L’UKVFTA prendra effet à partir de 23h00 le 31 décembre 2020

Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, et la ministre britannique du Commerce international, Elizabeth Truss, ont signé un protocole d'accord sur la conclusion des négociation

Hanoi  – Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, et la ministre britannique du Commerce international, Elizabeth Truss, ont signé le 11 décembre à Hanoï un protocole d'accord sur la conclusion des négociations de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni (UKVFTA).

L’UKVFTA prendra effet à partir de 23h00 le 31 décembre 2020 ảnh 1Le Vietnam et le Royaume-Uni se précipitent pour terminer les procédures, garantissant que L'UKVFTA peut être mis en œuvre dès 23 heures le 31 décembre 2020. Photo : Đức Duy/Vietnam+

L’UKVFTA, qui prendra effet à partir de 23h00 le 31 décembre 2020 marque un nouveau tournant dans leur partenariat stratégique établi en 2010.

Ce pacte, signé le 29 décembre, créera un cadre pour une coopération économique et commerciale intégrale, durable et stable entre le Vietnam et le Royaume-Uni et une impulsion pour renforcer et approfondir la coopération multiforme entre les deux parties.

L’UKVFTA marque le début d’une nouvelle phase des relations entre les deux pays dans le développement des domaines clés du commerce, a souligné le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh.

Selon un représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce, l'UKVFTA est négocié sur la base du principe d'hériter des engagements déjà contenus dans l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union européenne (EVFTA) avec les ajustements nécessaires pour assurer le respect des accords bilatéraux dans le cadre commercial entre le Vietnam et le Royaume-Uni .

L'Accord se compose de 9 articles;  01 Annexe modifiant un certain nombre d'articles du texte de l'EVFTA ; 01 Protocole et 01 lettre d’échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni.

Actuellement, les deux parties s'efforcen d'achever les procédures nationales conformément aux dispositions des lois de chaque partie, assurant la mise en œuvre immédiate de l'accord à partir de 23 heures le 31 décembre 2020.

L’UKVFTA prendra effet à partir de 23h00 le 31 décembre 2020 ảnh 2Le Royaume-Uni est le 3e partenaire commercial du Vietnam en Europe, après l’Allemagne et les Pays-Bas.  Photo : Đức Duy/Vietnam+

L’accord permet d’assurer un commerce bilatéral ininterrompu entre le Vietnam et le Royaume-Uni lorsque le Royaume-Uni mettra fin à la période de transition du Brexit le 31 décembre 2020.

Avec l’UKVFTA, les avantages des relations commerciales existantes des deux parties dans le cadre de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et le le Vietnam (EVFTA) sont maintenus.

Depuis son entrée en vigueur, l'EVFTA est devenu un coup de pouce pour les exportations du Vietnam, aidant à diversifier les marchés et les produits d'exportation. Depuis août 2020, bien que la situation épidémique à l'UE et dans d'autres pays du monde soit très compliquée, les exportations du Vietnam vers le marché de l'UE n'ont cessé d'enregistrer une forte augmentation.

Plus précisément, le chiffre d'affaires à l'exportation vers le marché de l'UE en août, septembre et octobre 2020 a respectivement atteint 3,25 milliards de dollars, 3,07 milliards de dollars et 3,3 milliards de dollars, en hausse respective de 4,2%, 8,7% et 6,3% par rapport à la même période en 2019.

L’UKVFTA contribuera à renforcer l’accès à leur marché pour les marchandises des deux pays, et en même temps à faciliter les réformes, l’ouverture de marchés et les échanges sur la base des résultats obtenus des négociations de l’accord.

L’accord réduira les droits de douane sur plus de 70% des exportations du Vietnam vers le Royaume-Uni et 65% dans le sens inverse, dont de nombreux produits bénéficieront d’un taux de 0%. Et après 6 ans, plus de 99% des marchandises des deux pays bénéficieront d’un taux d’imposition de 0%.

L’accord permet à assurer la continuité des échanges bilatéraux et à les promouvoir dans le contexte du Brexit et du COVID-19, a-t-il estimé.

Pour le Vietnam, l'élimination des droits de douane apportera de nombreux avantages à des produits d’exportation phares tels que téléphone intelligente ; produits électroniques, agricoles, du textile-habillement ; chaussures et sandale. Pour le Royaume-Uni, les secteurs qui en bénéficieront beaucoup seront la pharmacie, la machinerie, la chimie, l'automobile, la banque, l'assurance.

