L'Assemblée nationale du Vietnam a adopté mardi àla majorité des voix (97,8 %) la Résolution sur l'organisation dugouvernement et le nombre de vice-Premiers ministres de la 13elégislature.
Selon cette résolution, le gouvernement de la 13e législature comprendquatre vice-Premiers ministres, 22 ministères et services ayant rang deministère.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung aprésenté à l’AN la demande de ratifier la nomination des vice-Premiersministres, des ministres et des autres membres du gouvernement.
Plus concrètement, les vice-Premiers ministres sont : Nguyen Xuan Phuc, Hoang Trung Hai, Nguyen Thien Nhan, Vu Van Ninh.
Les ministres sont : Phung Quang Thanh, ministre de la Défense ; TranDai Quang, ministre de la Sécurité publique ; Pham Binh Minh, ministredes Affaires étrangères ; Nguyen Thai Binh, ministre de l’Intérieur ;Ha Hung Cuong, ministre de la Justice ; Bui Quang Vinh, ministre duPlan et de l’Investissement ; Vuong Dinh Hue, ministre des Finances ;Vu Huy Hoang, ministre de l’Industrie et du Commerce ; Cao Duc Phat,ministre de l’Agriculture et du Développement rural ; Dinh La Thang,ministre des Communications et des Transports ; Trinh Dinh Dung,ministre de la Construction ; Nguyen Minh Quang, ministre desRessources naturelles et de l’Environnement ; Nguyen Bac Son, ministrede l’Information et de la Communication ; Pham Thi Hai Chuyen, ministredu Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales ; HoangTuan Anh, ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; NguyenQuan, ministre des Sciences et des Technologies ; Pham Vu Luan,ministre de l’Education et de la Formation, Nguyen Thi Kim Tien,ministre de la Santé.
Les services ayant rang deministère : le ministre, président du Comité des ethnies Giang Seo Phu; le gouverneur de la Banque d’Etat du Vietnam, Nguyen Van Binh ;l’Inspecteur général du gouvernement Huynh Phong Tranh ; et leministre, président du Bureau gouvernemental Vu Duc Dam.
Auparavant, l’AN avait élu à la majorité des voix (86,8 %) Dinh Tien Dung au poste d’auditeur général d’Etat.
Lors de la séance de travail, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung aprésenté un rapport sur les résultats des discussions des députésconcernant l'organisation et le personnel du gouvernement, celui del'Audit d'Etat.
Les députés ont estimé que legouvernement de la 12e législature a hérité des grandes réalisations etexpériences précieuses des derniers mandats.
Ladirection et l'aménagement du gouvernement ont été renouvelés,satisfaisant la demande de gestion socioéconomique du pays et réglantles problèmes nouvellement survenus.
Selon les députés,l'organisation et le personnel du gouvernement ainsi que le nombre deministères et d'établissements ayant rang de ministère sontraisonnables. Les fonctions et tâches des ministères et desétablissements de rang ministériel continuent d'être perfectionnées,assurant une bonne connexion et évitant une intrication des missions.
Mardi après-midi, les députés discuteront du personnel pour les postesde vice-Premier ministre, de ministres et d'autres membres dugouvernement.
Le Comité permanent de l'AN écoutera lerapport sur les discussions des députés concernant le personnel pourles postes de vice-Premier ministre, de ministres et d'autres membresdu gouvernement.
Mercredi matin, l'AN votera pourapprouver la proposition du Premier ministre sur la nomination desvice-Premiers ministres, ministres et d'autres membres du gouvernement.-AVI
L’ancien ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toan Thang décoré de la Légion d’honneur
L’ambassadeur Dinh Toan Thang, ancien ambassadeur du Vietnam en France, a reçu le 26 août à Hanoï l’Ordre national de la Légion d’honneur, au grade de commandeur, en reconnaissance de ses contributions au renforcement des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la France.
