Lutte contre la corruption : un bilan décennal

De 2012 à aujourd’hui, le Vietnam aura enregistré des avancées spectaculaires en matière de lutte contre la corruption, ce qui aura permis de défendre le fondement idéologique du Parti et le régime.

Hanoi (VNA) – De 2012 à aujourd’hui, le Vietnam aura enregistré des avancées spectaculaires en matière de lutte contre la corruption, ce qui aura permis de défendre le fondement idéologique du Parti communiste et le régime socialiste. 

Lutte contre la corruption : un bilan décennal ảnh 1Le secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong lors de la conférence nationale, à Hanoi, le 30 juin. Photo: VNA


Tel est le constat unanime des participants à la Conférence nationale qui a été organisée jeudi 30 juin à Hanoi pour dresser  le bilan de la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines entre 2012 et 2022. Si cette lutte a donné les résultats que l’on connaît et reconnaît aujourd’hui, c’est parce que le Parti a su mettre en place un mécanisme de prévention efficace...

En mai 2012, le Comité central du Parti décidait de créer une Direction centrale de la prévention et de la lutte contre la corruption, qui dépendrait du Bureau politique et serait présidé par le secrétaire général du Parti. Cette institution, qui a officiellement vu le jour en février 2013, est à l’origine de résultats substantiels et inclusifs dans ce domaine. La lutte contre la corruption implique désormais toute la population. Telle qu’elle est menée, elle force l’admiration de la communauté internationale. 

«La corruption est graduellement jugulée, empêchée et a tendance à reculer», lit-on dans les documents officiels du Parti, lequel peut légitimement estimer que son travail d’édification intérieure, de maintien de la stabilité politique et de développement socioéconomique national est sur la bonne voie.

Le plus grand acquis de ces dix dernières années aura sans nul doute été un perfectionnement du mécanisme de prévention et de contrôle de la lutte anti-corruption. Si le Parti a renforcé ses activités de contrôle et de supervision, l’État a, lui, intensifié ses opérations d’inspection et d’audit afin de détecter toutes les infractions et d’en punir sévèrement les auteurs.

En dix ans, plus de 2.700 organisations du Parti, soit 168.000 adhérents, ont ainsi fait l’objet de mesures disciplinaires, et plus de 7.390 d’entre eux ont été sanctionnés pour corruption. Le Comité central, le Bureau politique, le Secrétariat et la Commission centrale de contrôle du Parti ont sanctionné quelque 170 cadres supérieurs, dont 33 membres et anciens membres du Comité central, ainsi qu’une bonne cinquantaine de généraux des forces armées.

Rien que depuis le 13e Congrès national du Parti, 50 cadres supérieurs gérés par le Comité central ont été punis, dont 8 membres et anciens membres dudit comité et 20 généraux. Les inspecteurs et auditeurs d’État ont demandé de faire endosser leurs responsabilités à près de 44.700 collectifs et individus fautifs et de récupérer plus de 975.000 milliards de dôngs et près de 76.000 hectares de terre. Ils ont également transmis les dossiers d’environ 1.200 affaires suspectes aux enquêteurs à des fins de poursuites  judiciaires et proposé d’amender, d’annuler ou de remplacer plus de 2.000 textes juridiques.

«Pas de zone tabou ni d’exception, quelle que soit la personne»… Tel est le slogan du combat anti-corruption mené par le Parti depuis dix ans. Des informations judiciaires ont été ouvertes pour plus de 19.540 affaires impliquant plus de 33.860 personnes. Des poursuites ont été engagées contre plus de 33.000 d’entre elles dans près de 16.700 affaires.

Lutte contre la corruption : un bilan décennal ảnh 2Vue d'ensemble de la conférence nationale, à Hanoi, le 30 juin. Photo: VNA

Suite au 13e Congrès du Parti, près de 4.200 affaires ont fait l’objet d’informations judiciaires et plus de 7.570 personnes ont été inculpées pour corruption, abus de pouvoir et infraction aux règlementations en matière de gestion économique. De toutes ces affaires, la Direction centrale a choisi d’en suivre de près 977 qu’elle qualifie de particulièrement graves, compliquées et sujettes à une grande attention de l’opinion publique. Elle a dirigé le traitement de 180 procès et de 133 affaires.