D’une valeur du PIB de 2.800 milliards de dollars en 2019, le Royaume-Uni est la deuxième économie en Europe et la 5e mondiale. Cependant, les importations de produits vietnamiens ne représentent que près de 1% du total de ce pays.

Avec l’UKVFTA, les avantages des relations commerciales existantes des deux parties dans le cadre de l'Accord de libre-échange entre l’Union européenne et le Vietnam sont maintenus. Cet accord bilatéral marque le début d'une nouvelle phase dans les relations entre les deux pays pour le développement de zones commerciales clés.

L’UKVFTA non seulement aide le libre-échange des biens et services, mais intègre également de nombreux autres éléments importants, tels que la croissance verte et le développement durable.

Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1973, la coopération commerciale entre le Vietnam et le Royaume-Uni ne cesse de se développer. Ces dernières années, le Royaume-Uni est le 3e partenaire commercial du Vietnam en Europe, après l’Allemagne et les Pays-Bas. 

Les exportations du Vietnam vers le Royaume-Uni entre janvier et octobre 2020 se sont chiffrées à environ 4,1 milliards de dollars, en baisse d’environ 14% par rapport à la même période l’année dernière.- Vietnamplus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole, soulignant l’orientation fondée sur l’esprit des « cinq pionniers, cinq “avoir” et cinq “ne pas” ». Photo : VNA

Économie et société numériques : le Premier ministre fixe les priorités stratégiques

Dans son discours de clôture présenté lors du IIIᵉ Forum national sur le développement de l’économie et de la société numériques, organisé ce samedi en ligne à destination de 34 villes et provinces, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné et exigé la mise en œuvre de l’orientation fondée sur l’esprit des «cinq pionniers, cinq "avoir" et cinq "ne pas"».

Une usine de fabrication de composants pour l'habillement située dans le parc industriel de Cam Khe, province de Phu Tho. Photo : VNA.

Rehausser le niveau de la sous-traitance industrielle

La capacité de la sous-traitance industrielle reflète directement l'autonomie d'une économie. Si le Vietnam a réalisé ces dernières années des avancées notables dans ce domaine, considéré comme l'épine dorsale de la production industrielle, il se heurte encore à des difficultés majeures, principalement des goulots d'étranglement technologiques. La maîtrise de la technologie et l'innovation demeurent donc les facteurs décisifs pour renforcer la compétitivité, accroître la valeur ajoutée nationale et contribuer à l'industrialisation du pays.

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

La Banque asiatique de développement (BAD) et la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV) ont signé un accord de financement syndiqué de 250 millions de dollars pour promouvoir une agriculture durable au Vietnam et soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) détenues par des femmes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) et les délégués appuient sur le bouton lançant les travaux, inaugurant et mettant en service technique les projets et ouvrages concernés. Photo: VNA

Le développement des infrastructures socio-économiques identifié comme l'une des trois avancées stratégiques majeures

À l'occasion du 79ᵉ anniversaire de la Journée de la Résistance nationale (19 décembre 1946), 234 projets et ouvrages majeurs ont été simultanément lancés, inaugurés ou mis en service technique le 19 décembre dans 34 provinces et villes du pays, pour un investissement total estimé à près de 3,4 millions de milliards de dôngs. Ces événements s'inscrivent dans la dynamique de célébration du XIVᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai. Photo: VNA

Mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai

La construction de la centrale biomasse Yên Bai 1, d'une capacité de 50 mégawatts et d'un investissement d'environ 3 000 milliards de dôngs (114,9 millions de dollars), a officiellement débuté le 19 décembre. Ce projet s'inscrit dans les efforts du Vietnam visant à développer les énergies renouvelables et à réduire ses émissions de carbone.

Lancement de la la deuxième phase du parc industriel Que Vo II. Photo: VNA

Bac Ninh lance la deuxième phase du parc industriel Que Vo II

La construction des infrastructures du parc industriel Que Vo II dans la province septentrionale de Bac Ninh, pour la deuxième phase, a débuté le 19 décembre. La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a assisté à la cérémonie de lancement des travaux.

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035. Photo : VNA

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville vise 15 milliards de dollars d’exportations d’ici 2035

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035, avec un impératif de 80 % de produits certifiés "verts". Cette volonté a été réaffirmée le 18 décembre lors du premier congrès (mandat 2025-2028) de l'Association de l'artisanat et de l'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville (HAWA), marquant sa fusion officielle avec l'Association des meubles de Binh Duong (BIFA).