L’UKVFTA prendra effet à partir de 23h00 le 31 décembre 2020

Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, et la ministre britannique du Commerce international, Elizabeth Truss, ont signé un protocole d'accord sur la conclusion des négociation

Hanoi  – Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, et la ministre britannique du Commerce international, Elizabeth Truss, ont signé le 11 décembre à Hanoï un protocole d'accord sur la conclusion des négociations de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni (UKVFTA).

L’UKVFTA prendra effet à partir de 23h00 le 31 décembre 2020 ảnh 1Le Vietnam et le Royaume-Uni se précipitent pour terminer les procédures, garantissant que L'UKVFTA peut être mis en œuvre dès 23 heures le 31 décembre 2020. Photo : Đức Duy/Vietnam+

L’UKVFTA, qui prendra effet à partir de 23h00 le 31 décembre 2020 marque un nouveau tournant dans leur partenariat stratégique établi en 2010.

Ce pacte, signé le 29 décembre, créera un cadre pour une coopération économique et commerciale intégrale, durable et stable entre le Vietnam et le Royaume-Uni et une impulsion pour renforcer et approfondir la coopération multiforme entre les deux parties.

L’UKVFTA marque le début d’une nouvelle phase des relations entre les deux pays dans le développement des domaines clés du commerce, a souligné le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh.

Selon un représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce, l'UKVFTA est négocié sur la base du principe d'hériter des engagements déjà contenus dans l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union européenne (EVFTA) avec les ajustements nécessaires pour assurer le respect des accords bilatéraux dans le cadre commercial entre le Vietnam et le Royaume-Uni .

L'Accord se compose de 9 articles;  01 Annexe modifiant un certain nombre d'articles du texte de l'EVFTA ; 01 Protocole et 01 lettre d’échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni.

Actuellement, les deux parties s'efforcen d'achever les procédures nationales conformément aux dispositions des lois de chaque partie, assurant la mise en œuvre immédiate de l'accord à partir de 23 heures le 31 décembre 2020.

L’UKVFTA prendra effet à partir de 23h00 le 31 décembre 2020 ảnh 2Le Royaume-Uni est le 3e partenaire commercial du Vietnam en Europe, après l’Allemagne et les Pays-Bas.  Photo : Đức Duy/Vietnam+

L’accord permet d’assurer un commerce bilatéral ininterrompu entre le Vietnam et le Royaume-Uni lorsque le Royaume-Uni mettra fin à la période de transition du Brexit le 31 décembre 2020.

Avec l’UKVFTA, les avantages des relations commerciales existantes des deux parties dans le cadre de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et le le Vietnam (EVFTA) sont maintenus.

Depuis son entrée en vigueur, l'EVFTA est devenu un coup de pouce pour les exportations du Vietnam, aidant à diversifier les marchés et les produits d'exportation. Depuis août 2020, bien que la situation épidémique à l'UE et dans d'autres pays du monde soit très compliquée, les exportations du Vietnam vers le marché de l'UE n'ont cessé d'enregistrer une forte augmentation.

Plus précisément, le chiffre d'affaires à l'exportation vers le marché de l'UE en août, septembre et octobre 2020 a respectivement atteint 3,25 milliards de dollars, 3,07 milliards de dollars et 3,3 milliards de dollars, en hausse respective de 4,2%, 8,7% et 6,3% par rapport à la même période en 2019.

L’UKVFTA contribuera à renforcer l’accès à leur marché pour les marchandises des deux pays, et en même temps à faciliter les réformes, l’ouverture de marchés et les échanges sur la base des résultats obtenus des négociations de l’accord.

L’accord réduira les droits de douane sur plus de 70% des exportations du Vietnam vers le Royaume-Uni et 65% dans le sens inverse, dont de nombreux produits bénéficieront d’un taux de 0%. Et après 6 ans, plus de 99% des marchandises des deux pays bénéficieront d’un taux d’imposition de 0%.

L’accord permet à assurer la continuité des échanges bilatéraux et à les promouvoir dans le contexte du Brexit et du COVID-19, a-t-il estimé.

