Culture-Sports

Musique : qui sera la révélation de "Contributions" ?

Cette année, pour la première fois, le prix Contributions à la musique étend ses catégories de récompenses. L’une des deux nouvelles catégories particulièrement attendue du public est la «Révélation de l’année».
Cette année, pour la premièrefois, le prix Contributions à la musique étend ses catégories derécompenses. L’une des deux nouvelles catégories particulièrementattendue du public est la «Révélation de l’année».

La"Révélation de l’année" (Best New Artist) est une catégorie importantedans n’importe quel prix musical. Au Vietnam, ce prix est sensé êtredécerné au chanteur ou bien au compositeur qui a participé à la scèneofficielle musicale et a fait grand bruit de par ses albums, chansons ouen concert, ce à partir de deux ans avant l’évaluation pourl’attribution des prix. La "Révélation de l’année" ne prend pas encompte l’âge et peut être nommé également dans les catégories "Album del’année" et "Programme de l’année".

Cette année, les quatre artistes nommés sont Pham Thu Hà, Huong Tràm, Nguyên Dinh Thanh Tâm et Thái Trinh.

Pham Thu Hà a sorti en 2012 un album mélangeant savamment musiquetraditionnelle et électronique. Intitulé Classic Meets Chillout , il aété largement diffusé dans les médias et a apporté un vent de fraîcheuren cette année relativement calme au niveau des nouveautés musicales.
Huong Tràm est en train d’enregistrer son premier album. Cettechanteuse de talent s’est illustrée avec brio dans la première éditiondu programme "Voix vietnamienne" (The voice). Le fait d’avoir remportéle premier prix de ce programme - dont l’attribution se fait par lepublic via SMS - lui a ouvert les portes du succès. Et sa nomination auprix Contributions montre également la reconnaissance du milieu de lamusique à son égard.

Nguyên Dinh Thanh Tâm s’est lui affirmésur la scène nationale par le biais du concours télévisé "Sao Mai -Diêm hen" (Rendez-vous des jeunes talents de la chanson). Bien quetrouvant moins d’écho auprès du public que le programme "Voixvietnamienne", ce concours reste une valeur sûre, notamment pour lesspécialistes du milieu. Les auditeurs et spectateurs comparentvolontiers Thanh Tâm au chanteur Tùng Duong.

Thái Trinhs’est fait un nom grâce au réseau de vidéos en ligne Youtube. Beaucoupde gens ont été touchés par cette jeune fille de 17 ans réinterprétantavec brio l’opus I’m Yours de Jason Mraz. Thái Trinh a ensuite décidéde suivre la voie d’artiste à plein temps en composant et jouantdifférents instruments de musique. Elle a également fait un beauparcours lors de sa participation au programme "Voix vietnamienne". TháiTrinh est considérée par beaucoup comme la seconde Lê Cát Trong Ly.Pourtant, sa musique est plus jeune et plus populaire que celle de sadevancière.

À qui donc sera remis le titre de "Révélation del’année" ? La réponse le 24 avril à 20h00, lors de la cérémonie deremise des prix au Théâtre Hoà Binh à Hô Chi Minh-Ville. Cérémonie quisera retransmise en direct sur les chaînes VTV4 et VTV6.

Contributions est un prix de musique organisé chaque année par lejournal Thê Thao & Van Hoá (Sports et Culture) publié par l'AgenceVietnamienne d'Information. Il a pour objectif de distinguer lespersonnes et groupes ayant eu de grandes contributions à la musique lorsde l’année écoulée. Ses lauréats deviennent normalement de grandsacteurs de la vie musicale au Vietnam. – AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le programme s’ouvre par des performances artistiques, avant d’inviter les visiteurs à découvrir un espace d’exposition conçu comme un véritable « jardin de lumière », où cohabitent des centaines de créations aux dimensions et aux styles variés. Photos: baotintuc.vn

À Hanoi, le Temple de la Littérature convie les lumières en son jardin

Le programme « Jardin de lumière » a ouvert ses portes dans l’espace du Jardin Giam, au sein du site historique du Temple de la Littérature (Hanoï), offrant aux visiteurs une expérience immersive unique à travers des centaines de lanternes artisanales finement réalisées par des artisans et des villages de métiers traditionnels.

Développement de la « Silver Économie » au Vietnam : transformer le défi du vieillissement en levier de croissance

Faire du patrimoine le socle de l’identité de Hanoï

Hanoï, ville du patrimoine par excellence du Vietnam, abrite pas moins de  6.489 sites historiques et culturels, près de 1.793 éléments du patrimoine culturel immatériel, des milliers de villages d’artisanat et des centaines de trésors nationaux – un réservoir d’une valeur inestimable héritée du millénaire de Thang Long.

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Construit en 1917, le palais An Dinh comptait à l’origine dix structures. Aujourd’hui, seules trois subsistent presque intactes : la porte principale, le pavillon Trung Lap et l'édifice Khai Tuong. Ce dernier se dresse avec élégance, tel un véritable château de style européen, au cœur de l’ancienne capitale impériale de Hue.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.