Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies

L'Agence vietnamienne d’Information présente ci-dessous le message intégral du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à l'occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies le 27 décembre.
Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA

Hanoi, 27 décembre (VNA) -

L'Assemblée générale des Nations Unies a adopté l'initiative du Viet Nam avec une Résolution visant à faire du 27 décembre de chaque année la Journée internationale de la préparation aux épidémies.

A cette occasion, l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) présente ci-dessous le message intégral du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à l'occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies le 27 décembre:

Au moment où la communauté internationale ferme une année 2020 pleine de difficultés en raison de la pandémie de COVID-19, l'Assemblée générale des Nations Unies a approuvé l'initiative du Vietnam d'une Résolution  faisant du 27 décembre de chaque année la Journée internationale de la préparation aux épidémies, une résolution importante, contribuant à sensibiliser chaque individu, communauté, État et toute la communauté internationale sur l'importance, la nécessité et l'urgence de la prévention, de la coopération et de la préparation pour répondre aux épidémies.

Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 2L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la mission permanente vietnamienne auprès de l'ONU lors d'une session de l'Assemblée générale de l'ONU. Photo : VNA

Avec le consensus, le soutien et l'action conjointe de la population du pays, avec en première ligne le corps de médecins et une coopération active avec de nombreux pays, organisations régionales et internationales, jusqu'à présent le Vietnam a bien contrôlé l'épidémie de COVID-19, assuré le bien-être social, la relance et le maintien d'une croissance économique élevée.

En tant que président de l'ASEAN 2020, membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour 2020-2021, et membre responsable de la communauté internationale, le Vietnam a proposé cette initiative sur la Journée internationale de la préparation aux épidémies.

Il est fier que cette initiative ait reçu un fort soutien de la communauté internationale, comme en témoigne le fait que 112 pays coparrainent cette Résolution.

Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 3Début du test du vaccin Nano Covax, un vaccin candidat anti-Covid-19 vietnamien développé par le laboratoire Nanogen et l’Académie de la médecine militaire, sur les humains. Photo : VNA


Cela montre que l'initiative du Vietnam arrive au bon moment et répond à la forte préoccupation de la communauté internationale concernant la prévention et le contrôle de la pandémie de COVID-19 et d'autres maladies actuelles et futures.

C'est un signe de la réussite de sa politique d'intégration internationale proactive et de l'élévation du niveau de sa politique extérieure multilatérale.

Dans l'esprit de la célébration de la première Journée internationale de la prévention aux épidémies le 27 décembre, j'exhorte tous les pays, organisations et individus à répondre chaleureusement et à appliquer efficacement cette Résolution, notamment les contenus suivants:

Premièrement, il faut à mettre en évidence le rôle central des Nations Unies, renforcer la coordination des politiques, unir les actions et promouvoir la coopération internationale ainsi que les efforts des institutions multilatérales dans la gouvernance mondiale pour contenir le COVID-19, prévenir et contrôler efficacement des maladies.

Deuxièmement, les pays doivent placer les intérêts des populations au centre de toutes les politiques et actions avec la première priorité accordée à la protection de la santé et des vies humaines, en veillant à ce que les populations de tous les pays et territoires aient accès aux vaccins et aux médicaments contre le COVID-19 avec un coût abordable.

Troisièmement, il est également important de s'adapter de manière proactive à la « nouvelle normalité » pour promouvoir le développement durable, d'assurer la prévention et la lutte contre l’épidémie tout en mettant en œuvre de manière synchrone et harmonieuse la reprise économique, la facilitation des échanges commerciaux et des investissements transfrontaliers, la circulation contrôlée des personnes, le maintien des chaînes d'approvisionnement en biens essentiels, nourritures, équipements médicaux ...

Le Vietnam estime que la communauté internationale valorisera la volonté et la force des habitants de chaque nation, ainsi que la solidarité et la coopération internationale pour surmonter ensemble les défis et construire un avenir meilleur pour chaque pays et pour tous les peuples.

Le Vietnam est toujours prêt à contribuer à ce noble itinéraire. - VNA

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, président désigné de la conférence (au centre). Photo: VNA

Le Vietnam préside l’ouverture de la 11e Conférence d’examen du TNP à l’ONU

Sous la présidence du Vietnam, la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires s’est ouverte au siège des Nations unies à New York, dans un contexte de fortes tensions géopolitiques et de préoccupations croissantes liées à la modernisation des arsenaux nucléaires et aux risques de prolifération.

Mme Bui Thi Minh Hoai (premier, gauche), secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, offre un cadeau à la Mère vietnamienne héroïque Tran Thi Sach, née en 1920. Photo: VNA

51e anniversaire de la Réunification nationale : les dirigeants au chevet des familles méritantes à Ninh Binh et Hue

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, ainsi que de la Journée internationale du Travail, les dirigeants du Parti et de l'Etat ont offert des présents à des Mères vietnamiennes héroïques, des Héros des forces armées populaires, ainsi qu’à des familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs défavorisés de la localité à Ninh Binh et à Hue.

La consule générale du Vietnam à Hong Kong et à Macao (Chine), Le Duc Hanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de Macao (Chine) espèrent des avancées en matière de visas et de commerce

La consule générale du Vietnam à Hong Kong (Chine) et à Macao, Le Duc Hanh a indiqué que le nombre de visiteurs vietnamiens à Hong Kong a progressé d’environ 40 %, parallèlement à une forte croissance des échanges bilatéraux, tandis que la politique de visas de Macao à l’égard des citoyens vietnamiens demeure moins favorable que celle appliquée par le Vietnam aux ressortissants de Macao.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam brûle des bâtons d’encens en hommage aux héros et martyrs au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs au cimetière de la colline 82 de Tan Bien

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a conduit le 27 avril une délégation du Comité central au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien, dans la province de Tay Ninh, afin de rendre hommage aux combattants tombés pour l’indépendance et la réunification du pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs à Da Nang

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril, en hommage aux combattants tombés au combat.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, prononce le discours de clôture de la première session de la XVIe législature . Photo: daibieunhandan.vn

La 16e législature pose les fondations d’une nouvelle étape de progrès pour le Vietnam

L’un des résultats les plus significatifs de cette session aura été l’achèvement rapide de la réorganisation de l’appareil d’État. L’Assemblée a procédé, avec un large consensus, à l’élection et à la validation des principaux dirigeants, notamment celles du président de la République, du Premier ministre et du président de l’Assemblée nationale.