Nguyen Dinh Dang, un pilote vétéran avec 50 ans d'attachement au ciel

Le pilote expérimenté Nguyen Dinh Dang, qui a volé pendant 50 ans avec l'Armée de l'air vietnamienne et la Compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines ne peut cacher son émotion lors de son dernier vol a
Nguyen Dinh Dang, un pilote vétéran avec 50 ans d'attachement au ciel ảnh 1Le pilote expérimenté Nguyen Dinh Dang. Photo: Vietnam+

Le pilote expérimenté Nguyen Dinh Dang, qui a volé pendant 50 ans avec l'Armée de l'air vietnamienne et la Compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines ne peut cacher son émotion lors de son dernier vol avant sa retraite.

En sortant du cockpit du Boeing 787 Dreamliner, le capitaine Nguyen Dinh Dang a reçu des applaudissements enthousiastes et des fleurs de ses collègues. C'était aussi les dernières minutes dans sa durée de 50 ans de carrière.

Il se sentait fier car il était très dévoué à sa carrière.

Bien que Nguyen Dinh Dang ait pris sa retraite il y a cinq ans, sa santé et ses capacités répondent toujours à des exigences strictes pour continuer à contrôler les vols.

Rappelant ses premiers jours de carrière, le capitaine a déclaré qu'il avait été choisi par l'Armée de l'air vietnamienne pour suivre un cours de formation de pilote alors qu'il était élève d'une école dans le district de Thach That, province de Ha Tay, qui fait maintenant partie de Hanoï. Il était un des étudiants à être choisi en tant que soldats après un appel à se joindre aux efforts nationaux dans la guerre de résistance contre les impérialistes américains.

Il a ensuite été envoyé pour les études dans une école d'aviation en ex-Union soviétique. Après une formation de trois ans, Nguyen Dinh Dang est rentré chez lui et a travaillé pour la Brigade d'aviation militaire 918 avant de passer à la Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines).

Nguyen Dinh Dang a passé des moments glorieux et inoubliables avec ses camarades tout en effectuant des missions pour protéger la frontière Sud-Ouest,  défendre la souveraineté maritime et insulaire du Patrie ainsi que la zone économique exclusive.

« 18 ans dans l'armée m'aident à devenir une personne résiliente et disciplinée », a souligné Nguyen Dinh Dang.

Travaillant comme pilote pour la Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airline) pendant 30 ans, Nguyen Dinh Dang a parfaitement rempli ses missions et a contribué de manière significative au travail de formation de la flotte 919 et de Vietnam Airlines, en général.

« J'ai eu près de 30.000 heures de vol et je peux contrôler dix types d'avions, des anciens avions fabriqués par l'ex-Union soviétique au Boeing-787, le plus moderne au monde. J'ai fait de mon mieux pour accomplir ses missions, en méritant la tradition de l'Armée de l'air vietnamienne ", a-t-il dit.

Le copilote Vu Quoc Trung, un étudiant de Nguyen Dinh Dang il y a des années, a déclaré qu'il se sentait chanceux de recevoir une formation de Nguyen Dinh Dang, qui lui a partagé de nombreuses expériences et histoires sur la carrière avant de prendre sa retraite.

 
Nguyen Dinh Dang, un pilote vétéran avec 50 ans d'attachement au ciel ảnh 2Le pilote Nguyen Dinh Dang et son fils – copilote Nguyen Dinh Quoc Hoan dans l'avion A350. Photo : VietnamPlus

Se sentant satisfait en disant au revoir au ciel en tant que pilote, Nguyen Dinh Dang rayonnait de fierté pour sa famille. Son fils poursuit également sa carrière. La Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) a organisé un vol pour que Nguyen Dinh Dang et son fils puissent diriger ensemble un avion avant qu’il prenne sa retraite.

Parlant de sa femme, qui travaillait également dans le secteur de l'aviation, Nguyen Dinh Dang a déclaré qu'elle s'était sacrifiée pour lui et leurs enfants. Elle s'occupait de la famille tandis que Nguyen Dinh Dang, un pilote de ligne long- courriers, était souvent absent de chez eux.

Nguyen Dinh Dang était si triste que sa femme soit décédée il y a quelques années des suites d'une maladie grave, et à ce moment-là, il était en mission en Allemagne.

Il se souvient toujours de sa femme dans le succès et le bonheur de sa carrière. Son attitude réfléchie et son amour sont inestimables pour lui et ses enfants.-Vietnam+

Voir plus

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.