Nam Dam, une expérience chez l’habitant unique

Le village de Nam Dam, district de Quan Ba, à Hà Giang, émerveillera les visiteurs par ses paysages spectaculaires et les caractéristiques culturelles de ses habitants, l’ethnie minoritaire Dao.
Nam Dam, une expérience chez l’habitant unique ảnh 1Le Village culturel communautaire de Nam Dam dans le district de Quan Ba, province de Hà Giang (Nord). Photo : DL/CVN
Hanoï (VNA) - Situéen dehors des sentiers battus, le village de Nam Dam, district de QuanBa, province septentrionale de Hà Giang, émerveillera les visiteurs parses paysages spectaculaires et les caractéristiques culturelles de seshabitants, l’ethnie minoritaire Dao.

Se trouvant à environ 45 km de la ville de Hà Giang et à 8 km de laPorte du ciel de Quan Ba, le village de Nam Dam est niché au sommetd’une montagne couverte de forêts vierges et de champs de riz enterrasse spectaculaires. Les habitants locaux sont connus pour leursriches caractéristiques culturelles comme les vêtements, les fêtes, letissage de brocatelle, la cuisine, les bains aux herbes et les maisonsen pisé.

Travailler aux champs avec les habitants 

À Nam Dam, les locaux sont très amicaux et chaleureux. Dernièrements’est développé un tourisme communautaire où les touristes peuventmanger et dormir chez l’habitant ainsi que participer aux activités avecleurs hôtes. Pham Hoàng Linh, une touriste venue de Hanoï, a passé unesemaine dans ce village des Dao. Chaque jour, elle se rendait dans leschamps avec les habitants et participait aux travaux agricoles tels quela récolte du maïs, des citrouilles et des concombres.

"Le champ est très grand et regorge de riz et de maïs. Mes jambesétaient fatiguées mais j’allais au champ tous les jours. Le premier jouraprès le travail, j’y ai rencontré les enfants alors j’ai joué aveceux. Ils étaient très gentils, ils ont bavardé puis m’ont emmenée dansle village, ils ont adoré prendre des photos avec moi", a-t-elle partagé.

Avec cette expérience, Linh a pu s’immerger et mieux comprendre la vie de ses hôtes. "L’ethnieDao de Nam Dam conserve toujours son identité culturelle unique. J’aieu le temps de bavarder avec les habitants pour entendre leurs histoiressur la vie, les mariages et les funérailles. C’était très intéressantet enrichissant", a-t-elle raconté. Le village compte environ 50foyers Dao, dont la plupart vivent dans des maisons aux toitstraditionnels recouverts de tuiles doubles.
Nam Dam, une expérience chez l’habitant unique ảnh 2L’extérieur d’une maison où seront accueillis les visiteurs. Photo : DL/CVN

Promouvoir le potentiel touristique

Les Dao ici conservent encore leurs chansons folkloriques ainsi que des traditions typiques telles que le câp sac (cérémonie de passage à l’âge adulte des jeunes Dao), les cérémonies deprière pour les bonnes récoltes et rendre grâce aux dieux.

Les vêtements des femmes avec leurs motifs brodés et des bijoux enargent comme des boucles d’oreilles, des colliers, des bracelets et desbandeaux, sont si beaux et brillants que chaque visiteur veut lesessayer. Sans expérience dans le tourisme ou l’accueil de touristes, leshabitants se sont quand même lancés dans cette activité. Ils ontaménagé leurs maisons pour recevoir les voyageurs dans les meilleuresconditions.

"Notre famille offre des services d’hébergement chez l’habitantdepuis 2013 et nous avons accueilli de nombreux touristes étrangersd’Angleterre, des États-Unis et du Canada. Ils aiment souvent participerau travail des champs avec nous, découvrir et profiter de l’air fraisd’ici. Les repas sont commandés par avance par les clients. Les platsles plus populaires sont les légumes, le poisson, le poulet et lescochons élevés par les hôtes", a partagé Ly Quôc Thang, habitant de Nam Dam.

Chaque maison est décorée et présente des objets artisanauxtraditionnels, des herbes médicinales ou des instruments de musiqueanciens afin que les touristes puissent les voir, les essayer ou lesacheter comme souvenirs.

Au village de Nam Dam, il y a la cascade de Nai, une destination pourles jeunes qui aiment s’aventurer dans la nature. Beaucoup de genschoisissent de traverser la jungle pour atteindre cette chute d’eau.

L’air frais, l’arôme du riz et le petit-déjeuner préparé sur la tablevous accueillent au réveil. La tranquillité, combinée à la beauténaturelle des paysages ainsi qu’à la culture unique des Dao, aide NamDam à gagner le cœur des visiteurs. - CVN/VNA
source

Voir plus

Des passagers attendent aux portes d'embarquement (Photo : VNA)

De drones à l'aéroport de Tan Son Nhat : 73 vols directement impactés

La Société de gestion du trafic aérien du Vietnam (Vietnam Air Traffic Management Corporation -VATM) a rapporté que 73 vols ont été directement affectés suite à l'apparition de véhicules aériens sans pilote (UAV/drones) à proximité de l'aéroport de Tan Son Nhat le soir du 11 août. 

