Nguyên Quang Thai Duong, un médecin passionné d’imagerie​

Peu de personnes voient dans l’imagerie diagnostique une tâche intéressante. C’est sans compter le docteur Nguyên Quang Thai Duong, de l’hôpital de l’Université de médecine et de pharmacie de HCM-Ville.
Nguyên Quang Thai Duong, un médecin passionné d’imagerie​ ảnh 1Docteur Duong forme aux nouvelles techniques dans le laboratoire scientifique. Photo: CVN/VNA

Hanoï (VNA) - Peude personnes voient dans l’imagerie diagnostique une tâche trèsintéressante. C’est sans compter le docteur Nguyên Quang Thai Duong, del’hôpital de l’Université de médecine et de pharmacie de Hô ChiMinh-Ville (HUMP). Pour lui, les images de radiographies et les CT-scanssont de somptueuses peintures du corps humain. Guidé par cette passion,le docteur Thai Duong et ses collègues ont diagnostiqué des milliers depatients.

Aujourd’hui, le docteur Nguyên Quang Thai Duong examine l’échographie ducœur du fœtus d’une femme atteinte d’un cancer. C’est le quotidien duprofesseur en imagerie diagnostique de l’Université de médecine et depharmacie de Hô Chi Minh-Ville, qui plus est chef adjoint du Départementd’imagerie diagnostique et chef de l’unité d’angiographie parsoustraction numérique. Sur son bureau s’amoncellent des centainesd’images médicales de patients qui sont en attente du diagnostic duspécialiste. En se basant sur son analyse, les autres médecins pourrontprendre les décisions adéquates pour le traitement à souscrire aupatient.

Bien que les dossiers soient nombreux, le médecin analyse et découvrerapidement les problèmes d’un patient, grâce à sa capacité de lire etcomprendre les images, de maîtriser les différentes technologies desrayons X, CT et échographies ainsi que par son expérience de plus de 20ans dans le domaine de l’imagerie médicale.

Apprentissage et maîtrise des techniques modernes

Son expérience dans le domaine lui a permis de comprendre l’importancecroissante de l’imagerie médicale tout au long du développement de lamédecine moderne. Celle-ci est même qualifiée d’"œil de Dieu" parles médecins. Juste après avoir obtenu son diplôme de médecingénéraliste à l’Université de médecine et de pharmacie de Hô Chi MinhVille (UMP-HCM) en 1998, il décide d’étudier l’imagerie diagnostique auxÉtats-Unis. 

Au fil du temps, il développe une véritable passion pour cettediscipline. Tous les signes semblent lui indiquer d’emprunter ce cheminet en 2000, il étudie afin d’obtenir son certificat de pratique ARDMSaux États-Unis (spécialisation en échographie générale, échographieobstétrique-gynécologie, échocardiographie et échographie vasculaire)qui lui est remis en 2002.

Tandis que sa passion se développe toujours plus grâce aux nouvellesconnaissances qu’il acquiert, Duong diagnostique, traite et sauve ungrand nombre de malades.

Décrocher une bourse en techniques d’imagerie

De retour au pays en 2003 et employé par de l’hôpital de l’Université demédecine et de pharmacie de Hô Chi Minh-Ville (HUMP), docteur Duong seconcentre sur l’étude et les applications possibles des technologiesd’imagerie médicale afin d’améliorer l’efficacité de la chirurgiemini-invasive et minimiser les complications. C’était alors une voiefortement encouragée par le secteur de la santé du Vietnam et soutenuepar de nombreuses générations de dirigeants. De son côté, il se met à larecherche d’une bourse en Corée, à Singapour ou à Taiwan afind’enrichir ses connaissances professionnelles.

L’apprentissage et la collaboration avec de nombreux spécialistesinternationaux l’aideraient à mieux comprendre encore la nécessité et lagrande valeur de l’imagerie dans la médecine moderne. Par conséquent,il n’a eu de cesse de se renseigner sur les nouvelles techniquesd’imagerie dans le diagnostic et le traitement des tumeurs bénignes etmalignes (foie, reins, sein, thyroïde, prostate, utérus), des anomaliesvasculaires, des traumatismes ou saignements d’origine pathologiquetelles que les lésions rénales ou les saignements gastro-intestinaux.

En tant que responsable de la formation des étudiants et des médecins enimagerie, Dr. Duong porte grand soin au contenu de son enseignement.Ses cours sont souvent en ligne, dynamiques et riches en substance. Lemédecin Vo Mai Khanh a déclaré : "Les cours du professeur Duong sontfaciles à comprendre et diversifiés, ils sont une source précieuse dematériel d’apprentissage".

