La mission du Vietnamauprès de l'ONU, de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) etd'autres organisations internationales à Genève, a rendu public uncommuniqué sur les récentes évolutions en Mer Orientale, lequel a ététransmis au Bureau de l'ONU, aux organisations internationales et auxagences de presse présentes à Genève.
Après avoir rappeléles agissements de la Chine depuis le 2 mai dernier, jour où elle aimplanté sa plate-forme de forage pétrolier Haiyan Shiyou-981 en pleinezone économique exclusive (ZEE) et dans le plateau continental duVietnam, ce communiqué a insisté sur l’atteinte à la souveraineté et auxdroits souverains et de juridiction du Vietnam selon les termes de laConvention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982, laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) de 2002,ainsi que les accords de haut rang convenus par les deux pays.
Cecommuniqué a souligné que sur la base de la poursuite du dialogue pourtrouver des mesures pacifiques, le Vietnam a ouvertement communiqué avecla Chine une vingtaine de fois sur cette affaire à travers différentscanaux entre le ministère vietnamien de la Défense et l'attachémilitaire de l'ambassade de Chine à Hanoi, des échanges entre ledirecteur exécutif du groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam(PetroVietnam) et le président de la compagnie nationale du pétroleoff-shore de Chine (CNOOC)... Le ministère vietnamien des Affairesétrangères a également communiqué 8 fois avec la partie chinoise à Hanoicomme à Pékin, notamment par une conversation téléphonique du 6 maiintervenue entre le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham BinhMinh et le conseiller d'Etat chinois Yang Ziechi.
Cecommuniqué comprend en annexe une carte sur la position de laplate-forme Haiyan Shiyou-981, le discours du Premier ministre NguyenTan Dung au 24e Sommet de l'ASEAN, le rapport des ministres des AE surles évolutions en Mer Orientale, les points essentiels des protestationsde l'opinion publique sur les agissements de la Chine après qu’elle aitinstallé sa plate-forme.
Compte tenu des preuveshistoriques incontestables que le Vietnam détient, il est à nouveaudemandé à la Chine de retirer immédiatement sa plate-forme et sesnavires de la ZEE vietnamienne. Le gouvernement vietnamien demande auxgouvernements de tous les pays à élever la voix pour critiquer les actesinsensés de la Chine et lui exiger de retirer sa plate-forme et derespecter les droits et les intérêts de tous les pays bordant la MerOrientale conformément à la CNUDM. Ces agissements portent atteinte à laliberté et à la sécurité de la navigation en Mer Orientale et menacentdirectement la paix, la stabilité et la coopération dans la région commedans le monde. -VNA
Après avoir rappeléles agissements de la Chine depuis le 2 mai dernier, jour où elle aimplanté sa plate-forme de forage pétrolier Haiyan Shiyou-981 en pleinezone économique exclusive (ZEE) et dans le plateau continental duVietnam, ce communiqué a insisté sur l’atteinte à la souveraineté et auxdroits souverains et de juridiction du Vietnam selon les termes de laConvention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982, laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) de 2002,ainsi que les accords de haut rang convenus par les deux pays.
Cecommuniqué a souligné que sur la base de la poursuite du dialogue pourtrouver des mesures pacifiques, le Vietnam a ouvertement communiqué avecla Chine une vingtaine de fois sur cette affaire à travers différentscanaux entre le ministère vietnamien de la Défense et l'attachémilitaire de l'ambassade de Chine à Hanoi, des échanges entre ledirecteur exécutif du groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam(PetroVietnam) et le président de la compagnie nationale du pétroleoff-shore de Chine (CNOOC)... Le ministère vietnamien des Affairesétrangères a également communiqué 8 fois avec la partie chinoise à Hanoicomme à Pékin, notamment par une conversation téléphonique du 6 maiintervenue entre le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham BinhMinh et le conseiller d'Etat chinois Yang Ziechi.
Cecommuniqué comprend en annexe une carte sur la position de laplate-forme Haiyan Shiyou-981, le discours du Premier ministre NguyenTan Dung au 24e Sommet de l'ASEAN, le rapport des ministres des AE surles évolutions en Mer Orientale, les points essentiels des protestationsde l'opinion publique sur les agissements de la Chine après qu’elle aitinstallé sa plate-forme.
Compte tenu des preuveshistoriques incontestables que le Vietnam détient, il est à nouveaudemandé à la Chine de retirer immédiatement sa plate-forme et sesnavires de la ZEE vietnamienne. Le gouvernement vietnamien demande auxgouvernements de tous les pays à élever la voix pour critiquer les actesinsensés de la Chine et lui exiger de retirer sa plate-forme et derespecter les droits et les intérêts de tous les pays bordant la MerOrientale conformément à la CNUDM. Ces agissements portent atteinte à laliberté et à la sécurité de la navigation en Mer Orientale et menacentdirectement la paix, la stabilité et la coopération dans la région commedans le monde. -VNA
