Nguyen Phu Trong, également président de l'Assemblée nationale (AN),président du Conseil des élections, a conduit une mission desurveillance pour superviser les préparatifs des élections de la 13elégislature de l'AN et des conseils populaires des ressorts municipalet provincial pour le mandat 2011-2016 à Hanoi.
Dans sonrapport sur le déploiement des préparatifs à ces élections, Ngo ThiDoan Thanh, présidente du Conseil populaire, chef de la délégation dedéputés de l'AN, présidente de la Commission électorale de Hanoi, aaffirmé que les préparatifs pour les élections étaient faits selon lerythme prévu et conformément à la loi.
Hanoi, qui compte29 arrondissements, districts, chefs-lieux et 577 communes, quartierset bourgs, a le droit d'élire 95 personnes au Conseil populairemunicipal, 1.140 autres aux Conseils populaires des arrondissement,districts et du chef-lieu et 15.766 autres aux Conseils populaires deniveau communal. Toute la ville compte 4.553 circonscriptionsélectorales, et 4.766 bureaux de vote.
Lors de la séancede travail, Nguyen Phu Trong a félicité Hanoi pour ses efforts derenforcement de la sécurité politique, de l'ordre public et de lasécurité sociale, de même que la propagande sur la signification etl'importance de ces élections.
Cependant, a-t-ilpoursuivi, la ville doit donner l'exemple en matière de responsabilité,bien réaliser les procédures électorales et favoriser les électeurs desorte qu'ils puissent réaliser leur droit et devoir de vote.-AVI
Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles
Le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont annoncé le 11 juillet des mesures disciplinaires à l'encontre de trois responsables, actuels et anciens, pour violations graves des règlements du Parti et des lois de l'État dans l'exercice de leurs fonctions.
