Hanoï, 2 août (VNA) – L'indice des prix à la consommation (IPC) de Hanoi entre janvier et juillet a augmenté de 5,51 % par rapport à la même période l'année dernière, selon le bureau des statistiques de la ville.
Au cours de cette période, parmi les 11 principaux groupes de biens et services de consommation, 10 ont vu leurs prix augmenter tandis que les services postaux et de télécommunications ont connu une baisse de 0,16 %.
En particulier, au cours des sept mois, les services éducatifs ont augmenté de 30,58 % ; le logement, l'électricité, l'eau, le carburant et les matériaux de construction ont augmenté de 6,19 % ; les services d'alimentation et de restauration ont augmenté de 3,28 % et les services médicaux et de médecine ont augmenté de 4,15 %.
Le total des recettes des ventes au détail de biens et de services aux consommateurs a atteint 475,3 billions de dongs (18,84 milliards de dollars), en hausse de 10,3 % par rapport à la même période de l'année dernière.
Les recettes du secteur de l'hôtellerie et de la restauration se sont élevées à 62,1 billions de dongs, en hausse de 10,5 %, tandis que celles du tourisme ont atteint 15,7 billions de dongs, en hausse de 46,8 %, et celles des autres services, 95,9 billions de dongs, en hausse de 6,5 %.
Les activités touristiques sont restées une source majeure de recettes pour de nombreux secteurs de services et le budget local. En juillet, Hanoi a attiré environ 468 000 visiteurs, en hausse de 2,9 % par rapport au mois précédent et de 16,6 % par rapport à l'année précédente.
Au cours des sept premiers mois, la ville a accueilli près de 3,5 millions de visiteurs, soit une hausse de 33,2 % par rapport à la même période de l'année dernière. En particulier, le nombre de visiteurs étrangers a augmenté de 43,4 % par rapport à l'année précédente. - VNA
La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale
D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.
