Mission réussie du Premier ministre Nguyen Tan Dung au Japon

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung, en tête d’une délégation vietnamienne, est arrivée le 5 juillet à Hanoi, terminant avec succès sa mission au Japon où il a participé au 7e Sommet Mékong-Japon et effectué également une visite de travail au Japon.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung, en tête d’une délégation vietnamienne, est arrivée le 5juillet à Hanoi, terminant avec succès sa mission au Japon où il aparticipé au 7e Sommet Mékong-Japon et effectué également une visite detravail au Japon.

C’est ce qu'a estimé le vice-ministredes Affaires étrangères, Nguyen Quoc Cuong, lors d'une interviewaccordée à la presse sur la mission du chef du gouvernement au Japon.

Le 7e Sommet Mékong-Japon a eu lieu le 4 juillet à Tokyo, avec laparticipation du Vietnam, du Cambodge, du Laos, du Myanmar, de laThaïlande et du pays hôte.

Le résultat remarquable du 7eSommet Mékong-Japon, c’est l’approbation par les dirigeants de ces cinqpays de la Stratégie de Tokyo 2015 pour la période 2016-2018, laquellevise à assurer la stabilité régionale et à oeuvrer pour une croissancede qualité dans la sub-région du Mékong.

Les programmesde coopération seront consacrés principalement à quatre piliers :développement des infrastructures industrielles et de la connectivité enmatière de transport routier, maritime et aérien entre les pays duMékong, ainsi qu'entre la sub-région du Mékong et les régions alentours ;développement des industries et de la chaîne de valeur de la région,des ressources humaines, des liens économiques et des échangespopulaires ; résilience au changement climatique, gestion et emploi àlong terme des ressources en eau du Mékong, ainsi que des ressourcesaquatiques et halieutiques ; collaboration avec les autres mécanismes dela sub-région du Mékong, avec le secteur privé, les organisationsinternationales et autres parties concernées.

Lesdirigeants ont en outre souligné l'importance de l’océan, bien commun dumonde, et d'une coopération plus étroite pour assurer la sécurité et lasûreté de la navigation maritime dans la région. Ils ont insisté sur lanécessité d'appliquer au mieux la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale (DOC) et de parvenir rapidement au Code deconduite en Mer Orientale (COC). Ils ont réaffirmé leur engagement degarantir la liberté de la navigation maritime et aérienne, ainsi que lasécurité de la navigation maritime, de résoudre les différends de façonpacifique selon les principes du droit international, à commencer par laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Lesparticipants se sont déclarés préoccupés par les dernières évolutions enMer Orientale qui ont aggravé la situation, sapé la confiance etaffecté la paix, la sécurité et la stabilité régionales.

A ce sommet, le Premier ministre Shinzo Abe a annoncé l’engagement duJapon sur une somme d'APD de 750 milliards de yens (6,1 milliards dedollars) pour les pays du Mékong ces trois prochaines années.

Dans le cadre de sa mission au Japon, le Premier ministre Nguyen TanDung a également rencontré des dirigeants japonais et des membres de lacommunauté d'entreprises de ce pays.

Les rencontres,entretiens ont contribué à consolider la confiance mutuelle. Le Japon atoujours affirmé son souhait de renforcer la coopération avec le Vietnamen tous domaines. Les deux parties ont convenu d’intensifier l’échangede délégations de tous niveaux.

La coopérationéconomique a été le contenu central des rencontres et entretiens, avecdes accords très significatifs. Le Premier ministre Shinzo Abe a répondupositivement aux propositions de coopération avancées par son homologuevietnamien, dont l’examen de l’octroi de 300 milliards de yens (environ3 milliards de dollars) d’aide publique pour le développement pourl’exercice financier 2015, en faveur de neuf projets de coopération dansles infrastructures, l’énergie, la formation, le développement desressources humaines, le changement climatique.

Pour sapart, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a soutenu la proposition duJapon selon laquelle le Vietnam pourrait favoriser la participationd'entreprises japonaises dans des projets de construction de citésintelligentes à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville, de développement decentres commerciaux souterrains dans des gares de Ho Chi Minh-Ville.

En particulier, les deux Premiers ministres vietnamien et japonais ontconvenu de déclarer l'achèvement de façon fondamentale des négociationsbilatérales sur le Partenariat transpacifique (TPP) et de faire desefforts avec les autres membres pour parvenir bientôt à l'achèvement desnégociations afin de signer le TPP.