Une classe de langue vietnamienne du Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC). Phôt: VNA

Bilan de la Journée de valorisation de la langue vietnamienne à l’étranger

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a souligné que le projet « Journée pour la valorisation de la langue vietnamienne au sein de la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger pour la période 2023-2030 », mis en œuvre depuis plus de quatre ans, répond aux attentes de diffusion de la langue nationale. Elle a rappelé que la langue vietnamienne constitue un pilier spirituel et un lien entre le passé et le présent pour les expatriés.

Le président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam (NZVFA), Anand Satyanand (deuxième à gauche). Photo: VNA

Nouvelle-Zélande-Vietnam : les liens entre les peuples, un pilier du partenariat stratégique intégral

Les échanges entre les peuples constituent le fondement le plus solide et le plus durable du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande, a affirmé Anand Satyanand, président par intérim de l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande - Vietnam (NZVFA), à l'occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président de l'État vietnamien, Tô Lâm, en Nouvelle-Zélande.

L’ingénieur aéronautique Tran Thang (premier à gauche) assiste au Congrès central du Front de la patrie vietnamienne en janvier 2026. Photo : VNA

La Résolution 23 crée un nouvel élan pour mobiliser les ressources de la diaspora

Dès sa publication, la Résolution n° 23-NQ/TW du Bureau politique sur le travail relatif aux Vietnamiens résidant à l’étranger a suscité un vif intérêt et un accueil chaleureux au sein de la diaspora vietnamienne aux États-Unis, notamment auprès de l’ingénieur en aéronautique Trân Thang, résidant dans le Connecticut.

Le dirigeant Tô Lâm (milieu) à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie, en août 2026. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie

Le dirigeant Tô Lâm, a assisté mardi à Canberra à l’inauguration de la Maison du Vietnam, première du genre en Australie et dans la région du Pacifique Sud, avant de rencontrer la communauté vietnamienne en Australie et aux Îles Salomon, appelant les Vietnamiens de l’étranger à continuer de contribuer au développement du pays et au renforcement des relations Vietnam-Australie.

La cérémonie de remise symbolique de l’aide vietnamienne à Cuba. Photo: VNA

Le Vietnam remet une aide de 100 milliards de dôngs à Cuba

Une aide d’un montant de 100 milliards de dôngs, mobilisée dans le cadre du Mois humanitaire 2026, a été remise symboliquement le 11 août au peuple cubain par la Croix-Rouge vietnamienne, à l’occasion du centenaire de la naissance du dirigeant Fidel Castro Ruz.

Les secouristes recherchent des victimes dans les décombres d’un immeuble effondré à la suite du séisme, à Manizales, en Colombie, le 10 août 2026. Photo: Xinhua/VNA

Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à la Colombie

Le secrétaire généraldu Parti et président de la République, Tô Lâm, a adressé le 11 août un message de condoléances au président colombien Abelardo de la Espriella, au gouvernement et au peuple colombiens après le séisme du 10 août, qui a causé de lourdes pertes humaines et matérielles.

Layton Pike, vice-recteur de l’Université RMIT. Photo: VNA

La coopération éducative Vietnam-Australie ouvre une nouvelle phase

La coopération entre le Vietnam et l'Australie en matière d’éducation et de formation entrera dans une nouvelle phase, en associant davantage la formation de ressources humaines hautement qualifiées dans les secteurs prioritaires aux sciences, aux technologies et à l’innovation. 

Séance de travail de la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam avec le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin. Photo: VNA

La VEPH en Allemagne pour développer l’édition et les ressources pédagogiques numériques

Dans le cadre de sa visite de travail en Allemagne, la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam (VEPH) a rencontré le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin et Nguyen Thu Loan, fondatrice et responsable de l'école de langue vietnamienne AWO au sein du centre multiculturel Bayouma-Haus.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation visite les installations de production d'informations d'ABC. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforce leur coopération médiatique à l’ère numérique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation, à la tête d’une délégation de cette Commission, du ministère des Affaires étrangères, de la Voix du Vietnam (VOV) et de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a rendu visite et travaillé, le 10 août à Sydney, avec l’Australian Broadcasting Corporation (ABC).

Passagers utilisant VNeID au point de contrôle des pièces d'identité. Photo: VNA

Le Vietnam s’emploie à créer un écosystème numérique intégré pour les étrangers

Malgré les progrès réalisés en matière de transformation numérique, de nombreux étrangers vivant au Vietnam estiment que la numérisation des services individuels n’est qu’une première étape. Ils aspirent à un écosystème numérique parfaitement connecté, où une identité électronique unique leur permettrait d’accéder aux services et d’effectuer des transactions de manière simple et sécurisée.

Une rue de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville intégrera l’IoT dans les infrastructures de transport intelligent

L’intégration de l’IoT dans les infrastructures de transport et la connexion des données issues des équipements installés sur le terrain contribueront à améliorer l’efficacité de la gestion, de l’exploitation et de la maintenance des ouvrages, tout en permettant à Hô Chi Minh-Ville de perfectionner progressivement son système de transport intelligent.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, rencontre, le 10 août, plusieurs intellectuels et scientifiques, éminents membres de l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Australie (VASEA). Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle les intellectuels vietnamiens en Australie à mettre leur expertise au service du pays

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé les intellectuels, scientifiques et experts vietnamiens en Australie à continuer de mettre à profit leurs connaissances et leur expérience pour contribuer aux grands enjeux du développement national, notamment dans les sciences, les technologies, l’innovation et la formation des ressources humaines.