Le Bureau d'enquête de laPolice de Ho Chi Minh-Ville a arrêté samedi Nguyen Dan Que, 69 ans,domicilié 104/20 rue Nguyen Trai, district 3, arrondissement 5, Ho ChiMinh-Ville, pour "détention et distribution de documents appelant àrenverser le régime", a annoncé dimanche cet organe.
Après une perquisition à son domicile, les enquêteurs ont découvert dansson ordinateur plus de 60.000 documents appelant à s'opposer à l'Etat,et en ont confisqué plusieurs relatifs à ses activités d'opposition àl'Etat, dont l'un intitulé "L'appel à toute la population, du docteurNguyen Dan Que", appelant tout le monde à manifester pour renverser lerégime.
Selon les premiers résultats de l'interrogatoire,Que a reconnu que son document rédigé le 24 février 2011 avait étédistribué à certains éléments réactionnaires dans le pays et àl'étranger, afin d'appeler à manifester contre l'Etat.
Nguyen Dan Que a déjà trois antécédents judiciaires pour menace à lasécurité intérieure. Après avoir plusieurs fois bénéficié de la clémencedu Parti et de l'Etat, il a continué à comploter contre l'Etat. Laperquisition et l'arrestation de Nguyen Dan Que ont été réalisées par leBureau d'enquête, conformément au Code de procédure pénale.
Les actes de Nguyen Dan Que sont très dangereux car ils menacentdirectement la stabilité et la force du pouvoir du peuple. La découvertedes infractions et l'arrestation de Nguyen Dan Que ont été nécessairespour maintenir la stabilité politique et contribuer au développementsocioéconomique de Ho Chi Minh-Ville. -AVI
Vietnam et Chine échangent leurs expériences sur la réforme judiciaire et la transformation numérique des tribunaux
Du 26 au 28 août, une délégation de haut niveau de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, a mené des activités dans la province chinoise du Sichuan pour échanger des expériences sur la réforme judiciaire, la supervision des jugements et la transformation numérique des tribunaux.
