L’haltérophile Thach Kim Tuân met le cap sur Rio 2016

Du haut de ses 21 ans, Thach Kim Tuân est le plus grand espoir de l’haltérophilie vietnamienne pour les prochains Jeux olympiques d’été, en 2016, à Rio de Janeiro (Brésil). Son mental de champion vient d’une vie qui ne lui a fait aucun cadeau.

Du haut de ses21 ans, Thach Kim Tuân est le plus grand espoir de l’haltérophilievietnamienne pour les prochains Jeux olympiques d’été, en 2016, à Rio deJaneiro (Brésil). Son mental de champion vient d’une vie qui ne lui afait aucun cadeau.

Thach Kim Tuân est né dans unefamille khmère vivant dans le district de Hàm Châu, province de BinhThuân (Centre). Dans l’espoir de trouver une vie meilleure, sa familledéménage à Hô Chi Minh-Ville. Hélas, à peine installée, sa mère trouvela mort suite à un accident de la route, laissant derrière elle cinqenfants. Kim Tuân n’a alors que 3 ans. Sa sœur aînée de 16 ans doitprendre en charge cette fratrie. Les sources de revenus se faisantrares, le jeune garçon se voit contraint de quitter l’école à seulement12 ans. Une question de survie.

L’an 2006 marque unvirage important dans sa vie. Un ami l’invite à s’entraîner dans unesalle de musculation pour être en forme. Un jour, l’entraîneur Huynh HuuChi le croise et décèle en lui un potentiel hors-normes. Ce qui luipermet d’intégrer l’équipe de l’haltérophilie de Hô Chi Minh-Ville.

Trois ans après ses débuts dans la discipline, Kim Tuân est appelé ensélection nationale, où il engrange les médailles, au niveau nationalmais aussi international.

Il faut attendre 2014 pourqu’il se révèle aux yeux du monde, en montant sur la plus haute marchedu podium des Championnats du monde juniors d’haltérophilie, disputés du21 au 28 juin 2014 dans la ville russe de Kazan. Engagé dans lacatégorie des moins de 56 kg, Kim Tuân parvient à devancer ses deuxadversaires thaïlandais et italien pour remporter la médaille d’or, avec133 kg à l’arraché, soit un kilogramme de plus que le précédent record.Avec l’épaulé-jeté, il porte son total à 293 kg, nouveau record à laclé. Une performance qui lui permet d’être élu meilleur sportif de ceschampionnats.

Dans la foulée, et chez les seniorscette fois, Kim Tuân décroche également une médaille d’argent lors desJeux asiatiques organisés en septembre dernier en Corée du Sud. Lors desChampionnats du monde organisés du 6 au 16 novembre à Almaty, auKazakhstan, il monte à trois reprises sur le podium avec une médailled’or et deux d’argent. Ces résultats exceptionnels lui valent de figurerdans la liste des dix jeunes Vietnamiens brillants de l’année 2014.

Kim Tuân fait partie des athlètes vietnamiens bénéficiant de lapolitique d’investissement appliquée par les instances sportivesnationales, afin de briller au plus haut niveau. Son objectif est clair :un titre olympique en 2016. Sur la route qui le mènera aux JO, Kim Tuânprendra part cette année aux Championnats d’Asie du Sud-Est (en juin enThaïlande), aux Championnats d’Asie (en juillet au Népal) et auxChampionnats du monde - qui seront qualificatifs pour les JO 2016.

«Obtenir une médaille d’or à Rio de Janeiro ne sera pas simple. Om JunChol sera un adversaire redoutable. Et les Chinois seront égalementtrès forts», estime l’entraîneur Huynh Huu Chi. Et d’ajouter que ThachKim Tuân aura bien des difficultés à battre Om Jun Chol à l’épaulé-jeté.Un écart théorique qu’il devra combler grâce à son point fort :l’arraché, s’il veut décrocher la victoire finale. «Kim Tuân progressebeaucoup sur le plan mental. C’est un pan important de son programmed’entraînement», affirme Huynh Huu Chi. – VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.