L’exportation de produits agricoles démarre fort via les postes-frontières de Lang Son

Du 24 au 26 janvier 2023, près de 3.000 tonnes de produits agricoles vietnamiens ont été exportés vers la Chine via les postes-frontières de Lang Son (Nord).

Hanoi (VNA) – Du 24 au 26 janvier 2023, près de 3.000 tonnes de produits agricoles vietnamiens ont été exportés vers la Chine via les postes-frontières de Lang Son (Nord). 

L’exportation de produits agricoles démarre fort via les postes-frontières de Lang Son ảnh 1Photo d'illustration: thoibaotaichinhvietnam.vn

Le dédouanement a débuté le 24 janvier, soit le troisième jour de l’an lunaire. Rien qu’au cours de cette première journée, près de 2.700 tonnes de produits agricoles ont été dédouanées pour être ensuite exportées en Chine. Il s’agissait principalement de fruits du dragon, de mangues, de pastèques…

Pour Trân Van Nghia, le chef du service des douanes du poste-frontière Huu Nghi, il s’agit de permettre un flux aussi régulier que possible… «Nous assumons un service permanent pour assurer la fluidité des activités d’import-export», dit-il.  

Pour assurer la continuité des activités d’import-export durant les vacances du Têt, les dossiers de demande de dédouanement ont été traités en ligne, nous a expliqué la Direction des douanes de Lang Son. Les représentants des entreprises exportatrices n’ont eu ensuite qu’à se rendre sur place pour recevoir ou transmettre les marchandises.

Hoàng Thi Lê, directrice de Hoàng Duc Phong, une société privée de Lạng Sơn, se félicite de la fluidité  des activités d’import-export aux postes-frontières de Lang Son.

«Je suis très heureuse. Jamais je n’ai pu faire dédouaner autant de marchandises en quelques jours à peine. J’espère qu’avec l’assouplissement des mesures anti-Covid de la Chine, 2023 sera une bonne année pour nous», confie-t-elle.

L’exportation de produits agricoles vietnamiens via les postes-frontières de Lang Son durant ces premiers jours de l’an lunaire montre que la demande est en hausse, en Chine, après un certain temps d’interruption en raison de la pandémie. De bon augure pour cette année qui s’ouvre… - VOV/VNA

Voir plus

Scénario de croissance du produit intérieur brut en 2026

Scénario de croissance du produit intérieur brut en 2026

Le gouvernement vise une augmentation de 10 % du produit intérieur brut (PIB) en 2026, avec une croissance de 3,7 % pour l'agriculture, la sylviculture et la pêche ; de 12 % pour l'industrie et la construction ; et de 10 % pour les services.

À la Foire du Printemps 2026, les codes QR sont omniprésents, permettant aux visiteurs d’accéder instantanément aux données relatives à l’origine des produits, aux normes de qualité et aux processus de fabrication. Photo: VNA

Foire du Printemps 2026 : L'empreinte de la transformation numérique

La transformation numérique ne se limite pas à un discours de façade. Elle se manifeste dès l’organisation de l’événement : inscriptions des entreprises, gestion des catalogues de produits et diffusion des informations ont été entièrement dématérialisées.

Apple se prépare à ouvrir un centre de formation à l'Université des sciences et technologies de Hanoi. Photo d'illustration

Apple prévoit d’établir un centre de formation au Vietnam

Le centre de formation Apple a pour vocation de devenir un pôle de développement des talents technologiques, en proposant des formations aux compétences numériques et en favorisant la collaboration et l’innovation au sein de l’écosystème technologique local.