Politique

L’insigne «Pour l’œuvre de la justice» décerné à la directrice du PNUD au Vietnam

Le ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long, a remis mercredi 14 juin à Hanoi l’insigne «Pour l’œuvre de la justice» à Louise Chamberlain, directrice du PNUD au Vietnam.
L’insigne «Pour l’œuvre de la justice» décerné à la directrice du PNUD au Vietnam ảnh 1Louise Chamberlain, directrice du PNUD au Vietnam (gauche) reçoit l’insigne «Pour l’œuvre de la justice», le 14 juin à Hanoi. Photo: baophapluat.vn.

Hanoï (VNA) - Le ministre vietnamien de la Justice Lê Thành Long a remis, mercredi 14 juin à Hanoi, l’insigne «Pour l’œuvre de la justice» à Louise Chamberlain, directrice du PNUD (Programme des Nations Unies pour le Développement) au Vietnam.

Saluant la visite de la délégation du PNUD au ministère vietnamien de la Justice, Lê Thành Long a déclaré hautement appréci​er le précieux soutien que le PNUD a accordé au Vietnam et, plus particulièrement, à son ministère.

Ces dernières années, le Vietnam a reçu un soutien actif et efficace du PNUD, notamment dans les activités spécifiques au secteur judiciaire. Plusieurs lois et ​textes juridiques importants ​concernant les droits de l'homme et les droits civils ont été promulgués.

Lê Thành Long a exprimé son respect, et pris en haute considération les bons sentiments et la contribution importante de Louise Chamberlain dans la promotion des relations de coopération entre le Vietnam et l'Organisation des Nations Unies (ONU).

Il a souhaité que le PNUD continue de soutenir activement le ministère de la Justice en matière de réforme ​législative et judiciaire et de perfectionnement du système juridique de protection des droits de l'homme​ afin de porter les relations entre le Vietnam et l’ONU à une nouvelle hauteur.

Louise Chamberlain a pris en haute estime cette distinction ainsi que le soutien et le partage d’expériences du ministère de la Justice du Vietnam avec le PNUD ​durant toutes ces années.

Elle a promis de continuer à soutenir le Vietnam dans les futurs projets afin ​d'approfondir la riche coopération entre le Vietnam et l’ONU.-NDEL/VNA

#PNUD #Nations Unies #ONU #justice #insige "Pour l'oeuvre de la justice" #Louise Chamberlain #Vietnam #Le Thanh Long #vietnamplus #VNA
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Vietnam - PNUD : vers un partenariat stratégique

Vietnam - PNUD : vers un partenariat stratégique

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a reçu mercredi à Hanoi Haoliang Xu, assistant du Secrétaire général de l’ONU et Directeur du Bureau régional pour l'Asie et le Pacifique du PNUD.

Voir plus

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la signature du Règlement de coordination entre le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères. Photo : VNA

Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie

Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.