Nguyên Quang Thai Duong, un médecin passionné d’imagerie​

Peu de personnes voient dans l’imagerie diagnostique une tâche intéressante. C’est sans compter le docteur Nguyên Quang Thai Duong, de l’hôpital de l’Université de médecine et de pharmacie de HCM-Ville.
Nguyên Quang Thai Duong, un médecin passionné d’imagerie​ ảnh 1Docteur Duong forme aux nouvelles techniques dans le laboratoire scientifique. Photo: CVN/VNA

Hanoï (VNA) - Peude personnes voient dans l’imagerie diagnostique une tâche trèsintéressante. C’est sans compter le docteur Nguyên Quang Thai Duong, del’hôpital de l’Université de médecine et de pharmacie de Hô ChiMinh-Ville (HUMP). Pour lui, les images de radiographies et les CT-scanssont de somptueuses peintures du corps humain. Guidé par cette passion,le docteur Thai Duong et ses collègues ont diagnostiqué des milliers depatients.

Aujourd’hui, le docteur Nguyên Quang Thai Duong examine l’échographie ducœur du fœtus d’une femme atteinte d’un cancer. C’est le quotidien duprofesseur en imagerie diagnostique de l’Université de médecine et depharmacie de Hô Chi Minh-Ville, qui plus est chef adjoint du Départementd’imagerie diagnostique et chef de l’unité d’angiographie parsoustraction numérique. Sur son bureau s’amoncellent des centainesd’images médicales de patients qui sont en attente du diagnostic duspécialiste. En se basant sur son analyse, les autres médecins pourrontprendre les décisions adéquates pour le traitement à souscrire aupatient.

Bien que les dossiers soient nombreux, le médecin analyse et découvrerapidement les problèmes d’un patient, grâce à sa capacité de lire etcomprendre les images, de maîtriser les différentes technologies desrayons X, CT et échographies ainsi que par son expérience de plus de 20ans dans le domaine de l’imagerie médicale.

Apprentissage et maîtrise des techniques modernes

Son expérience dans le domaine lui a permis de comprendre l’importancecroissante de l’imagerie médicale tout au long du développement de lamédecine moderne. Celle-ci est même qualifiée d’"œil de Dieu" parles médecins. Juste après avoir obtenu son diplôme de médecingénéraliste à l’Université de médecine et de pharmacie de Hô Chi MinhVille (UMP-HCM) en 1998, il décide d’étudier l’imagerie diagnostique auxÉtats-Unis. 

Au fil du temps, il développe une véritable passion pour cettediscipline. Tous les signes semblent lui indiquer d’emprunter ce cheminet en 2000, il étudie afin d’obtenir son certificat de pratique ARDMSaux États-Unis (spécialisation en échographie générale, échographieobstétrique-gynécologie, échocardiographie et échographie vasculaire)qui lui est remis en 2002.

Tandis que sa passion se développe toujours plus grâce aux nouvellesconnaissances qu’il acquiert, Duong diagnostique, traite et sauve ungrand nombre de malades.

Décrocher une bourse en techniques d’imagerie

De retour au pays en 2003 et employé par de l’hôpital de l’Université demédecine et de pharmacie de Hô Chi Minh-Ville (HUMP), docteur Duong seconcentre sur l’étude et les applications possibles des technologiesd’imagerie médicale afin d’améliorer l’efficacité de la chirurgiemini-invasive et minimiser les complications. C’était alors une voiefortement encouragée par le secteur de la santé du Vietnam et soutenuepar de nombreuses générations de dirigeants. De son côté, il se met à larecherche d’une bourse en Corée, à Singapour ou à Taiwan afind’enrichir ses connaissances professionnelles.

L’apprentissage et la collaboration avec de nombreux spécialistesinternationaux l’aideraient à mieux comprendre encore la nécessité et lagrande valeur de l’imagerie dans la médecine moderne. Par conséquent,il n’a eu de cesse de se renseigner sur les nouvelles techniquesd’imagerie dans le diagnostic et le traitement des tumeurs bénignes etmalignes (foie, reins, sein, thyroïde, prostate, utérus), des anomaliesvasculaires, des traumatismes ou saignements d’origine pathologiquetelles que les lésions rénales ou les saignements gastro-intestinaux.

En tant que responsable de la formation des étudiants et des médecins enimagerie, Dr. Duong porte grand soin au contenu de son enseignement.Ses cours sont souvent en ligne, dynamiques et riches en substance. Lemédecin Vo Mai Khanh a déclaré : "Les cours du professeur Duong sontfaciles à comprendre et diversifiés, ils sont une source précieuse dematériel d’apprentissage".

À l’HUMP, il a réalisé avec succès plus de 2000 traitements de tumeursdu foie par radiofréquence et plus de 6000 cas de chimioembolisationtransartérielle pour le traitement des tumeurs du foie (TACE / TOCE). Cetraitement, dont les techniques de  chirurgie mini-invasive minimisentles risques et complications, contribue à prolonger la vie des patients.L’équipe des médecins est enthousiaste à l’idée de mettre en servicel’unité d’Angiographie par soustraction numérique et la salle deconsultation d’Imagerie médicale et de traitement de l’hôpital del’Université de médecine et de pharmacie de Hô Chi Minh Ville. Ce sontles premières unités du pays à avoir été créées dans l’espoir d’êtrecentrées sur le patient et de professionnaliser les techniques dechirurgie mini-invasive dans le diagnostic et le traitement.

Grâce à son dévouement acharné, en 2019, Dr. Duong a eu l’honneur derecevoir la médaille du mérite du Ministère de la Santé honorant sesnombreux exploits et contributions dans le processus d’édification etdéveloppement de son unité. -CVN/VNA


source

Voir plus

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.

Des touristes prennent des petits barques pour visiter la vieille ville de Hôi An encore inondées. Photo : VNA

Monuments inondés : Hue et Hoi An confrontées à une crise patrimoniale majeure

Depuis la fin octobre 2025, les villes de Hue et de Da Nang connaissent des crues historiques, surpassant les records précédents tant en volume de précipitations qu’en hauteur d’eau. Deux sites inscrits au patrimoine mondial – la Cité impériale de Hue et l’ancienne ville de Hoi An – ont été inondés pendant plusieurs jours.

Le leader du Parti Tô Lâm, d'autres dirigeants et des officiers et soldats de la 5e Région navale de la Marine à la zone spéciale de Phu Quôc, province d'An Giang. Photo: VNA

À Phu Quôc, le leader du Parti Tô Lâm souligne le rôle stratégique de la 5e Région navale

Poursuivant son déplacement à An Giang, le secrétaire général du Parti Tô Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué ce jeudi 20 novembre une visite de travail cruciale auprès de la 5e Région navale de la Marine dans la zone spéciale de Phu Quôc. Cette rencontre souligne l’importance stratégique accordée par le Parti et l’Etat à la défense maritime du pays.