Lôc Yên, village de montagne hors du temps au Centre

Des logements pluricentenaires qui s'appuient sur la paroi de la montagne, des jardins en terrasse et des allées en pierre ombragées par les arbres à proximité.

Des logements pluricentenaires qui s'appuient sur la paroi de lamontagne, des jardins en terrasse et des allées en pierre ombragées parles arbres à proximité.

Cette descriptionn'illustre autre que les traits typiques du village de Lôc Yên, communede Tiên Canh, district de Tiên Phuoc, province de Quang Nam (Centre). Àce jour, Lôc Yên est un ancien village de la haute région qui a su êtrepréservé, dégageant un aspect intemporel.

Situé àenviron deux kilomètres au sud du centre de la commune de Tiên Canh,l'ancien village de Lôc Yên est entouré des montagnes. Les maisonsdonnent sur des jardins en terrasse. Les chemins du village sinueux, lesrampes qui tantôt apparaissent, tantôt disparaissent, sont semblables àun rempart.

Bien que Lôc Yên ait été bâti à la mêmepériode que les autres villages de la région, nombre de logementsd'origine sont encore sur pieds, contrairement à ses voisins. D'aprèsl'octogénaire Nguyên Dinh Huynh, un villageois, la plupart des logementsdu village ont été construits en bois de jaquier cultivés dans lesjardins aux alentours. "Lôc Yên a 200 ans. Les maisons-jardins les plusanciennes datent de près de 150 ans. La maison commune construite aveccette essence de bois se trouvait à Lôc Yên et a malheureusement étédétruite lors de la première guerre d'Indochine. Les jaquiers plantésdans les jardins ont permis de produire les meubles que nous avonsgardés en héritage dans la famille", raconte-t-il.

La première habitation à avoir été construite à Lôc Yên appartient à lafamille de Nguyên Dinh Suu. Situé au pied d'une montagne, ce logementest réputé pour sa structure faite de grands piliers en bois dejacquier, gravés avec une précision sans pareil. "Cette grande maisonavec ses piliers en bois de jacquier est comparable à un musée dans lamesure où les gravures incrustées par les menuisiers du village de VânHà sont un témoignage historique direct de ce qu'il se faisait par lepassé", dit Trân Anh Hào, propriétaire d'une ancienne bâtisse à Lôc Yên.

La maison de la famille de Nguyên Dinh Mân,construite en "L", est un "vestige" de Lôc Yên. Il s'agit d'une desrares maisons-jardins encore debout dans le Centre. Comme les autresouvrages de ce genre à Lôc Yên, cette ancienne maison, d'une superficiede plus de 200 m², a gardé la quasi-totalité des objets pour le cultedes ancêtres et de décoration intérieure d'origine.

Pour prévenir les risques d'incendie, la plupart des anciennes bâtissesde Lôc Yên ont substitué les toitures confectionnées en herbe à paillotepar des tuiles. Aujourd'hui, seul le logement de la famille de TrânCông Thiêm a conservé sa toiture traditionnelle dans le village.

D'après Dang Sanh, le chef du village, "Lôc Yên abrite actuellementneuf anciens logements. Après la réunification du pays (30 avril 1975),plus personne n'a cédé son ancienne maison. Même lorsque l'onrencontrait des difficultés financières, on se serrait les coudes pourfaire en sorte de restaurer cet héritage ô combien précieux".

La famille de Nguyên Thi Nhung cherche à acquérir une planche en boisde jacquier pour préparer une table à manger, un souvenir de sonancêtre. Outre la protection de la maison, la famille de Mme Nhung agardé tous les meubles, dont une armoire de plus de cent ans.

Les allées, les murs qui bordent les maisons, les escaliers menant auxanciens logements construits en pierre sont aussi les traits typiquesqui donnent au village de Lôc Yên son identité. "Notre pays natal estencerclé par la montagne. Nos ancêtres devaient utiliser la pierre pourconstruire les murs autour des logements, afin de faire face, notamment,aux risques de glissements de terrain. Ils utilisaient ce matériau pourconstruire les différents passages du village", explique M. Suu.

Les murs en pierre sont des ouvrages remarquables de Lôc Yên. C'estpour quoi la population locale s'intéresse de très près à la question del'embellissement de leurs allées et de leurs délimitations. D'après M.Suu, les villageois de Lôc Yên sont aux petits soins pour ces dernières."Je trouve que les murs en pierre couverts de mousse et de fougèreconfèrent aussi au village un charme certain", ajoute-t-il.

D'après le chercheur et peintre Nguyên Thuong Hy, du Centre de gestiondes vestiges et des sites remarquables de la province de Quang Nam, LôcYên est un village typique de la haute région. La totalité deshabitants qu'il abrite sont agriculteurs. L'espacemaison-jardin-rizière-montagne est un modèle d'harmonie.

