Hanoï (VNA) - Le 11 juin, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que, dans le cadre de l’enquête élargie sur l’affaire survenue à la société Hoang Long et dans certaines autres entités, la police avait engagé des poursuites pour « corruption passive » contre l’ancien vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Nguyên Ba Hoan, ainsi que trois autres personnes.
L’enquête a révélé que Nguyên Ba Hoan avait ordonné la mise en place de réglementations exigeant des entreprises l’obtention de « licences supplémentaires » (en plus des réglementations légales) pour exécuter des contrats d’exportation de main-d’œuvre, créant ainsi des obstacles et les contraignant à verser des pots-de-vin à des dirigeants du ministère et du Département de gestion des travailleurs à l’étranger. Ces fonds illicites provenaient de frais de service excessifs imposés aux travailleurs.
Sur la base des éléments recueillis, la police a mis en examen Nguyên Ba Hoan, ancien vice-ministre ; Tông Hai Nam, directeur du Département de gestion des travailleurs à l’étranger ; Nguyên Gia Liêm, ancien directeur adjoint ; Pham Viêt Huong, directeur adjoint.
L’enquête se poursuit, notamment pour la récupération des biens détournés. -VNA
Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro
L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.