Même si…

Dans certaines localités, le décollage économique est fulgurant. Dans d’autres, il est moins spectaculaire. C’est par exemple le cas à Quang Binh.

Quang Binh (VNA) - Dans certaines localités, le décollage économique est fulgurant. Dans d’autres, il est moins spectaculaire.  C’est par exemple le cas à Quang Binh, un district de la province de Hà Giang, qui a été créé il y a une dizaine d’années, et qui reste aujourd’hui encore assez démuni… même si…  

Même si… ảnh 1La distillation de l’alcool de maïs à Quang Binh(photo: VOV)

Des cinq communes que compte le district de Quang Binh, celle de Xuân Giang est a priori celle qui présente le plus de potentialités de développement, eu égard notamment à ses produits du terroir, que les autorités locales ont décidé de promouvoir. L’alcool de maïs est ainsi devenu une source de revenus non négligeable, comme nous l’explique Hoàng Thi Nga, qui justement, en commercialise…      

«Avant, on vivait surtout de l’agriculture, l’alcool étant réservé à la consommation familiale», nous dit-elle. «Aujourd’hui, on arrive à vendre entre 300 et 400 litres par mois, ce qui peut rapporter de deux à cinq millions de dôngs, quand même».   

Si on fait la conversion, ça fait de 72 à 180 euros, ce qui, en milieu rural, est une jolie somme…

Hoàng Thi Nga est loin d’être la seule à produire ainsi de l’alcool de maïs. Dans son quartier, ils sont environ 130 à en faire autant, et à en juger par les propos de Hoàng Van Toàn, le secrétaire du comité du Parti du hameau de Chi, c’est une affaire qui marche…    

«Le niveau de vie des habitants s’est beaucoup amélioré», constate-t-il. «Il faut dire qu’on produit des milliers de litres d’alcool tous les mois, ici».   

À ce jour, Quang Binh compte 27 coopératives agricoles. Celle qui a été créée en 2017 dans la commune de Vi Thuong, la coopérative Thanh Thuy,  regroupe sept riziculteurs. À ses débuts, elle a bénéficié de prêts à taux zéro d’un montant total d’un milliards de dôngs (36.000 euros) qui lui ont été accordés par le comité populaire provincial. Deux ans plus tard, en 2019, elle réalisait un chiffre d’affaires de près de 3 milliards de dôngs (108.000 euros)… Pour Vu Tiên Thành, son chef adjoint, c’est surtout en efficacité  que les agriculteurs y auront gagné… 

«Avant, pour vendre les produits, il fallait passer par de petits commerçants, avec tout ce que ça peut avoir d’aléatoire... Avec la coopérative, par contre, l’écoulement est assuré et la stabilité des prix aussi!», nous fait-il observer. 

Ces dernières années, les autorités de Quang Binh ont décidé de suivre le programme «À chaque commune son produit», un programme national qui consiste surtout à mettre en avant les produits du terroir, mais qu’il est inutile de présenter plus en détails aux habitués de notre rubrique hebdomadaire… Il vous suffira de savoir, chers lecteurs, que les villages dits «de métier» et les coopératives y occupent le devant de la scène, et que les normes de bonne pratique agricole y sont de rigueur. Il s’agit en effet de produire en quantité, mais aussi et surtout en qualité, comme nous le fait très justement remarquer  Nguyên Van Hoàng, le chef du bureau de l’Agriculture du district de Quang Binh. 

«On s’est vraiment basé sur les potentialités de la localité pour aiguiller les agriculteurs dans leurs choix, mais en insistant beaucoup sur le côté qualitatif. Chaque produit doit être labellisé et inscrit sur la liste des spécialités du terroir», nous indique-t-il.  

À Quang Binh, le revenu annuel moyen par habitant se situe actuellement autour de 32 millions de dôngs (1.143 euros). Les villages dits «de métier» et les coopératives sont désormais solidement implantés: toutes les conditions sont réunies pour un grand bond en avant…  -VOV/VNA

Voir plus

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Le 17 septembre 2026, au Centre culturel et sportif du quartier de Xuân Dinh, l’Association des personnes âgées de Hanoï a organisé la cérémonie de lancement du Mois d’action en faveur des personnes âgées de Hanoï 2026. L’événement a également été marqué par l’établissement d’un record du Vietnam pour la plus grande démonstration de danse collective réunissant des personnes âgées.
Cette activité constitue un temps fort visant à promouvoir une vieillesse active, saine et épanouie, tout en témoignant de l’attention portée aux personnes âgées dans la capitale. Elle s’inscrit également dans le cadre des activités célébrant le succès du VIIe Congrès national de l’Association des personnes âgées du Vietnam, pour le mandat 2026-2031.

Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, remet la décision et félicite la Police de la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

La Police de Bac Ninh appelée à renforcer rapidement son organisation

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a demandé à la Police de la ville de Bac Ninh de renforcer rapidement son organisation et d’affecter les cadres et policiers en fonction de leurs compétences afin de répondre efficacement aux exigences de la nouvelle période.

Le lieu de l’incident. Photo: VNA

Le Premier ministre ordonne une enquête sur l’incendie meurtrier à Hanoï

Le Premier ministre a demandé de mener d’urgence une enquête afin de déterminer les causes de l’incendie d’une habitation survenu dans la nuit du 16 septembre dans le quartier de Tât Hô, à Hanoi, qui a fait cinq morts, et d’établir les responsabilités des organisations et personnes concernées.

Trân Van Thuân, ancien vice-ministre de la Santé. Photo: VNA

Deux membres du Parti exclus pour leurs graves violations

Le Secrétariat du CC du PCV a décidé d’exclure du Parti Trân Van Thuân, vice-ministre de la Santé, et Nguyên Huy Ngoc, vice-président du Comité populaire de Phu Tho, pour des violations des règles du Parti et de la législation de l’État ayant entraîné des conséquences très graves.

Le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana visitent le Centre de langue et de culture thaïlandaises de l’Université de Hanoï. Photo : VNA

Le Roi et la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï

La visite du Roi et de la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï met en lumière les liens étroits entre les deux pays dans les domaines de l’éducation, de la formation et des échanges culturels, notamment à travers l’enseignement du thaï et les programmes d’échanges universitaires.

Des soldats du commandement militaire provincial de Dien Bien brûlent de l'encens sur les tombes des héros et des martyrs du cimetière des martyrs A1 avant de procéder aux fouilles pour le prélèvement d'échantillons. Photo : VNA.

De la tombe anonyme à l’identité retrouvée : l’ADN au service des familles de martyrs

Dans le cadre de la "Campagne des 500 jours et nuits'' pour accélérer la recherche, le regroupement et l’identification des dépouilles de martyrs, le ministère de la Sécurité publique a lancé un plan d’action intensif de 30 jours et nuits dans 30 localités, mobilisant plus de 20 000 cadres et combattants pour recueillir des échantillons biologiques à l’échelle nationale.