl'édification de la communauté de l'ASEAN pour 2015.

Ila espéré que Antonio V. Cuenco continuera de servir de grandepasserelle dans les relations entre l'AN du Vietnam, celles des autrespays membres de l'AIPA, ainsi que les observateurs de cetteorganisation.

S'adressant à Steve Galster, directeurexécutif de l'Association Freeland (Association de lutte contre letrafic d'animaux sauvages), Nguyen Sinh Hung a applaudi la propositionde cette dernière d'élaborer une règlementation commune à l'ASEAN pourle renforcement de la lutte contre le trafic d'animaux sauvages.

Selon lui, le Vietnam dispose d'un régime juridique précis, stricte eteffectif, et a toujours soutenu cette lutte en sa qualité de partie ànombre d'accords régionaux et internationaux en la matière.

Antonio V. Cuenco a demandé à ce que l'AN vietnamienne soutienne etparticipe activement à l'introduction d'une coordination dans laprévention et la lutte contre le trafic d'animaux sauvages, laquelleest à l'ordre du jour de la prochaine conférence de l'Assembléegénérale de l'AIPA.

Il a également souhaité que leVietnam et les autres membres de l'ASEAN créent un mécanisme decontrôle pour empêcher le trafic d'animaux sauvages afin de contribuerà la préservation et à la protection de l'environnement naturel. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l'ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Koweït

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le Vietnam et le Koweït se coordonnent étroitement pour concrétiser les contenus convenus, notamment en garantissant la sécurité des citoyens vietnamiens au Koweït et en mettant en œuvre le Plan d'action pour la période 2026-2030 vers une diversification des domaines de coopération.

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.