Les deux partiesont signé une série d'accords de coopération économique dont un accordd'octroi d'aide publique au développement pour l'exercice financier2014, d'une valeur totale de 66 milliards de yens (soit 660 millions dedollars), le mémorandum de fondation du Comité mixte sur la coopérationdans l'industrie, le commerce et l'énergie.

Le Premierministre japonais a assuré qu'il aiderait le Vietnam dans laconstruction de l'Université Vietnam-Japon, l'amélioration de certainesuniversités et écoles de formation professionnelle au Vietnam.

Les deux parties ont affirmé vouloir continuer de coopérer étroitementdans les forums et mécanismes de coopération, les organisationsrégionales et mondiales. Elles ont partagé l'inquiétude des dirigeantsdes pays du Mékong et du Japon comme de la communauté internationaledevant la situation récente en Mer Orientale, souligné l'importance degarantir la paix, la sécurité et la liberté de navigation maritime etaérienne. Elles ont demandé aux parties concernées de s'abstenir d'actessusceptibles de complexifier la situation en Mer Orientale, derespecter strictement le droit international, notamment la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS) comme la DOC,et de parvenir rapidement au COC.-VNA

Voir plus

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La première formation du Vietnam en matière de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une étape importante dans l’intégration internationale et le renforcement des capacités de formation de l’armée vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC répond aux normes de formation avant déploiement a été signé le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint de l'ONU aux opérations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopération parlementaire et leurs échanges bilatéraux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitié parlementaire Mexique–Vietnam ont adopté un programme d’activités visant à intensifier la diplomatie parlementaire et à promouvoir la coopération dans plusieurs domaines.

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026. Photo: VNA

Un navire de la Marine vietnamienne conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, est rentré le 12 mars à Ho Chi Minh-Ville après avoir participé à l’exercice naval multilatéral Milan 2026 en Inde, une mission qui a contribué à renforcer la coopération navale régionale et à promouvoir l’image d’une Marine vietnamienne active et responsable. 

Les préparatifs du scrutin pratiquement achevés. Photo: VNA

Élections législatives et locales : les préparatifs du scrutin pratiquement achevés

À trois jours des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les préparatifs du scrutin sont pratiquement achevés dans tout le pays. Les autorités affirment que l’ensemble des travaux est mené conformément au calendrier et à la législation, afin de garantir un scrutin démocratique, sûr et transparent.

Ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoï. Photo : VNA

Un expert vietnamien en France plaide pour renforcer la diplomatie parlementaire

Selon Le Van Tranh, doctorant vietnamien en droit à l’Université Paris Panthéon-Assas et maître de conférences à l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville, les députés de la prochaine législature devront répondre à plusieurs exigences essentielles, notamment faire preuve d’une forte intégrité politique, d’une vision institutionnelle solide et de la capacité de traduire les orientations politiques en lois et résolutions applicables.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec des dirigeants du groupe Viettel. Photo : VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de l’industrie de défense

Réaffirmant les avancées remarquables de l’industrie de défense vietnamienne ces dernières années, le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté sur la nécessité de poursuivre les efforts d’innovation et d’autonomie stratégique dans ce domaine clé.

La présidente de l’Association des Vietnamiens de la région du Kansai, Le Thuong. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne au Japon place de grands espoirs dans les élections législatives et locales

S’adressant au correspondant de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) au Japon, Le Thuong, présidente de l’Association des Vietnamiens de la région du Kansai, a salué les réalisations de la 15ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires (2021-2026), marquée selon elle par un mandat actif, innovant et responsable malgré les séquelles de la pandémie, les incertitudes économiques et politiques mondiales et les exigences urgentes de réformes institutionnelles.

Des électeurs se rendent à un bureau de vote local pour consulter la liste des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

📝Édito: Éliminer résolument les voix dissonantes à l’approche de la grande fête nationale des élections

À l’approche de cette grande fête nationale des élections, l’ensemble du Parti, de l’armée et du système politique se mobilise activement pour en assurer la préparation. Pourtant, à rebours de cette atmosphère de joie et d’optimisme, les forces hostiles et éléments réactionnaires persistent à diffuser des informations déformées et à mener des campagnes de sabotage contre le processus électoral.

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections législatives et locales : renforcer le système politique et créer un nouvel élan de développement

Selon Marcelo Rodriguez, le rôle de l’Assemblée nationale pour le mandat 2021-2026 doit être analysé dans un contexte mondial exceptionnel, marqué par les lourdes conséquences de la pandémie de COVID-19 et par les instabilités économiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe législatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant à favoriser la reprise socioéconomique et à stabiliser la vie de la population.