Lors des 120 procès en première instance, plus de 1.080 inculpés, dont 37 étaient des cadres supérieurs gérés par le Comité central du Parti, ont été jugés. Au cours des derniers mois, de nombreuses enquêtes ont été diligentées et plusieurs procès ont été intentés dans les domaines de la santé, du foncier, de la bourse et des obligations d’entreprises. Ces affaires faisaient partie de celles suivies de près par le Comité central du Parti.

Désireux de rendre impossibles la corruption et les pratiques malsaines, le Comité central, le Bureau politique et le Secrétariat du Parti ont promulgué plus de 250 textes relatifs à l’édification du Parti et du système politique ainsi qu’au combat anti-corruption. L’Assemblée nationale a de son côté amendé et promulgué plus de 300 lois, décrets-lois et résolutions. Le gouvernement et le Premier ministre ont promulgué plus de 2.000 arrêtés et décisions alors que les ministères et les collectivités locales ont publié des milliers de textes normatifs et juridiques visant à matérialiser les politiques du Parti en matière de gestion socioéconomique et de lutte anti-corruption.

Dans le même temps, l’organisation et la promotion du personnel dirigeant ont été réformées en vue de davantage de démocratie et de transparence. Désormais, tout le système politique s’engage dans une lutte sans merci contre les manoeuvres malhonnêtes pour gravir les échelons. Et tandis que les avoirs et les revenus des fonctionnaires sont contrôlés, l’État promeut les paiements sans espèces et intensifie la réforme administrative en exigeant de ses cadres un plus grand devoir d’explication. Tous ces efforts ont permis d’améliorer l’environnement d’investissement et d’affaires du pays, de renforcer la compétitivité nationale et de prévenir la corruption et les pratiques malsaines.

En dix ans, la Direction centrale de la prévention et de la lutte contre la corruption a beaucoup gagné en efficacité. Le 16 septembre 2021, le Bureau politique lui a attribué une fonction supplémentaire qui est de lutter contre les pratiques malsaines. Alors que cette Direction centrale se renouvelle sans cesse et se renforce sans cesse, les organes du Parti et de l’État chargés d’opérations de contrôle, d’audit, d’inspection, de poursuite judiciaire, de jugement et d’exécution des jugements sont aussi consolidés et collaborent de plus en plus efficacement les uns avec les autres.

À la date du 27 juin 2022, 34 provinces et grandes villes du pays auront mis sur pied leur direction locale de lutte contre la corruption et les pratiques malsaines.

Le peuple, lui, adhère totalement au choix du Parti de renforcer ce combat pour défendre son fondement idéologique et le régime socialiste du Vietnam. – VOV/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam prononce un discours de politique générale à l’Université de Copenhague. Photo: VNA

Du conte de fées à un nouvel horizon de coopération entre le Vietnam et le Danemark à l'ère nouvelle

Dans le cadre de sa visite d’État au Royaume de Danemark, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a prononcé, lundi après-midi, 19 octobre (heure locale), un discours de politique générale à l’Université de Copenhague, intitulé « Du conte de fées à un nouvel horizon de coopération entre le Vietnam et le Danemark à l’ère nouvelle ». L’Agence vietnamienne d’information (VNA) vous présente ci-dessous l’intégralité de ce discours.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le président du Parlement danois Henrik Frandsen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président du Parlement danois Henrik Frandsen

Dans le cadre de sa visite d’État au Danemark, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 19 octobre à Copenhague le président du Parlement danois, Henrik Frandsen. Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération parlementaire et bilatérale, notamment dans la transition verte, les énergies renouvelables et l’innovation, ainsi que de promouvoir le respect du droit international et le règlement pacifique des différends.

La ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, Éléonore Caroit. Photo: VNA

Vietnam-France : traduire les engagements politiques en projets concrets

En visite de travail au Vietnam, la ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, Éléonore Caroit, a souligné le 19 octobre à Hanoï la nécessité de concrétiser les engagements des dirigeants des deux pays par des projets de coopération dans les domaines des transports, de l’énergie, des hautes technologies, de l’éducation et de la préservation du patrimoine.

La Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas et son homologue vietnamien Le Minh Hung. Photo: VNA

La Première ministre du Liechtenstein achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Au terme de sa visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, a quitté Hanoï le 19 octobre, après des entretiens et rencontres avec les principaux dirigeants vietnamiens. Cette visite, la première d’un membre du gouvernement liechtensteinois au Vietnam, a permis de renforcer le dialogue bilatéral et de promouvoir la coopération économique, financière, scientifique et technologique.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man et la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas. Photo: VNA

Le président de l’AN du Vietnam rencontre la Première ministre du Liechtenstein

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 19 octobre à Hanoï la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam. Les deux parties ont souligné l’importance des accords de libre-échange et de non-double imposition récemment signés et convenu de renforcer leur coopération économique et parlementaire.

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’AN Tran Thanh Man rencontrent les députées de la 16e législature. Photo: VNA

Le Premier ministre et le président de l’AN rencontrent les députées de la 16e législature

À l’occasion du 96e anniversaire de l’Union des femmes du Vietnam et de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre), le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’AN Tran Thanh Man ont rencontré, le 19 octobre à Hanoï, des députées et des femmes cadres de l’AN, saluant leurs contributions au développement national et appelant à renforcer leur rôle dans les travaux parlementaires et la promotion de l’égalité des sexes.

La délégation des députés de Hanoï participe aux discussions en groupe. Photo: VNA

16e législature : examen des projets de révision du Code pénal et de la loi sur l’organisation des organes d’enquête pénale

Lors de la deuxième session de la 16e législature, les députés ont examiné en groupes, le 19 octobre, les projets de révision du Code pénal et de la loi sur l’organisation des organes d’enquête pénale, visant à institutionnaliser les orientations du Parti en matière de réforme judiciaire et à renforcer l’efficacité de la lutte contre la criminalité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, ainsi que le roi Frederik X et de la reine Mary, ont déposé une gerbe le 19 octobre au Monument à l’engagement international du Danemark, à Copenhague. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam dépose une gerbe au Monument à l’engagement international du Danemark

Dans le cadre de sa visite d’État au Danemark, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, ainsi que le roi Frederik X et de la reine Mary, ont déposé une gerbe le 19 octobre au Monument à l’engagement international du Danemark, à Copenhague, en hommage aux personnes ayant sacrifié leur vie lors de missions internationales du Danemark.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors d’un débat en groupe dans le cadre de la deuxième session de la 16e législature. Photo : VNA

Enchères immobilières : le législateur suprême réclame un tour de vis contre les ententes illicites

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé à renforcer les garde-fous contre la collusion, les manipulations d’appels d’offres, le recours à des soumissionnaires fictifs et les retraits d’offres de dernière minute, alors que les députés examinaient un projet de loi amendée sur les ventes aux enchères de biens, lors de la deuxième session de la 16e législature.

Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, lors de la deuxième session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

L’Assemblée nationale s’attaque aux profits abusifs lors des enchères

Afin de limiter les agissements des intermédiaires qui manipulent les enchères, ainsi que ceux des participants qui n’ont aucune réelle intention d’acheter, le projet prévoit que les enchérisseurs qui soumettent des dossiers valides, versent les cautions requises et assistent à une vente aux enchères sont censés s’être engagés à proposer au moins le prix de départ.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (droite), et le président suisse, Guy Parmelin. Photo: VNA

Vietnam – Suisse : un nouvel élan stratégique pour le partenariat intégral

L’échange stratégique de haut rang entre le secrétaire général et président To Lam et le président suisse Guy Parmelin a ouvert des orientations structurantes pour le développement du partenariat intégral, y compris les échanges de délégations à tous les échelons et un approfondissement substantiel des canaux politiques et diplomatiques, commerciaux et d’investissement.

Deux drapeaux ouvraient la marche du cortège «Le Dragon qui revient» alors qu’il pénétrait dans le Trung Hiêu Duong. Photo : VNA

Vietnam-République de Corée : 800 ans d’histoire pour écrire un avenir durable

L’événement d’échange international « Quy Long » (le Dragon qui revient) a marqué le huitième centenaire du départ d’un prince vietnamien et de sa famille, qui ont quitté leur terre natale — située dans l’actuelle province de Bac Ninh — pour s’installer dans la péninsule coréenne, jetant ainsi les bases d’un lien durable entre les deux peuples.

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow, au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : 15 ans de partenariat stratégique, du bilan aux perspectives

Le 11 octobre 2011 reste une date charnière pour les relations entre le Vietnam et l’Allemagne. En signant le "partenariat stratégique pour l’avenir", le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung et la chancelière allemande Angela Merkel ont non seulement posé des fondations solides, mais ont également ouvert de nouveaux horizons de coopération.