L'année dernière, le Parquet aélevé sa position et sa responsabilité dans la protection du Parti et del'Etat, de la législation socialiste, des droits et intérêts desorganisations comme des citoyens, au service de l'oeuvre de Renouveau etde développement national.
C'est ce qu'a souligné leprésident Nguyen Minh Triet lors de la conférence de deux jours relativeà la mise en oeuvre des tâches pour 2011 qui a été organisée vendredi àHanoi par le Parquet populaire suprême.
Le Parquetpopulaire suprême a collaboré avec les organes judiciaires de ressortcentral dans l'étude et l'institutionalisation des tâches majeuresfigurant dans la Stratégie de réforme judiciaire, ainsi que dansl'élaboration de mesures importantes pour le renouvellement del'organisation et de l'activité de la Cour suprême, du Parquet populairesuprême et de l'organe d'investigation, en vue d'assurer uneorganisation et une activité commune à tous les organes chargés dediligenter des procédures judiciaires.
En 2011, afin deréaliser ses fonctions et tâches de manière efficiente, le secteur duministère public doit renouveler et réaménager l'organisation de sescadres, garantir le principe d'indépendance et d'unanimité dans ladirection, élever la qualité et l'efficience dans la mise en oeuvre desdroits d'enquêtes et de poursuites... -AVI
Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée
Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.
