Nguyên Quang Thai Duong, un médecin passionné d’imagerie​

Peu de personnes voient dans l’imagerie diagnostique une tâche intéressante. C’est sans compter le docteur Nguyên Quang Thai Duong, de l’hôpital de l’Université de médecine et de pharmacie de HCM-Ville.
Nguyên Quang Thai Duong, un médecin passionné d’imagerie​ ảnh 1Docteur Duong forme aux nouvelles techniques dans le laboratoire scientifique. Photo: CVN/VNA

Hanoï (VNA) - Peude personnes voient dans l’imagerie diagnostique une tâche trèsintéressante. C’est sans compter le docteur Nguyên Quang Thai Duong, del’hôpital de l’Université de médecine et de pharmacie de Hô ChiMinh-Ville (HUMP). Pour lui, les images de radiographies et les CT-scanssont de somptueuses peintures du corps humain. Guidé par cette passion,le docteur Thai Duong et ses collègues ont diagnostiqué des milliers depatients.

Aujourd’hui, le docteur Nguyên Quang Thai Duong examine l’échographie ducœur du fœtus d’une femme atteinte d’un cancer. C’est le quotidien duprofesseur en imagerie diagnostique de l’Université de médecine et depharmacie de Hô Chi Minh-Ville, qui plus est chef adjoint du Départementd’imagerie diagnostique et chef de l’unité d’angiographie parsoustraction numérique. Sur son bureau s’amoncellent des centainesd’images médicales de patients qui sont en attente du diagnostic duspécialiste. En se basant sur son analyse, les autres médecins pourrontprendre les décisions adéquates pour le traitement à souscrire aupatient.

Bien que les dossiers soient nombreux, le médecin analyse et découvrerapidement les problèmes d’un patient, grâce à sa capacité de lire etcomprendre les images, de maîtriser les différentes technologies desrayons X, CT et échographies ainsi que par son expérience de plus de 20ans dans le domaine de l’imagerie médicale.

Apprentissage et maîtrise des techniques modernes

Son expérience dans le domaine lui a permis de comprendre l’importancecroissante de l’imagerie médicale tout au long du développement de lamédecine moderne. Celle-ci est même qualifiée d’"œil de Dieu" parles médecins. Juste après avoir obtenu son diplôme de médecingénéraliste à l’Université de médecine et de pharmacie de Hô Chi MinhVille (UMP-HCM) en 1998, il décide d’étudier l’imagerie diagnostique auxÉtats-Unis. 

Au fil du temps, il développe une véritable passion pour cettediscipline. Tous les signes semblent lui indiquer d’emprunter ce cheminet en 2000, il étudie afin d’obtenir son certificat de pratique ARDMSaux États-Unis (spécialisation en échographie générale, échographieobstétrique-gynécologie, échocardiographie et échographie vasculaire)qui lui est remis en 2002.

Tandis que sa passion se développe toujours plus grâce aux nouvellesconnaissances qu’il acquiert, Duong diagnostique, traite et sauve ungrand nombre de malades.

Décrocher une bourse en techniques d’imagerie

De retour au pays en 2003 et employé par de l’hôpital de l’Université demédecine et de pharmacie de Hô Chi Minh-Ville (HUMP), docteur Duong seconcentre sur l’étude et les applications possibles des technologiesd’imagerie médicale afin d’améliorer l’efficacité de la chirurgiemini-invasive et minimiser les complications. C’était alors une voiefortement encouragée par le secteur de la santé du Vietnam et soutenuepar de nombreuses générations de dirigeants. De son côté, il se met à larecherche d’une bourse en Corée, à Singapour ou à Taiwan afind’enrichir ses connaissances professionnelles.

L’apprentissage et la collaboration avec de nombreux spécialistesinternationaux l’aideraient à mieux comprendre encore la nécessité et lagrande valeur de l’imagerie dans la médecine moderne. Par conséquent,il n’a eu de cesse de se renseigner sur les nouvelles techniquesd’imagerie dans le diagnostic et le traitement des tumeurs bénignes etmalignes (foie, reins, sein, thyroïde, prostate, utérus), des anomaliesvasculaires, des traumatismes ou saignements d’origine pathologiquetelles que les lésions rénales ou les saignements gastro-intestinaux.

En tant que responsable de la formation des étudiants et des médecins enimagerie, Dr. Duong porte grand soin au contenu de son enseignement.Ses cours sont souvent en ligne, dynamiques et riches en substance. Lemédecin Vo Mai Khanh a déclaré : "Les cours du professeur Duong sontfaciles à comprendre et diversifiés, ils sont une source précieuse dematériel d’apprentissage".

À l’HUMP, il a réalisé avec succès plus de 2000 traitements de tumeursdu foie par radiofréquence et plus de 6000 cas de chimioembolisationtransartérielle pour le traitement des tumeurs du foie (TACE / TOCE). Cetraitement, dont les techniques de  chirurgie mini-invasive minimisentles risques et complications, contribue à prolonger la vie des patients.L’équipe des médecins est enthousiaste à l’idée de mettre en servicel’unité d’Angiographie par soustraction numérique et la salle deconsultation d’Imagerie médicale et de traitement de l’hôpital del’Université de médecine et de pharmacie de Hô Chi Minh Ville. Ce sontles premières unités du pays à avoir été créées dans l’espoir d’êtrecentrées sur le patient et de professionnaliser les techniques dechirurgie mini-invasive dans le diagnostic et le traitement.

