Martin Chungong : "Le Vietnam contribue fortement aux activités de l’UIP"

"Depuis son adhésion à l’Union interparlementaire (UIP) dans les années 1970, le Vietnam contribue grandement aux activités de cette organisation et agit activement pour promouvoir ses relations avec les parlements membres", a affirmé Martin Chungong, secrétaire général de l’UIP, à la veille de la 132e Assemblée de cette union, qui se tiendra à Hanoi. Entretien.
"Depuis son adhésion àl’Union interparlementaire (UIP) dans les années 1970, le Vietnamcontribue grandement aux activités de cette organisation et agitactivement pour promouvoir ses relations avec les parlements membres", aaffirmé Martin Chungong, secrétaire général de l’UIP, à la veille de la132e Assemblée de cette union, qui se tiendra à Hanoi. Entretien.

Pourriez-vous nous parler du rôle de l’UIP dans un contexte où le monde fait face à des défis globaux ?

L’UIP est une organisation politique dont les membres sont desparlements des États souverains. Fondée en 1889, elle est un centredestiné au dialogue et à la diplomatie parlementaire entre leslégislateurs représentant tous les systèmes politiques au niveaunational et international. C’est aussi un forum pour que les politicienspuissent se rencontrer, échanger des opinions, discuter et serenseigner les uns les autres au service de leur travail. L’UIP aideégalement ses membres à renforcer les coopérations techniques, à formerles députés, qui ressortent riches de nouvelles connaissances etd’expériences de travail. En outre, l’UIP soutient les activités liéesau parlement, en particulier dans les pays en voie de développement,afin de les épauler dans l’amélioration de l’organisation du travail, lerenforcement des infrastructures et l’organisation des électionslégislatives.

L’UIP s’efforce de renforcer lescompétences du parlement dans la protection des droits de l’homme ainsique des droits des députés, de promouvoir l’égalité des sexes,d’encourager la participation des femmes au parlement et aux questionspolitiques. Alors que le monde est confronté à de nombreux défisglobaux, l’Union coopère avec d’autres organisations internationales etintensifie notamment cette collaboration avec l’Organisation des nationsunies (ONU). Cette dernière et l’UIP partagent l’objectif commun depromouvoir la paix, la démocratie, la coopération au développement et lagarantie des droits de l’homme. Avec son rôle important dans la vieparlementaire internationale, l’UIP a contribué de manière notable auxactivités de l’ONU dans un large éventail de questions, telles que leschangements climatiques, la mise en œuvre des Objectifs du Millénairepour le Développement (OMD), l’élaboration de l’ordre du jour post-2015,les problèmes liés au sida, les efforts de prévention et de luttecontre l’épidémie Ebola en Afrique.

L’UIP, bien qu’ellene donne que des recommandations qui n’ont pas de valeur contraignante, amobilisé les contributions des parlements membres pour trouver dessolutions à des défis globaux par l'intermédiaire de discussions etd'échanges d’expériences permettant aux acteurs impliqués de parvenir àdes programmes d’actions : des actions concrètes des parlements dechaque pays aux engagements au niveau international.

Comment évaluez-vous les contributions du Vietnam aux activités de l’UIPces dernières années et les préparatifs de l’Assemblée nationalevietnamienne pour la tenue de la 132e Assemblée de l’UIP à Hanoi, auprintemps 2015 ?

Je peux affirmer que depuis sonadhésion, dans les années 1970, le Vietnam a fortement contribué auxactivités de l’UIP et agit activement pour intensifier ses relationsavec les parlements membres. Le Vietnam a, à maintes reprises, occupédes postes importants. Le pays a été membre du Conseil exécutif -l’organisme important de l’UIP. Il a été élu à la vice-présidence del’Union. Dans le cadre des Assemblées, l’Assemblée nationalevietnamienne a assumé le poste de présidente du Groupe de géopolitiqued’Asie-Pacifique et du Groupe de l’ASEAN + 3.

Le Vietnamest un membre actif et responsable dans toutes les activités au servicedes objectifs de promotion de la paix et de développement du monde, depromotion du rôle et des droits des femmes et des enfants de l’UIP.

Grâce à ses nombreuses contributions, l’Assemblée nationalevietnamienne est reconnue par la communauté internationale et reçoit sonsoutien. L’organisation par le Vietnam de cette 132e Assemblée de l’UIPpermettra d’offrir un forum important aux parlementaires et parlementsmembres afin de discuter de la Stratégie de développement post-2015 àlaquelle s’intéresse le monde entier, ainsi que de rehausser la voix duGroupe des pays d’Asie au sein de l’Union.

Bien que jen’aie pas l’occasion de travailler directement avec le Comitéd’organisation de la 132e Assemblée de l’UIP, mais via les évaluationsde mes confrères en charge de la collaboration avec le Vietnam, noussommes tous confiants au vu des préparatifs minutieux et détaillés dupays organisateur, relatifs non seulement aux questions logistiques,mais aussi aux contenus de travail et aux thèmes de discussions. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.