Mesures nécessaires pour contrôler l'inflation

Le PM a demandé aux ministères et branches de continuer de prendre des mesures synergiques pour maîtriser l'inflation et stabiliser l'économie nationale.
Le Premier ministre,M. Nguyên Tân Dung a demandé aux ministères et branches de continuer deprendre des mesures synergiques pour maîtriser l'inflation et stabiliserl'économie nationale lors d'une réunion gouvernementale qui a eu lieujeudi à Hanoi.

Les ministères et les branches doiventrenforcer les mesures de contrôle du prix des biens et de lutte contrela contrebande sur le marché domestique, équilibrer l'offre et lademande afin d'éviter toute raréfaction de biens entraînant une haussedes prix, à commencer par ceux de première nécessité, a souligné le chefdu gouvernement.

Il a également demandé à la Banqued'Etat du Vietnam (BEV) de prendre des mesures plus énergiques dans lapoursuite de la restructuration du système bancaire et du traitement descréances douteuses et, par ailleurs, de suivre étroitement l'évolutiondes taux de change, de réduire les taux d'intérêts bancaires, ainsi quede faciliter l'activité économique dans les secteurs de la production etdu commerce.

Selon M. Nguyên Tân Dung, les ministères,branches et localités doivent continuer d'appliquer effectivement lespolitiques et mesures définies par les résolutions gouvernementalesrelatives à la mise en oeuvre du plan de développement socioéconomiqueet des prévisions budgétaires de 2013, ainsi que de régler lesdifficultés des secteurs de la production et du commerce.

Il leur a également demandé de trouver le moyen de résoudre la problèmedes stocks au soutien de la reprise de la croissance. Ils doiventdiriger fermement la réalisation des investissements publics et lapromotion de l'investissement privé, en particulier élaborer rapidementdes programmes et mécanismes d'attrait de l'investissement étranger pourassurer au pays un développement durable, tout en veillant de près auxrentrées et aux sorties budgétaires.

Le Premier ministre aaussi enjoint les ministères, branches et localités de toujours veillerà l'application des politiques de bien-être social, d'assurerl'effcience des programmes de réduction de la pauvreté et d'édificationd'une Nouvelle campagne.

Lors de ces deux premiers moisde l'année, selon M. Nguyên Tân Dung, la mise en oeuvre des tâches dedéveloppement socioéconomique a abouti à des résultats satisfaisants.Les ministères, branches et localités ont appliqué strictement lesrésolutions de l'Assemblée nationale et du gouvernement comme lesdirectives du Premier ministre relatives à la stabilité des prix, lesoutien de la production, le règlement des difficultés du marchéimmobilier, ainsi que la préparation du Têt au profit de la population.

L'indice des prix à la consommation (IPC) en février n'aainsi augmenté que de 1,32% sur un mois, soit la progression la plusfaible de ces quatre dernières années, les taux d'intérêts bancaires etceux de change du marché des devises sont demeurés stables, etl'investissement direct étranger reçu par le pays s'est élevé à 1.050millions de dollars, soit une croissance de 5% en glissement mensuel...

Lors de cette réunion, les membres du gouvernement ontécouté et donné leurs avis sur les projets de mesures de réaction devantles conséquences du changement climatique et d'intensification de laprotection de l'environnement, ainsi que sur celui d'expérimentationd'une nouvelle organisation des autorités urbaines. - AVI

Voir plus

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine concurremment en Uruguay, Ngô Minh Nguyêt s’exprime lors de la table ronde sur les relations bilatérales. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une coopération globale avec l’Uruguay

Le sénateur Sebastian Da Silva, président de la Commission des affaires internationales du Sénat, a affirmé que le Groupe d’amitié parlementaire Uruguay-Vietnam œuvrera à promouvoir la coopération interparlementaire et à contribuer au renforcement de la solidarité, de l’amitié et des liens multiformes entre les deux pays.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas. Photo : gov.vn

Vietnam et UE s'engagent à approfondir leur partenariat

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a rencontré le 21 octobre à Bruxelles la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas, pour discuter du partenariat stratégique global Vietnam-UE.

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.