Grâce à son dévouement acharné, en 2019, Dr. Duong a eu l’honneur derecevoir la médaille du mérite du Ministère de la Santé honorant sesnombreux exploits et contributions dans le processus d’édification etdéveloppement de son unité. -CVN/VNA


source

Voir plus

Des ouvrières de la société May 10. Photo: moit.gov.vn

Le Mois des ouvriers ravive l’esprit d’innovation pour accroître la productivité

À l’heure où l’avantage d’une main-d’œuvre à bas coût ne suffit plus, les travailleurs sont appelés à s’affirmer par leur savoir-faire et leur capacité à maîtriser la technologie. Cette évolution se reflète dans l’apparition de plus en plus fréquente de véritables «champions de l’innovation» dans les entreprises.

Les laboratoires vietnamiens bénéficient d'investissements croissants, couvrant aussi bien les consommables que les instruments spécialisés à haute valeur ajoutée. Photo : VNA

Les laboratoires au Vietnam recherchent l’optimisation opérationnelle

Ces dernières années, portés par l’essor des secteurs de l’environnement, du biomédical, de l’agroalimentaire et du contrôle qualité, les laboratoires au Vietnam ont bénéficié d’investissements massifs. Ces derniers ont permis d'améliorer progressivement les capacités nationales d’analyse et d’essai.

Des membres de l'Association des bénévoles pour les repas (quartier de Thien Truong) et des élèves du lycée Nguyen Khuyen (quartier de Nam Dinh) préparent des repas gratuits destinés aux patients. Photo : VNA

Des repas gratuits, symbole d’une solidarité qui se transmet

Par un dimanche d’avril marqué par une chaleur accablante, les bénévoles de l’Association des repas solidaires du quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh, s’activent dès les premières heures de la matinée pour offrir des repas chauds aux patients.

Le Vietnam a été réélu comme membre du Conseil des droits de l’homme pour le mandat 2026-2028, avec 180 voix en sa faveur, soit le score le plus élevé du groupe Asie-Pacifique. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son engagement en matière de droits de l’homme

Le fait d’être le membre du Conseil des droits de l’homme pour le mandat 2026-2028 revêt non seulement une importance sur le plan extérieur, mais aussi sur le plan intérieur, en contribuant à promouvoir, avec le soutien des partenaires internationaux, les grandes orientations stratégiques du pays dans de nombreux domaines de développement et d’amélioration des conditions de vie de la population.

De nombreuses personnes participent à une collecte de sang lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Lancement du Mois de l'humanitaire 2026 pour un avenir solidaire et durable

Le Mois de l'humanitaire 2026 vise notamment à mobiliser au moins 500 milliards de dongs, à soutenir durablement 17 000 foyers, à organiser des "Journées de la bonté" dans toutes les communes et tous les quartiers du pays, ainsi qu’à collecter environ 80 000 unités de sang pour répondre aux besoins du système de santé. -

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s’est rendu le 29 avril dans la province d’An Giang, dans le delta du Mékong, où il a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs en difficulté. Photo: VNA

Actions sociales du président de l’Assemblée nationale à An Giang

Le 29 avril, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man s’est rendu dans la province d’An Giang, dans le delta du Mékong, où il a remis des cadeaux aux familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs en difficulté, dans le cadre des commémorations du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale ainsi que du 140e anniversaire de la Fête du Travail.

Nguyen Thi Tu Thanh, directrice adjointe du Département des administrations locales, ministère de l'Intérieur. Photo: VNA

Administration locale : cinq axes pour renforcer l’efficacité au Vietnam

Il s’agit notamment de poursuivre l’amélioration du cadre institutionnel, de renforcer la qualité des ressources humaines, en particulier au niveau local, d’accélérer la réforme des procédures administratives et le développement des infrastructures numériques, de gérer plus efficacement les actifs publics, et de renforcer le suivi, le contrôle et la mise en œuvre des politiques publiques.

Le Tribunal populaire de la province de Dak Lak rend son verdict. Photo: VNA

Dak Lak : Un ressortissant condamné à 11 ans de prison pour terrorisme

Selon l’acte d’accusation, Nguyên Dinh Thang était président-directeur général de « Boat People SOS » (BPSOS), une organisation basée aux États-Unis et possédant un bureau en Thaïlande. Il était également identifié comme ayant dirigé la création, la gestion et le fonctionnement de l’organisation «Montagnards Stand for Justice (MSFJ)» en Thaïlande.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, s'exprime lors de cet événement. Photo: VNA

La Fête des rois Hung 2026 célébrée par la communauté vietnamienne en Bulgarie

Rappelant l'enseignement du Président Hô Chi Minh sur le devoir de protéger la nation héritée des rois Hung, l'ambassadrice Nguyen Thi Minh Nguyet a décrit la victoire du printemps 1975 comme le symbole de l'aspiration à l’indépendance, la liberté et l’unification nationale, tandis que le 1er mai honore la valeur du travail, pilier du développement durable du pays.

Des travailleurs participent au grand défilé pour la Journée internationale du Travail. Photo: VNA

Hanoï : grand défilé en l’honneur des travailleurs pour le 1er Mai

Le défilé en l’honneur des travailleurs pour le 1er Mai a rassemblé un millier d’ouvriers et de travailleurs exemplaires de tous les secteurs, visant à mettre en valeur l'unité, la discipline, la créativité et une volonté commune de progrès dans cette nouvelle ère.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân s'exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 28 avril. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale exhorte les syndicats à élever la productivité et la croissance

Dans le cadre des efforts nationaux visant un développement rapide et durable, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé les syndicats à mettre en œuvre efficacement les résolutions du 14e Congrès national du Parti et des congrès connexes, tout en favorisant l’innovation, la transformation numérique et l’intelligence artificielle pour accroître la productivité.