Dans n'importequelle situation, la force de sécurité publique doit mettre en oeuvre satâche centrale qui est de maintenir la sécurité nationale et l'ordresocial.
C'est ce qu'a demandé le secrétaire général duParti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, lors de la 69e Conférencenationale de Sécurité publique qui s'est ouverte mercredi à Hanoi afinde faire le bilan de 2013 et définir les orientations pour 2014.
Le chef du Parti a salué les exploits et succès obtenus par la force desécurité publique en 2013 dans la garantie de la sécurité nationale etla préservation de l'ordre social, contribuant à maintenir la stabilitépolitique et protéger la souveraineté territoriale, et créant unenvironnement favorable au développement économique et à la mise enoeuvre des objectifs de développement socioéconomique du pays, tout enélargissant des relations extérieures.
Il a demandé auxforces policières de matérialiser les positions et la ligne directricedu Parti, notamment la stratégie de défense de la Patrie dans lanouvelle conjoncture, d'analyser et de prévoir toutes les évolutions dela situation pour donner des conseils utiles au Parti et à l'Etat ainsiqu'aider les comités du Parti et les autorités de tous les échelons àbien réaliser le travail de protection de la sécurité politique, lasécurité culturelle et idéologique, la sécurité économique etfinancière..., à prévenir et lutter contre l'"évolution pacifique", àprotéger le Parti et la mise en oeuvre de la Constitution récemmentapprouvée par l'Assemblée nationale...
La force desécurité publique doit continuer de maîtriser la hausse de lacriminalité, notamment la criminalité organisée, accélérer les enquêteset le règlement des affaires déjà introduites en justice..., enréalisant efficacement la résolution du 4e Plénum du Parti (11eexercice) sur "Certains problèmes urgents dans l'édification du Partidans l'actuelle situation".
Le secrétaire général NguyenPhu Trong s'est déclaré fermement convaincu que tous les policierscontinueraient d'oeuvrer pour accomplir brillamment leur mission en 2014et les années suivantes, contribuant activement à l'oeuvred'édification et de défense de la Patrie.
Dans sonrapport, le vice-ministre permanent de la Sécurité publique, le généralDang Van Hieu, a annoncé qu'en 2013, 44. 033 affaires pénales ont étédécouvertes, 88.259 personnes arrêtées, sans compter plus de 1.730affaires économiques avec 3.068 arrestations, dont de grandes affairestelles que Duong Chi Dung, Nguyen Duc Kien...
Lacérémonie d'ouverture de cette conférence de deux jours, l'événementannuel le plus important du secteur de la police, a vu la présence desvice-Premiers ministres Nguyen Xuan Phuc et Pham Binh Minh, du chef dela Cour populaire suprême Truong Hoa Binh, du procureur du Parquetpopulaire suprême Nguyen Hoa Binh et d'autres dirigeants. -VNA
C'est ce qu'a demandé le secrétaire général duParti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, lors de la 69e Conférencenationale de Sécurité publique qui s'est ouverte mercredi à Hanoi afinde faire le bilan de 2013 et définir les orientations pour 2014.
Le chef du Parti a salué les exploits et succès obtenus par la force desécurité publique en 2013 dans la garantie de la sécurité nationale etla préservation de l'ordre social, contribuant à maintenir la stabilitépolitique et protéger la souveraineté territoriale, et créant unenvironnement favorable au développement économique et à la mise enoeuvre des objectifs de développement socioéconomique du pays, tout enélargissant des relations extérieures.
Il a demandé auxforces policières de matérialiser les positions et la ligne directricedu Parti, notamment la stratégie de défense de la Patrie dans lanouvelle conjoncture, d'analyser et de prévoir toutes les évolutions dela situation pour donner des conseils utiles au Parti et à l'Etat ainsiqu'aider les comités du Parti et les autorités de tous les échelons àbien réaliser le travail de protection de la sécurité politique, lasécurité culturelle et idéologique, la sécurité économique etfinancière..., à prévenir et lutter contre l'"évolution pacifique", àprotéger le Parti et la mise en oeuvre de la Constitution récemmentapprouvée par l'Assemblée nationale...
La force desécurité publique doit continuer de maîtriser la hausse de lacriminalité, notamment la criminalité organisée, accélérer les enquêteset le règlement des affaires déjà introduites en justice..., enréalisant efficacement la résolution du 4e Plénum du Parti (11eexercice) sur "Certains problèmes urgents dans l'édification du Partidans l'actuelle situation".
Le secrétaire général NguyenPhu Trong s'est déclaré fermement convaincu que tous les policierscontinueraient d'oeuvrer pour accomplir brillamment leur mission en 2014et les années suivantes, contribuant activement à l'oeuvred'édification et de défense de la Patrie.
Dans sonrapport, le vice-ministre permanent de la Sécurité publique, le généralDang Van Hieu, a annoncé qu'en 2013, 44. 033 affaires pénales ont étédécouvertes, 88.259 personnes arrêtées, sans compter plus de 1.730affaires économiques avec 3.068 arrestations, dont de grandes affairestelles que Duong Chi Dung, Nguyen Duc Kien...
Lacérémonie d'ouverture de cette conférence de deux jours, l'événementannuel le plus important du secteur de la police, a vu la présence desvice-Premiers ministres Nguyen Xuan Phuc et Pham Binh Minh, du chef dela Cour populaire suprême Truong Hoa Binh, du procureur du Parquetpopulaire suprême Nguyen Hoa Binh et d'autres dirigeants. -VNA