Pour le Vietnam, l'élimination des droits de douane apportera de nombreux avantages à des produits d’exportation phares tels que téléphone intelligente ; produits électroniques, agricoles, du textile-habillement ; chaussures et sandale. Pour le Royaume-Uni, les secteurs qui en bénéficieront beaucoup seront la pharmacie, la machinerie, la chimie, l'automobile, la banque, l'assurance.

D’une valeur du PIB de 2.800 milliards de dollars en 2019, le Royaume-Uni est la deuxième économie en Europe et la 5e mondiale. Cependant, les importations de produits vietnamiens ne représentent que près de 1% du total de ce pays.

Avec l’UKVFTA, les avantages des relations commerciales existantes des deux parties dans le cadre de l'Accord de libre-échange entre l’Union européenne et le Vietnam sont maintenus. Cet accord bilatéral marque le début d'une nouvelle phase dans les relations entre les deux pays pour le développement de zones commerciales clés.

L’UKVFTA non seulement aide le libre-échange des biens et services, mais intègre également de nombreux autres éléments importants, tels que la croissance verte et le développement durable.

Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1973, la coopération commerciale entre le Vietnam et le Royaume-Uni ne cesse de se développer. Ces dernières années, le Royaume-Uni est le 3e partenaire commercial du Vietnam en Europe, après l’Allemagne et les Pays-Bas. 

Les exportations du Vietnam vers le Royaume-Uni entre janvier et octobre 2020 se sont chiffrées à environ 4,1 milliards de dollars, en baisse d’environ 14% par rapport à la même période l’année dernière.- Vietnamplus

Voir plus

Le président de la Cour populaire suprême, Nguyên Van Quang. Photo: VNA

AN : Créer des mécanismes d’exception pour un centre financier international et garantir la sécurité énergétique nationale

Poursuivant sa 10ᵉ session, l’Assemblée nationale (AN) a consacré, dans l’après-midi du 4 décembre, ses débats en groupes à deux dossiers majeurs : le projet de loi sur la création d’une Cour spécialisée au sein du Centre financier international, et le projet de Résolution sur les mécanismes et politiques destinés à développer l’énergie nationale pour la période 2026-2030.

Les durians sont soigneusement triés avant d'être emballés pour l'exportation vers la Chine. Photo : Nguyen Dung/VNA

Les exportations de durians établissent un nouveau record

Les exportations de durians ont franchi un nouveau seuil historique, générant plus de 3,33 milliards de dollars sur les dix premiers mois de l’année, soit une hausse de 10,4 % en glissement annuel, selon les dernières statistiques des Douanes.

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên, s'exprime lors de la conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï. Photo: VNA

Le secteur agricole vise près de 70 milliards de dollars d’exportations en 2025

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement poursuit l’objectif d’un taux de croissance de 4 % et d’une valeur d’exportation de 65 milliards de dollars pour les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques, avec l’ambition d’approcher les 70 milliards de dollars en 2025, a annoncé le vice-ministre Phung Duc Tiên lors d'une conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï.

La société spatiale SpaceX d'Elon Musk lance la première grappe de sa constellation de satellites grâce à sa célèbre fusée Falcon 9. Photo: AP/VNA

Le Vietnam accélère le feu vert pour les essais d’Internet par satellite

Le Vietnam accélère la procédure d’autorisation pour les essais de services internet par satellite en orbite basse, conformément à la résolution n°193/2025/QH15, qui met en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Le projet de connexion routière des provinces montagneuses du Nord, approuvé par le Premier ministre, comprend deux axes d’une longueur totale d’environ 200 km.  Les travaux s’attachent actuellement à lever les obstacles liés à la libération des terrains (compensation foncière) afin d’assurer l’objectif de mise en service prévue d’ici au 30 juin 2026.
Ce projet est destiné à ouvrir de nouvelles perspectives de développement économique, touristique et commercial pour l'ensemble de la région Nord-Ouest.

Transformation des poissons tra pour l'exportation. Photo: VNA

Les exportations agro-sylvicoles et aquatiques battent le record de 2024

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a annoncé que la valeur totale des exportations de ces trois secteurs a atteint 64,01 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de l’année, marquant une progression de 12,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Ce chiffre historique a d’ores et déjà dépassé le record de 62,4 milliards de dollars enregistré sur l’ensemble de l'année 2024.