Lors d'une mission à Lôc Yên fin 2010, l'architecte Hoàng Dao Kinh aremarqué que Lôc Yên était une œuvre d'art en termes d'installation etun "cadeau" de la nature, soulignant que les villageois veillaientscrupuleusement à la protection des "vestiges" légués par leursancêtres. D'après M. Kinh, c'est une destination idéale pour lestouristes !" – AVI

Voir plus

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.

Photo: VNA

Cao Bang valorise ses patrimoines naturels et culturels à travers son géoparc mondial UNESCO

Le 27 avril 2026, au siège de l’UNESCO, à Paris, s’est tenue la cérémonie officielle de remise des certificats à 12 nouveaux géoparcs mondiaux ainsi qu’à 44 autres sites ayant réussi le processus de réévaluation périodique nécessaire au maintien de leur statut. Parmi eux, le Géoparc mondial UNESCO de Non nuoc Cao Bang a une nouvelle fois été reconduit sur cette liste prestigieuse, confirmant la valeur exceptionnelle de ce patrimoine ainsi que les efforts constants en faveur de sa préservation et de son développement durable.

Photo : internet

Jeux folkloriques : les familles réunies au Temple de la Littérature

Dans l'espace patrimonial du Temple de la Littérature, le programme « Une journée de flânerie » a offert aux enfants un souvenir inoubliable, riche en jeux folkloriques traditionnels, en activités manuelles et en découvertes culturelles, à partager en famille ou entre amis.

Le temple Cô Bo à Thanh Hoa. Photo: https://nhandan.vn/

Thanh Hoa : Valoriser le patrimoine des Déesses-Mères pour développer le tourisme culturel

Dans un contexte de préservation du patrimoine associée au développement du tourisme culturel et spirituel, la province de Thanh Hoa mise sur la valorisation du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, afin de créer un nouveau moteur de croissance touristique tout en préservant les valeurs traditionnelles.

La Semaine du film pour enfants Vietnam–Suède se tient du 1er au 5 juin. Photo: comité d'organisation

La Semaine du film Vietnam-Suède enchante le jeune public

Jusqu’au 5 juin, la Semaine du film Vietnam-Suède propose une sélection de classiques du cinéma suédois ainsi que de films d’animation vietnamiens restaurés, favorisant ainsi la narration et les échanges culturels auprès du jeune public.

Grâce à une scénographie originale et à des technologies modernes, chaque espace d’exposition propose une expérience immersive permettant aux visiteurs de découvrir la richesse historique et culturelle des ethnies vietnamiennes. Photo : Vietnam+

Musée d’ethnographie du Vietnam : Maîtriser l’IA pour façonner l’avenir numérique

Du 1er au 7 juin, le Musée d’ethnologie du Vietnam, rattaché à l’Académie vietnamienne des sciences sociales, organise une série d’expériences numériques, à la fois en présentiel et en ligne, dans le cadre de la Semaine internationale des musées 2026 (MuseumWeek). À travers ces initiatives, le musée entend faire du numérique un véritable moteur de médiation culturelle, capable de transformer les expositions traditionnelles en parcours immersifs et interactifs, tout en incitant les visiteurs à explorer de manière active l’histoire, les coutumes et les modes de vie des communautés ethniques du pays.

L’ancienne prisonnière politique Lê Tu Câm, émue, contemple son portrait restauré par numérisation et réalisé à partir de feuilles de lotus, exposé au Musée de Côn Dao. Photo : qdnd.vn.

Un nouveau souffle pour les musées intelligents au Vietnam

Portés par la transformation numérique, les musées vietnamiens se réinventent grâce à la numérisation, à la réalité virtuelle et aux technologies interactives. Une évolution qui redonne vie au patrimoine, enrichit l’expérience des visiteurs et rapproche l’histoire des jeunes générations.

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Bien plus qu’un simple savoir-faire artisanal, chaque impression de Dong Ho porte la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens. Grâce à leur créativité et à leur attachement au patrimoine national, les jeunes contribuent aujourd’hui à faire vivre cet héritage, en lui donnant une expression en phase avec leur époque.

Des visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

De la Seine au Fleuve Rouge : un pont culturel entre le Vietnam et la France

À travers des supports variés tels que la soie, le papier dó (connu à l’international sous le nom de poonah), la gravure monotype, l’acrylique ou encore l’art conceptuel, l'exposition intitulée "De la Seine au Fleuve Rouge" a offert un panorama saisissant de la scène artistique contemporaine vietnamienne, mêlant techniques traditionnelles et expressions modernes.