À l’HUMP, il a réalisé avec succès plus de 2000 traitements de tumeursdu foie par radiofréquence et plus de 6000 cas de chimioembolisationtransartérielle pour le traitement des tumeurs du foie (TACE / TOCE). Cetraitement, dont les techniques de  chirurgie mini-invasive minimisentles risques et complications, contribue à prolonger la vie des patients.L’équipe des médecins est enthousiaste à l’idée de mettre en servicel’unité d’Angiographie par soustraction numérique et la salle deconsultation d’Imagerie médicale et de traitement de l’hôpital del’Université de médecine et de pharmacie de Hô Chi Minh Ville. Ce sontles premières unités du pays à avoir été créées dans l’espoir d’êtrecentrées sur le patient et de professionnaliser les techniques dechirurgie mini-invasive dans le diagnostic et le traitement.

Grâce à son dévouement acharné, en 2019, Dr. Duong a eu l’honneur derecevoir la médaille du mérite du Ministère de la Santé honorant sesnombreux exploits et contributions dans le processus d’édification etdéveloppement de son unité. -CVN/VNA


source

Voir plus

Les autorités locales, les forces compétentes et les habitants bénéficiaires de Bac Ai Tây. Photos: VOV

Campagne Quang Trung: le village de Bac Ai Tây se relève après les inondations

Bien qu’il reste encore des traumatismes et des traces bien visibles de l’épisode dramatique et destructeur du 19 novembre 2025, le village de Bac Ai Tây s’est résolument tournée vers l’avenir grâce à l’opération de reconstruction d’urgence baptisée en référence à la campagne militaire menée par le héros national Quang Trung.

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.

Dans le Laboratoire des semi-conducteurs du Centre de recherche et développement, du Parc de haute technologie de Hô Chi Minh-Ville, en décembre 2024. Photo : VnExpress

Le Vietnam met en place un réseau mondial d’experts vietnamiens en IA

Le réseau d’experts se concentrera sur quatre domaines clés : le conseil en matière de politiques relatives aux stratégies et programmes d’IA ; la recherche et l’application pour relever les principaux défis de l’IA auxquels sont confrontés les ministères, les collectivités locales et les entreprises ; la formation et le développement des talents en IA ; et le soutien consultatif pour la conception et le déploiement de plateformes et de systèmes d’IA dans tous les secteurs.

Photo : Vietnamplus

Unis pour la sécurité des enfants en ligne

La campagne « Jamais seul – en sécurité en ligne ensemble » 2025 a marqué l’aboutissement d’un vaste programme national d’éducation visant à protéger les mineurs dans l’espace numérique vient d'être clôturée.

Image d'un jeu vietnamien. La région de la CEI offre un potentiel important aux développeurs de jeux vietnamiens. (Photo : courtoisie de cellphones.com.vn)

CEI : Opportunités pour les développeurs de jeux vidéo au Vietnam

La région de la CEI, qui comprend l'Europe de l'Est et l'Asie centrale, présente un potentiel pour les développeurs de jeux du Vietnam, car ce marché affiche des comportements d'utilisateurs très favorables à la croissance du jeu mobile, notamment pendant les grandes périodes de vacances.

Les délégués au congrès de l’Association des Vietnamiens en Thaïlande pour le mandat 2026-2028. Photo: VNA

L’Association des Vietnamiens en Thaïlande tient son congrès et élit un nouveau Comité exécutif

L’Association des Vietnamiens en Thaïlande a tenu le 11 janvier, à Udon Thani, son L’Association des Vietnamiens en Thaïlande a tenu le 11 janvier, à Udon Thani, son congrès pour le mandat 2026-2028, élisant un nouveau comité exécutif. L’événement a mis en avant le rôle central de la communauté dans la solidarité, la préservation de l’identité culturelle et le renforcement de l’amitié Vietnam–Thaïlande.

Académie des sciences et des technologies du Vietnam. Photo : vast.gov.vn

La VAST lance une nouvelle feuille de route pour maîtriser les technologies de demain

L’année 2025 marque un tournant avec la mise en œuvre de la Résolution N°57 du Politburo. Dans cette dynamique, l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam réaffirme son rôle de noyau dur dans le développement des sciences fondamentales et dans la promotion de partenariats internationaux au service de la maîtrise des technologies stratégiques du pays.