L'inspection doit se consacrer aux secteurs importants

L'Inspection du gouvernement a organisé le 4 janvier à Hanoi une conférence en ligne afin de dresser le bilan de ses activité en 2012 et la mise en oeuvre des tâches prévues pour 2013.
L'Inspection dugouvernement a organisé le 4 janvier à Hanoi une conférence en ligneafin de dresser le bilan de ses activité en 2012 et la mise en oeuvredes tâches prévues pour 2013.

Cette conférence a étéhonorée de la présence de Nguyen Xuan Phuc, membre du Bureau politiquedu Comité central du Parti communiste du Vietnam et vice-Premierministre.

Nguyen Xuan Phuc a estimé que l'Inspection dugouvernement avait contrôlé la gestion et l'emploi des fonds publics parles groupes économiques, l'activité des banques publiques en matière decrédit, la gestion des ministères et du foncier ainsi que la mise enoeuvre des investissements par les Comités populaires des villes etprovinces.

Grâce à cela, a-t-il poursuivi, de nombreusesinfractions ont été découvertes, ce qui a permis d'améliorerl'efficience de l'administration, la prévention de la corruption commele perfectionnement sur divers plans de cette institution.

Soulignant que la qualité des inspections demeure encore modeste danscertains cas, il a demandé que ce secteur fasse davantage d'efforts en2013 dans la réalisation de ses tâches, et notamment de prêter uneattention particulière aux secteurs importants tels que ceux desfinances, du budget, des banques, de la bourse, de la gestion des bienspublics, de l'import-export, ou encore du marché de l'or...

Nguyen Xuan Phuc a demandé qu'en 2013, l'inspection doit se consacreraux secteurs importants. Il lui faut aussi appliquer strictement laRésolution de l'Assemblée nationale et la directive du Premier ministresur le règlement des recours et dénonciations, ainsi que veiller àmettre en oeuvre le programme d'action du gouvernement en matière deprévention et de lutte contre la corruption...

En 2012,l'Inspection du gouvernement et le secteur de l'inspection ont obtenud'encourageants résultats dans la mise en oeuvre de leurs tâchespolitiques, avec la réalisation de 9.658 inspections administratives ausein de l'administration publique et des organisations socioéconomiques,ainsi que 168.702 contrôles fonctionnels de 527.544 organisations etindividus. Des milliers de millards de dongs ont été recouvrés au profitdu budget de l'Etat. -AVI

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.